万竹轩 其四
八十诗翁想出尘，此君长与驻青春。
金华琐碎闲垂地，安用侯封况渭滨。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 隐逸
创作背景
南宋题咏组诗
本诗为南宋诗人陈宗道《万竹轩》组诗的第四首，是诗人晚年隐居时期题咏居所旁竹轩的作品，为组诗中托物言志的核心篇目。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严谨，是宋代写景咏物类七绝的典型作品。
情感 · 解读
全诗核心情感为诗人晚年以竹为友、超脱世俗的隐逸志趣，以及鄙弃功名利禄、崇尚高洁品格的价值追求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“出尘”指超出世俗、超脱凡尘。“此君”是古代对竹的代称。“驻青春”指留住青春、保持苍翠的状态。“金华”指透过竹叶的细碎日光，像散落的碎金。“侯封”指封侯的爵位。“渭滨”指渭水边的千亩竹，古代代指巨额财富。
逐句白话释义
第一句写八十岁的老诗人心中向往超脱世俗的生活。第二句写青翠的竹子常年陪伴在身边，仿佛能留住青春时光。第三句写细碎的日光透过竹叶缝隙，悠闲地洒落在地上像碎金。第四句写有竹子相伴已经足够，哪里用得着追求封侯的爵位，更不用说渭水边的千亩竹那样的财富了。
核心主旨概括
全诗通过描写竹轩旁竹子的苍翠姿态与陪伴场景，抒发了诗人晚年不追求功名利禄、向往超脱世俗的隐逸志趣，表达了对竹子高洁品格的喜爱与推崇。
跨学科 · 是什么
竹的生物学特性植物学
诗句里提到竹子能常年保持青翠，是生活中常见的常绿植物，很多人都喜欢种植竹子来美化环境，竹子还可以用来做家具、造纸等，用途十分广泛。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句按照“二三”的节奏断句：八十诗翁/想出尘，此君长与/驻青春。金华琐碎/闲垂地，安用侯封/况渭滨。前两句语调平缓舒缓，读出隐逸的悠然感，后两句语调略微上扬，读出不慕名利的洒脱感。
句式仿写指导
可以模仿本诗“事物+情感”的托物言志句式进行仿写，比如写梅花可以写“九十老人闲坐久，此花长与伴寒冬”，把植物的特性和人的情感结合起来，表达自己的志趣。
名句应用示例
“八十诗翁想出尘，此君长与驻青春”可以用在描写竹子的作文里，也可以用在赞美老年人淡泊名利、保持年轻心态的场景中，比如写退休老人种竹怡情的文章就可以引用这句诗。
关联知识图谱
郑板桥《竹石》同主题
两首诗都是以竹为吟咏对象，都借竹表达了对高洁品格的追求，是历代咏竹诗的经典篇目。
王子猷爱竹同典故
古代把竹称为“此君”的典故来源于东晋王子猷爱竹的故事，他曾说“何可一日无此君”，后世就用“此君”代指竹子。
名句 CLASSIC LINES
八十诗翁想出尘，此君长与驻青春
该句以拟人手法将竹的常青特性与诗人超脱世俗的追求结合。
标签 TAGS
作者 POET
黄裳
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待