晴开千障雾,翠落万家楼。

基础信息 BASIC

情感赞美
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为两句独立的五言联句,属于近体诗对仗句式范畴,是古典诗词中常用的写景楹联体裁。这类体裁要求上下两句词性相对、平仄相合、意境相衬,常用于风景名胜题刻、文人即兴酬唱等场景,兼具文学性与实用性。其创作门槛适中,既考验创作者的炼字功力,也要求对整体意境的把控能力,是古典文学体系中受众较广的文体类型。
情感 · 解读
本句核心情感为对雨后天清明丽盛景的由衷赞叹,以及登高观景时生出的开阔舒畅的襟怀,情感底色明快积极,暗含对人世宜居生活的美好期许。情感表达含蓄克制,完全依托景致描摹自然流露,没有直白的抒情表述,符合中国古典山水诗词的抒情传统。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,“障”此处通“嶂”,指像屏障一样高耸连绵的山峰。第二,“千障雾”指笼罩着千山的浓雾。第三,“翠”此处指青山的翠绿色。第四,“万家楼”指城市里千家万户的楼阁。第五,“开”此处是散开、驱散的意思。第六,“落”此处是覆盖、洒落的意思。第七,没有通假字之外的特殊用字。第八,所有字词的含义都符合现代汉语的常用引申义范畴。第九,不需要额外的生僻字注解就能理解整体含义。第十,字词搭配符合古典诗词的常规用法。
第一句的意思是,天气转晴之后,笼罩着连绵群山的浓雾全都散开了。第二句的意思是,青山鲜亮的翠绿色仿佛从天上落下来,盖满了城市里千家万户的楼阁。整句话没有隐含的晦涩表意,直译就能完整传达内容。句子的表意顺序和现代汉语的表达逻辑基本一致。不需要额外补充背景就能读懂字面意思。所有意象都是大众熟悉的日常事物。没有用到需要特殊解释的典故。内容直白易懂,适合所有年龄段的读者理解。整体描述的场景非常有画面感,很容易在脑海里浮现对应的景象。
核心主旨与内容概括
这两句诗描绘了登高所见的雨后天晴的明丽盛景。首先写远景的天朗气清,群山的浓雾全部散去。接着写近景的山色满城,翠色仿佛流淌到每一户人家的楼上。整体画面色彩明快,空间层次分明。抒发了观景人看到美景时开阔舒畅的心情。还暗含了对美好宜居生活的向往。没有负面的情绪表达,整体基调非常积极。内容贴近大众的生活体验,很容易引发读者的共鸣。是非常典型的山水写景类作品。没有复杂的深层表意,核心主旨非常清晰。
跨学科 · 是什么
雾的消散原理物理学
雾是近地面层的空气里悬浮的大量小水滴或小冰晶。当天气转晴时,太阳辐射增强,地面温度快速升高。悬浮的雾滴吸收热量后会快速蒸发,从液态转化为气态。所以浓雾会在天晴后较短时间内完全散开。这是非常常见的大气物理现象。一年四季都可能出现这类场景。春季和冬季出现的概率相对更高。这种现象和诗句描述的内容完全吻合。大家日常生活中也经常能观察到类似的情况。没有超出基础科普的内容范畴。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这两句诗的时候,要按照“晴开/千障雾,翠落/万家楼”的节奏断句。每个停顿的地方可以稍作延长,突出画面的层次感。读“晴开”的时候语气要明快,体现出雾散天晴的愉悦感。读“千障雾”的时候语调可以稍微放低,体现出雾的厚重感。读“翠落”的时候语调要上扬,体现出翠色流动的动态感。读“万家楼”的时候语气要舒展,体现出开阔的意境。整体诵读速度要放缓,不要太快。不需要用太夸张的语气,自然流畅就好。多诵读几遍就能感受到句子的韵律感。非常适合用来做普通话朗读练习的素材。
句式仿写指导
这两句诗是非常典型的对仗句式,仿写难度不高。仿写的时候要注意上下两句的词性要对应,名词对名词,动词对动词。还要注意两句的意境要统一,围绕同一个主题展开。比如可以仿写“春开千亩花,香落半城街”,描写春天花开的盛景。也可以仿写“雪开千树银,灯落万家门”,描写过年下雪的场景。还可以仿写“风开万顷波,霞落千艘船”,描写海边傍晚的景色。仿写的时候不需要刻意追求生僻字,用日常用字就好。多练习几次就能掌握这种对仗句式的写法。这种句式非常适合用在作文的开头或者结尾。能快速提升作文的文采。
名句写作应用
这句诗非常适合用在写景类的作文里。比如写登高观景的游记时,可以用这句来引出看到的景色。写城市生态环境改善的主题作文时,也可以用这句来形容现在的宜居环境。写春天或者雨后景色的作文时,同样可以引用这句来增强画面感。比如可以写“站在山顶向远处望去,雨后的城市果然是晴开千障雾,翠落万家楼,美极了”。也可以写“现在我们的城市绿化越来越好,走出家门就能感受到晴开千障雾,翠落万家楼的美好”。引用的时候不需要改动原文,直接用就好。这句的适用场景非常广泛,小学到高中的作文都能用。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬套用。恰当的引用能让作文的文采提升不少。
关联知识图谱
白日依山尽,黄河入海流同手法
两首作品都是五言对仗句式。都采用了宏大的叙事视角来描摹自然盛景。都遵循了由远及近的空间描写顺序。都没有直白的抒情,情感完全依托景致表达。都具备画面感强、容易传播的特点。都是古典写景作品中的经典名句。都适合用来做写景仿写的范本。都能引发读者的普遍共鸣。没有复杂的背景门槛,大众都能轻松理解。整体的艺术风格非常接近。

名句 CLASSIC LINES

晴开千障雾,翠落万家楼
该句是流传较广的古典写景名句,对仗工稳,意境宏阔,常被用于城市生态宣传、风景名胜题字、写景类作文引用等场景,获得大众广泛认可。其用字简洁生动,画面感极强,短短十字就勾勒出层次分明、色彩明快的宏大景观,具备很高的传播价值与审美价值。

标签 TAGS

作者 POET

吴栻
北宋中后期进士出身的地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待