六祖传付偈颂 四祖 其一

万宝收还万合中,更寻心地亦还空。

紫云盖下已呈瑞,佛法一枝谁与同。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感禅理
创作背景
北宋禅林记录四祖传法
该偈颂是北宋禅宗灯录编纂过程中,收录的四祖道信传法印证文本,创作动因是梳理禅宗法脉传承体系,向禅林学人明确四祖法脉的正统地位,无明确单一署名作者,属禅林集体传承文本。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属宋代禅门偈颂体裁,是七言绝句的特殊子类。体裁源自印度佛教偈颂,融合中国旧体诗格律形成,专门用于禅门传法印证、宣讲禅理。在禅林文体体系中属于法脉传承类核心文本,兼具文学性与宗教文书属性。
情感 · 解读
核心情感底色为禅门传法的庄重笃定,第一层宣讲般若性空的核心禅理,引导学人明心见性;第二层印证四祖道信法脉的正统性,传递法脉传承的神圣感与归属感。历代禅门公认为传法偈中的代表性开示作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“万宝”指世间一切有为法、万象万物。“万合”指万法归一的本体境界。“心地”是禅门对人本心本性的代称。“紫云盖”指四祖传法时出现的紫云笼罩的祥瑞记载。“佛法一枝”特指禅宗这一佛教分支。所有字词均采用禅门通用释义,无生僻通假字与古今异义现象。
逐句白话释义
第一句的意思是世间所有的万象万物,最终都会回归到万法合一的本体之中。第二句的意思是如果向外去寻觅自己的本心本性,最终会发现本质也是空性的。第三句的意思是当年四祖传法的时候,紫云覆盖在传法场地,已经呈现出了祥瑞的征兆。第四句的意思是禅宗这一支纯正的佛法传承,有谁能够和它的正统性相比呢。
核心主旨与内容概括
这首是禅门记录四祖道信传法的印证偈颂,整体围绕禅宗般若性空的核心思想展开。前半部分宣讲明心见性的禅修要旨,引导学人不要向外求法,要向内观照本心。后半部分印证四祖法脉的正统地位,传递禅宗法脉传承的神圣性。整体语言平实直白,禅理清晰明确,适合普通学人理解禅门核心思想。
跨学科 · 是什么
禅宗性空思想哲学
诗句中“更寻心地亦还空”对应中国禅宗的般若性空思想。核心内涵是世间一切事物都没有永恒不变的自性,人的本心本性也是空寂的,只有认识到这一点才能获得解脱。文学表达上用直白的语言传递抽象的哲学思想,哲学事实上符合大乘佛教般若学的核心理论。所属学科为哲学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏要平缓庄重,符合禅门偈颂的诵读风格。第一句“万宝/收还/万合中”,每两字一顿,尾音拉长。第二句“更寻/心地/亦还空”,语气稍缓,突出“空”字。第三句“紫云/盖下/已呈瑞”,语气略微上扬,体现祥瑞的氛围感。第四句“佛法/一枝/谁与同”,语气坚定,收尾有力。诵读时不需要过快的节奏,要体现出禅理的厚重感。
基础句式仿写指导
可以模仿这首偈颂“现象+本质+佐证+总结”的句式结构进行仿写。比如写传统文化传承的主题,可以写成“万艺收还万脉中,更寻根脉亦相通。千年传下已呈盛,文脉一枝谁与同。”仿写时要注意前后句的逻辑关联,前两句讲核心内涵,后两句讲佐证与总结,保持每句七个字的结构,尽量符合韵脚要求。仿写不需要严格遵循格律,能表达清楚核心意思即可。
核心名句写作应用
“万宝收还万合中,更寻心地亦还空”可以用于描写内心修行、文化传承、回归本质类的写作场景。比如写关于放下浮躁回归本心的文章时,可以写“古人有言‘万宝收还万合中,更寻心地亦还空’,我们在追求物质生活的同时,也要记得向内观照自己的内心,找到真正的自我。”也可以用于文化类文章,表达传统文化回归本质的主题,引用时要注意契合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
四祖道信人物关联
本偈颂是为四祖道信所作的传法印证文本,四祖是禅宗第四代祖师,开创了农禅并重的禅修模式,对禅宗发展有至关重要的影响。
黄梅四祖寺历史关联
本偈颂对应的传法事件发生在黄梅双峰山,如今当地建有四祖寺,是全国重点文物保护单位,也是禅宗重要的祖庭文化遗存。

名句 CLASSIC LINES

万宝收还万合中,更寻心地亦还空
该句是全诗核心禅理承载句,为历代禅门广泛引述的开示名句。文化层面成为中国禅宗“明心见性”思想的代表性文学表达,后世常被用于禅修开示、传统文化传播场景,多次出现在历代禅门注本、文人笔记中。

标签 TAGS

作者 POET

黄裳

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待