送皇甫侍御

贾岛 · 唐

晓钟催早朝，自是赴嘉招。

舟泊湘江阔，田收楚泽遥。

雁惊起衰草，猿渴下寒条。

来使黔南日，时应问寂寥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感关切 · 送别

创作背景

送别皇甫侍御赴黔南

此诗为贾岛送别友人皇甫侍御（名不详，侍御为监察御史之别称）前往黔南（今贵州南部一带）任职而作。唐代官员外放、贬谪或赴任边远州县是常见现象，送别诗应运而生。诗中“赴嘉招”表明皇甫是奉朝廷征召或调任前往，并非贬谪，故诗中情感基调在关切中仍存有对友人前程的肯定。创作时间约在贾岛居留长安或洛阳期间，具体年份无确切史料记载。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

此诗为唐代五言律诗，属近体诗范畴。五言律诗定型于初唐，每首八句，每句五字，要求平仄、对仗、押韵严格规范。贾岛以苦吟著称，其律诗结构严谨，语言精炼，此诗即体现了中晚唐五律的典型特征。在唐代送别诗中，五律是常见体裁，便于在有限篇幅内凝练情感与景物。

情感 · 解读

全诗核心情感为送别友人时的深切关切与一丝慰藉。情感层次丰富：首联点明友人奉召赴任，隐含对仕途的期许；颔联、颈联描绘旅途遥远与环境的荒寒，流露对友人路途艰辛的担忧；尾联设想友人抵达任所后的寂寥，表达牵挂与宽慰。这种情感并非悲恸，而是融合了理解、关切与祝福的复杂心绪，体现了唐代士人送别同僚时的典型情感模式。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 晓钟：清晨的钟声，唐代宫城及寺庙清晨击钟报时。2. 嘉招：美好的征召、任命，指友人奉命赴任。3. 湘江：长江支流，流经湖南，此处点明旅途经过的水域。4. 楚泽：古代楚国境内的湖泽地区，泛指湖南湖北一带。5. 衰草：枯萎的草，点明季节为秋冬。6. 寒条：寒冷的树枝。7. 黔南：唐代黔州（治今重庆彭水）南部地区，泛指今贵州南部，当时属偏远之地。8. 寂寥：寂静、空旷，此处指友人到任后可能面临的冷清处境。

逐句白话释义

1. 晓钟催早朝：清晨的钟声催促着上早朝的人们。2. 自是赴嘉招：你自然是去赴任这美好的征召。3. 舟泊湘江阔：你的船将停泊在宽阔的湘江之上。4. 田收楚泽遥：楚地湖泽边的田野收获时节，路途还很遥远。5. 雁惊起衰草：受惊的大雁从枯草丛中飞起。6. 猿渴下寒条：口渴的猿猴从寒冷的树枝上下来。7. 来使黔南日：等到你出使黔南的那天。8. 时应问寂寥：那时你应该会体会到（或问候我关于）这里的寂寥吧。

核心主旨概括

这首诗是贾岛送别友人皇甫侍御前往黔南任职的送别诗。全诗通过描写清晨送行、想象友人漫长而艰辛的旅途（途经湘江、楚泽，见到雁飞猿啼的荒寒景象），以及设想友人抵达偏远任所后的寂寥，表达了诗人对友人路途劳顿的关切、对其未来处境的体谅，以及深厚的惜别之情。诗中虽无激烈悲语，但荒寒意象的运用，含蓄地传达了送别时的惆怅与牵挂。

跨学科 · 是什么

唐代官制与监察御史历史学

诗题中的“侍御”是唐代监察御史的别称，隶属御史台，品级虽不高（正八品下），但职权重要，负责监察百官、巡按州县、审理刑狱等。“赴嘉招”表明此次调动是正常的职务任命或升迁。唐代官员赴任边远地区（如诗中的黔南）是常见现象，这反映了唐代官僚体系的运作和中央对地方的控制。送别此类官员的诗作，常交织着对友人前程的祝愿与对其路途艰辛的担忧。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

本诗为五言律诗，诵读时宜采用“二三”或“二一二”的节奏停顿。例如：“晓钟/催早朝，自是/赴嘉招。”“雁惊/起衰草，猿渴/下寒条。”整体语气应平稳、舒缓，略带关切与沉思。首联可稍显明快，点明事由；颔联、颈联描绘景象，语速可放缓，读出空间的辽阔与环境的萧瑟；尾联转入设想，语气应含蓄、深沉，带有牵挂与慰藉之意。注意平仄带来的音韵起伏，如“阔”、“遥”、“草”、“条”、“寥”等押韵字（押“萧”韵）可适当延长，增强韵律感。

句式仿写指导

本诗颔联“舟泊湘江阔，田收楚泽遥”与颈联“雁惊起衰草，猿渴下寒条”是工整的对仗句，可作为写景对仗的范例。仿写时可学习：1. 空间对仗：“名词+动词+地名+形容词”对“名词+动词+地名+形容词”，如“车行秦岭险，云绕蜀山青”。2. 意象对仗：“动物+状态+植物+形容词”对“动物+状态+植物+形容词”，如“蝉鸣藏密叶，鱼跃破清波”。注意上下句意象相关但不重复，共同营造统一氛围。

名句应用场景

“雁惊起衰草，猿渴下寒条”一联，因其生动的荒寒意境，可用于多种写作场景：1. 描写秋冬旅途见闻，渲染孤寂、艰辛的氛围。2. 作为环境描写，烘托人物内心的惆怅、孤独或坚韧。3. 在议论性文字中，作为“环境艰苦”或“生机潜伏”的例证。例如，在写“坚持”主题时，可引用此句说明即使在衰败寒冷的环境中，生命（雁、猿）依然在活动，寓意希望与韧性。

关联知识图谱

王维《送元二使安西》同主题

同为唐代送别诗，皆涉及友人远赴边地（安西/黔南），表达惜别与关切。但王诗更侧重饯别场景与直接抒情（“劝君更尽一杯酒”），贾诗则通过想象旅途景象间接抒情。

郦道元《水经注·江水》“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳”同意象

“猿”在中国古典诗歌中常与羁旅愁思、环境荒凉相关联。贾岛诗中的“猿渴下寒条”延续了这一传统意象用法，用以烘托旅途的艰辛与孤寂。

名句 CLASSIC LINES

雁惊起衰草，猿渴下寒条

此联为全诗写景名句，以精炼的笔触勾勒出湘楚之地秋冬时节的萧瑟景象。上句写视觉与动态：大雁受惊从枯草中飞起，暗示环境的荒凉与寂静；下句写视觉与动态：猿猴因口渴攀下寒枝，凸显山野的清冷与生机寥落。这两句对仗工整，意象典型（雁、猿皆为古典诗歌中寄托羁旅愁思的常见意象），生动渲染了旅途的艰辛与孤寂氛围，为尾联的“寂寥”预作铺垫，历来被视为贾岛“推敲”苦吟风格的体现。

标签 TAGS

关切送别历史学地理学天文学植物学社会学

作者 POET

贾岛 779年—843年

中晚唐著名诗人，唐代苦吟诗派代表人物，与孟郊并称“郊寒岛瘦”