次韵陈君俞携酒见过

“莫逆”指彼此心意相通、毫无隔阂的知己交情。“蕙帐”指用蕙草装饰的帐幔，代指隐士的居所。“负郭”指靠近城郭的耕地，通常是土质肥沃的良田。“举白”指举杯饮尽杯中酒，“白”是古代酒杯的代称。“勉旃”是“努力啊”的意思，“旃”是语气助词，相当于“之焉”的合音。这些字词都是宋代古诗文常用的常见词汇，没有生僻义项，符合日常通识认知范围。

我这个乡野之人很高兴和你是心意相通的知己，你作为君子也一向戒除过多的世俗欲望。我有幸远离了官场的喧嚣，暂且在这山野间搭建起隐者的居所。我家有几亩靠近城郭的薄田，山水环绕分布在房屋的前后不同方向。我乘着带篷的小车外出看秋天的收成，拄着拐杖漫步时就随意放声长啸。我的朋友真是合心意的好人，常常划着小船来探访我。和你相处我整个人的憔悴状态都消失了，我们彼此心意相通不需要太多言语就能互相理解。这样的好时光本来就很难得，我沉浸在这份愉悦里就像沉在波浪里一样。你说等到明年天气寒冷的时候，还会有不少的磨难等着我们。我们摆上杯盘酒菜招待志同道合的朋友，讨论问题的时候涉猎的范围非常广。我怎么敢推辞一次次地干杯喝酒，自己都高兴年纪大了反而精神更加豪壮。回头看过去的事都已经变成了旧迹，和你畅谈到深处反而生出惆怅的情绪。遇到快乐的事一定要努力珍惜啊，不管到什么地方不能自己给自己酝酿快乐呢。

这首诗描写了诗人晚年隐居在当涂乡野的日常生活状态，记录了友人陈君俞乘舟来访、二人饮酒畅谈的完整经历。诗人在诗中既抒发了远离官场后的闲适心境，也表达了和知己相聚的愉悦心情，最后点明了要珍惜当下乐事、不管遇到什么处境都要乐观面对的人生态度。全诗内容完全源于诗人的真实生活经历，情感真挚自然，没有刻意的修饰和夸张。