宿孤馆

落日投村戍,愁生为客途。

寒山晴后绿,秋月夜来孤。

橘树千株在,渔家一半无。

自知风水静,舟系岸边芦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 感慨 · 民生 · 羁旅
创作背景
中唐漫游投宿所作
本诗创作于中唐时期,诗人周贺漫游江淮流域途中,投宿江边偏僻驿馆时有感而作,当时江淮地区屡遭藩镇兵祸,普通百姓流离失所,是触发诗人创作的直接动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁,五言律诗成熟于初唐时期,是唐代文人普遍使用的诗歌体裁,每首八句,每句五字,要求平仄合规、中间两联对仗,在古代文体中具有典雅规整的地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是诗人漫游异乡的漂泊孤寂之愁,二是见民生凋敝而生的悲悯感慨,三是暂得安定的浅淡释然,历代主流解读均认可其情感沉厚真挚的特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“村戍”指村里的驻防哨所,是古代乡间的驻防据点。“孤馆”指偏僻的驿馆,供来往旅人歇脚住宿。“系”是捆绑、停靠的意思,这里指把船拴在岸边。大家日常阅读遇到这些字词可以对应这个解释理解。这些字词都是唐代诗歌中常见的常用词,没有生僻的含义。大家不需要额外查字典就能明白基本意思。整个诗的字词都非常平实易懂,符合周贺诗歌的清浅特点。
逐句白话释义
第一句的意思是落日落到了村庄哨所的后面。第二句的意思是我走在漂泊的旅途上,不由得生出了愁绪。第三句的意思是晴天过后,秋天的山透出了青绿色。第四句的意思是夜晚降临,秋天的月亮看起来格外孤寂。第五句的意思是这里的上千棵橘树还好好长在那里。第六句的意思是当地的渔民已经有一半都不见了。第七句的意思是我知道现在风平浪静。第八句的意思是我乘坐的小船就拴在岸边的芦苇丛旁。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在外地漫游,晚上投宿在江边偏僻驿馆的所见所感。诗人先是看到落日寒山、秋月高悬的景色,感受到漂泊在外的孤独。又看到当地橘树还在,但很多渔民都已经不见,感受到百姓生活的不容易。最后看到江上风平浪静,自己的船安稳停在岸边,稍微感到一点安心。整首诗围绕着羁旅的愁绪展开,也藏着对普通百姓的关心。内容非常贴近真实的旅途感受,很容易让有出门在外经历的人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
江边地理环境地理学
诗里提到的村戍、芦苇、停靠的船,都说明这个孤馆在江河的岸边。江淮地区水网密布,江边经常会设置哨所、驿馆,方便来往的人住宿和官府管理。芦苇本来就是长在淡水岸边的植物,符合南方江边的地理特征。大家去江南水乡旅游的时候,也能看到类似的风景。这种地理环境也能解释为什么当地有很多以打鱼为生的人家。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓,不要读得太快。首联“愁生为客途”的“愁生”两个字可以稍微重读,突出诗人的情绪。颔联读的时候要放轻语速,烘托出清冷的氛围。颈联“渔家一半无”要读得稍微低沉一点,带出沉重的感觉。尾联可以读得平缓一些,对应诗人情绪的平复。每句之间可以稍微停顿一下,给人留一点回味的空间。
基础句式仿写指导
大家可以学习“寒山晴后绿,秋月夜来孤”的句式来仿写写景的句子。这个句式的结构是“景物+条件+特点”,前后两句形成对仗。比如大家可以写“荷花雨后红,夏风林里柔”,或者“冬雪落时白,寒梅枝上香”。仿写的时候不用刻意追求严格的对仗,能把景物的特点写出来就可以。多练习这种句式,能让大家的写景作文更有画面感。
核心名句写作应用
“寒山晴后绿,秋月夜来孤”这句诗可以用在写思乡、漂泊、旅途感受的作文里。比如你写自己第一次离开家去外地读书,中秋节的时候看到月亮想家,就可以写“站在陌生的城市街头,看着天上的月亮,我忽然读懂了‘寒山晴后绿,秋月夜来孤’的滋味,格外想念远方的家人”。用的时候要贴合自己的真实感受,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
孟浩然《宿建德江》同主题
孟浩然的《宿建德江》和本诗都是唐代羁旅诗的经典作品,都是诗人漫游途中投宿江边所作,都借秋月的意象抒发漂泊异乡的孤寂愁绪,核心情感和意象选择非常相似。两首诗都是中小学生必学的唐诗篇目,大家可以对照阅读。

名句 CLASSIC LINES

寒山晴后绿,秋月夜来孤
此句以寒山秋月烘托羁旅孤寂,是诗中写景佳句,但未达到历代经典范例的程度。

标签 TAGS

作者 POET

贾岛 779年—843年
中晚唐著名诗人,唐代苦吟诗派代表人物,与孟郊并称“郊寒岛瘦”

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待