陈朝议挽辞 其二

六拥旌麾一梦阑,陈公桥上小棠间。

挂冠桑梓情尤厚,谁愧遗形葬客山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美 · 追思
创作背景
北宋悼亡创作
本诗为北宋文人黄裳所作挽辞,为悼念曾任六任地方长官、致仕后归乡的陈姓朝议大夫而作,创作于北宋元丰至元祐年间,陈朝议逝后葬于客山,黄裳作为同乡后学作此挽辞纪念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,起源于南朝,成熟于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗词中流传最广的体裁之一,历代文人多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为对逝者陈朝议为官清正、心系乡里的高洁品格的赞颂,同时饱含对逝者的深切追思与敬意,情感庄重诚挚,无谀墓虚饰之辞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
旌麾指古代地方长官出行时的仪仗,代指地方长官的职务。挂冠指主动辞去官职。桑梓是古代住宅旁常种的桑树和梓树,代指故乡。遗形指人去世后留下的身体,这里代指逝世。挽辞是古代悼念逝者的诗歌体裁。大家可以结合语境理解这些字词的含义,不需要记复杂的典故,明白基本意思就可以。这些字词都是古典诗词中常见的常用词,掌握后可以读懂很多同类作品。
逐句白话释义
第一句的意思是,陈朝议曾经六次担任地方长官,他的仕途生涯就像一场梦一样,现在已经到了尽头。第二句是说他的家乡在陈公桥旁边,周围种着小棠树的地方。第三句是说他辞官回到家乡之后,对乡里乡亲的感情格外深厚,为家乡做了很多好事。第四句是说他去世之后葬在客山,一生行事光明磊落,没有任何愧对自己、愧对后人的地方。大家可以对照原文逐句理解,不需要加入额外的解读,先明白字面意思就可以。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首悼念逝者的挽辞,作者追忆了陈朝议一生的仕途经历,还有他辞官回乡之后心系乡里的德行。全诗没有过于悲伤的话语,主要是赞颂陈朝议为官清正、做人坦荡的高洁品格,表达了作者对这位乡贤的尊敬和追思之情。这首诗的内容非常平实,没有华丽的修饰,情感却非常真挚,能让读者感受到陈朝议的人格魅力。大家理解的时候可以抓住“赞颂品格、表达追思”这个核心,不需要过度解读其他内容。
跨学科 · 是什么
古代官职常识社会学
朝议大夫是古代的一种文官官职,没有具体的职务,是用来确定官员等级和待遇的头衔。在宋代,朝议大夫属于中等偏上的文官等级,能做到这个级别的官员,一般都有比较丰富的为官经历。古代官员辞官回到家乡之后,通常会被大家尊称为乡贤,受到乡里人的尊敬。这些都是古代社会的常见制度,大家了解基本的意思就可以,不需要记忆复杂的官制内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,要采用223的断句节奏,比如“六拥/旌麾/一梦阑,陈公/桥上/小棠间”,每句中间做短暂的停顿。整体语气要保持庄重沉静,不要太轻快,要带着对逝者的敬意来读。最后一句“谁愧遗形葬客山”可以稍微放慢语速,加重语气,突出赞颂的情感。大家平时诵读的时候可以多练习几遍,找到合适的节奏,还可以配上舒缓的古典音乐当背景,更有氛围感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗的223句式,比如前半句写经历,后半句写场景,表达人物的品质。比如我们可以写“十载/寒窗/一念坚,书桌/台前/笔墨边”,用来表现学生刻苦学习的状态。也可以写“数载/戍边/信念强,边关/哨卡/国旗旁”,用来表现边防战士的奉献精神。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要句式结构相似,能表达出明确的意思就可以,大家可以多尝试写几个不同主题的句子。
名句写作应用
“挂冠桑梓情尤厚”这个名句,我们可以在写赞美退休后返乡做贡献的人的作文里使用。比如写退休教师回到家乡支教的时候,就可以写“王老师退休后放弃了城里的优渥生活回到老家,给乡村孩子免费补课,真可谓是‘挂冠桑梓情尤厚’,让人十分敬佩”。也可以用来赞美退休干部返乡带领村民致富的事迹,适用场景非常广泛。大家平时写作文的时候,可以根据具体的语境灵活使用这个名句,能给作文增色不少。

名句 CLASSIC LINES

挂冠桑梓情尤厚,谁愧遗形葬客山
本句为全诗核心名句,凝练概括了陈朝议致仕归乡后心系乡里的德行,以及一生清正无亏的品格,后世多被用来赞颂乡贤的高洁品行,也常被福建地方史志引用记录乡贤事迹。

标签 TAGS

作者 POET

黄裳

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待