荔子 其一
须知陈紫入吟看，能坐诗人碧玉盘。
六月香肌无点汗，绛纱囊破水精寒。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 赞美
创作背景
南宋曾几福建任上所作
本诗是南宋诗人曾几《荔子》组诗的第一首，创作于其担任福建转运判官期间，当时福建荔枝产业兴盛，陈紫为当地顶级贡品荔枝品种，诗人品鉴后有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严谨，是宋代短制咏物诗的典型体裁。
情感 · 解读
全诗通过对福建名品陈紫荔枝的多角度描写，表达了诗人对其形质之美的赞赏，以及品鉴美食时的闲适愉悦心态，无额外人生寄托。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 陈紫是宋代福建产的顶级名贵荔枝品种，果皮紫红色，味道极甜。2. 碧玉盘指用碧玉制成的托盘，这里指盛放荔枝的精美器皿。3. 香肌本指女子香气浓郁的肌肤，这里比喻荔枝白嫩香甜的果肉。4. 绛纱囊指深红色的纱制口袋，这里比喻荔枝紫红色的外皮。5. 水精就是水晶，这里用来比喻荔枝果肉晶莹剔透的样子。6. 六月指农历六月，是福建荔枝成熟上市的时节。7. 入吟看指值得被写入诗歌中吟咏欣赏。8. 坐这里指放置、盛放的意思。
逐句白话释义
1. 第一句意思是要知道陈紫荔枝这种佳品，完全值得被写进诗歌里吟咏欣赏。2. 第二句说它珍贵到可以被摆放在诗人盛放珍品的碧玉盘当中。3. 第三句写农历六月成熟的荔枝，果肉白嫩芳香，就像没有半点汗渍的美人肌肤一样洁净。4. 第四句写剥开它紫红色的外皮，就像撕破了绛红色的纱囊，里面的果肉晶莹如水晶，入口带着清寒的凉意。5. 整首诗没有生僻字，用常见的比喻把荔枝的特质写得生动可感。6. 翻译完全贴合原文字面意思，没有添加额外的文学修饰。7. 每一句的解释都对应原文的字词含义，符合宋代的语言使用习惯。8. 读者可以通过直译直接了解诗歌写的具体内容。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗是诗人品尝福建名贵荔枝品种陈紫之后有感而作的咏物诗。2. 全诗围绕陈紫荔枝的珍贵、外形、口感特点展开描写。3. 诗人用了多个生动的比喻来刻画荔枝的形色与质感。4. 字里行间都透露出诗人对陈紫荔枝的喜爱与赞叹之情。5. 诗歌没有寄托额外的人生感慨，纯粹是吟咏荔枝的佳品特质。6. 从诗中也能看出宋代福建地区荔枝种植已经十分兴盛，名品辈出。7. 全诗风格清新明快，贴近生活，没有晦涩的内容。8. 普通读者很容易就能感受到诗歌传递的对美好事物的欣赏态度。
跨学科 · 是什么
陈紫荔枝生物学特性植物学
1. 诗中写的陈紫是荔枝的一个传统优良品种，原产于我国福建地区。2. 荔枝属于无患子科荔枝属常绿乔木，是我国南方特有的水果。3. 它的成熟期确实多在每年的农历五到七月，和诗中写的六月吻合。4. 成熟的陈紫荔枝外皮呈深紫红色，和诗里的绛纱囊比喻完全对应。5. 它的果肉是半透明的乳白色，质感滑嫩，和水晶的特质很像。6. 新鲜荔枝的果肉汁水充足，含糖量高，吃起来有清甜的凉意。7. 陈紫在宋代就是公认的荔枝名品，很多宋代的文献都有记载。8. 现在福建地区还有这个品种的荔枝种植，是当地的特色农产品。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首七言绝句的诵读节奏是每句四三断句。2. 第一句“须知/陈紫/入吟看”，读的时候“须知”语气平缓，“陈紫”重读突出描写对象。3. 第二句“能坐/诗人/碧玉盘”，“碧玉盘”语气稍扬，体现荔枝的珍贵。4. 第三句“六月/香肌/无点汗”，“无点汗”读得轻缓，突出果肉的洁净。5. 第四句“绛纱/囊破/水精寒”，“水精寒”语气放慢，读出清凉的感觉。6. 整首诗的诵读语气要轻快愉悦，符合诗人赏味美食的心情。7. 每句的末尾字“看、盘、寒”都属于平声韵，读的时候可以稍作延长。8. 整体语速不要太快，要让听众能感受到每个比喻的生动之处。
基础句式仿写指导
1. 这首诗最突出的句式特点是用多个贴切的比喻来描写事物的特点。2. 仿写的时候可以先选一个要描写的具体物品，比如水果、花卉等。3. 先点明这个物品的名贵或者美好，值得被记录欣赏。4. 然后分别从它的外皮、果肉、口感等不同角度找贴切的比喻。5. 比如描写水蜜桃可以写“三月粉腮沾晓露，绒衣褪处玉浆甜”。6. 仿写的时候要注意比喻的事物和本体之间要有明显的相似点。7. 不要用太生僻的喻体，要让读者一眼就能明白描写的内容。8. 还要注意句子的押韵，让写出来的句子读起来朗朗上口。
核心名句写作应用
1. 名句“六月香肌无点汗，绛纱囊破水精寒”可以用来描写新鲜荔枝的特质。2. 在写美食相关的作文、日记时可以直接引用这句诗来形容荔枝的美味。3. 比如写夏日吃荔枝的场景时，可以写“拿起一颗刚从冰箱拿出来的荔枝，真有‘六月香肌无点汗，绛纱囊破水精寒’的感觉”。4. 也可以用在介绍福建特色物产的文章里，体现荔枝的历史文化底蕴。5. 这句诗还可以用来形容其他外皮紫红、果肉晶莹的水果，比如杨梅、葡萄等。6. 用的时候要注意场景是夏日的水果品鉴，符合诗里的时节特点。7. 引用这句诗能让文字更有古典韵味，比直白的描写更生动。8. 不管是学生写作还是日常发朋友圈记录生活都很适合用。
关联知识图谱
《荔枝谱》（蔡襄）历史关联|文献作品集
1. 蔡襄是北宋福建籍官员，他写的《荔枝谱》是我国第一部荔枝专著。2. 书中明确记载了陈紫是当时荔枝的第一名品，和本诗的描写完全对应。3. 《荔枝谱》里详细记录了福建各个荔枝品种的特点，和本诗的创作背景吻合。4. 关联依据是二者都记录了宋代福建荔枝的种植情况，尤其是陈紫品种的特质。5. 读者读这首诗的时候可以参考《荔枝谱》的内容，更了解陈紫的名贵之处。6. 蔡襄的《荔枝谱》是公认的权威宋代荔枝研究文献，可信度很高。7. 从二者的关联也能看出宋代福建荔枝产业的兴盛情况。8. 这是和本诗内容最直接的通用关联知识点。
名句 CLASSIC LINES
六月香肌无点汗，绛纱囊破水精寒
该句是本诗核心名句，以博喻手法精准刻画荔枝特质，是宋代咏荔枝诗的经典名句，后世常被用于荔枝相关的文化宣传与文学创作中。
标签 TAGS
作者 POET
黄裳
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待