庄居值雨偶得十诗示秦处度 其二

满眼多是水,岁事从可知。

早时谓有余,今空未免饥。

一雨又三日,见者皆攒眉。

天作人承之,到此终何为。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民 · 悯农
创作背景
闲居遇涝灾创作
本诗是《庄居值雨偶得十诗示秦处度》组诗的第二首,作于诗人罢官闲居乡村时期。彼时当地连降三日大雨引发涝灾,前期长势尚好的作物歉收,百姓面临饥荒风险,诗人作诗赠予友人秦处度记录灾情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属于古体诗范畴,句式灵活不受格律严格束缚,适合直白抒发现实感慨。古体诗起源于汉代民谣,至唐代发展成熟,是古代文人反映社会现实常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对久雨成灾、百姓陷入饥荒困境的深切同情,对天灾之下民生凋敝状况的忧虑,以及对天人关系、灾年应对的深沉叩问,情感质朴真切,充满现实关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
岁事指一年的农事收成情况。谓有余指前期预估庄稼收成不错,会有富余。攒眉就是皱眉头,形容人们发愁的样子。天作指上天降下的灾害,承之指百姓要承担灾害带来的后果。这些字词都是古代汉语中的常用表达,没有生僻含义。大家结合上下文就能轻松理解每个字词的意思。通读全诗的时候可以先把这些字词的意思标注出来,方便后续理解全诗内容。
逐句白话释义
第一句意思是放眼望去到处都是积水。第二句意思是今年的收成好坏一眼就能看出来了。第三句意思是早些时候大家还说今年庄稼长势好,收成肯定有富余。第四句意思是现在田里颗粒无收,大家免不了要忍饥挨饿。第五句意思是这场雨又连续下了三天。第六句意思是凡是看到灾情的人都皱着眉头十分发愁。第七句意思是上天降下灾害,所有的苦果都要老百姓来承担。第八句意思是事到如今这般局面,到底是为什么呢。这个释义完全贴合原文意思,没有添加额外的文学修饰,大家可以直接对照理解。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人闲居乡村时亲眼见到的涝灾场景。连续多日的降雨把农田都淹了,原本长势很好的庄稼全部歉收,老百姓眼看着就要陷入饥荒。诗人看着发愁的百姓,心里十分难过,忍不住质问为什么上天降下的灾害要让普通百姓承担所有后果。整首诗没有华丽的修饰,直白地展现了古代农民靠天吃饭的生存困境,也体现了诗人对普通百姓的深切关怀。大家读完很容易就能感受到诗里传递出的忧虑情绪,也能了解到古代灾年百姓的真实生活状态。
跨学科 · 是什么
南方连阴雨天气地理学
我国南方地区春末夏初的时候经常会出现连续多日降雨的情况。这种长时间的降雨如果排水不畅,很容易就会引发涝灾,把种在地里的庄稼泡坏。古代农田的水利设施比较差,遇到这种连续降雨的天气,很难把地里的水及时排出去,所以很容易就会导致庄稼歉收。大家现在在新闻里也能看到南方雨季容易发生涝灾的相关报道,这是当地气候特点决定的正常气象现象。我们现在的水利设施比古代完善很多,应对涝灾的能力也比古代强了不少。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉重一些,语速可以稍慢。第一二句“满眼多是水,岁事从可知”可以稍微放缓语速,读出看到灾情时的沉重感。第三四句“早时谓有余,今空未免饥”要读出前后的落差感,语气里带一点惋惜。第五六句“一雨又三日,见者皆攒眉”可以稍微加重语气,读出人们的焦虑情绪。最后两句“天作人承之,到此终何为”要放慢语速,加重最后几个字的读音,读出质问的语气。大家诵读的时候注意每句中间稍微停顿一下,不要读得太快,才能把诗里的情感传递出来。可以多试几次,慢慢调整语气和节奏,找到最合适的诵读感觉。
基础句式仿写指导
这首诗的句式非常朴素直白,都是用最平实的语言记录现实场景,大家可以学习这种白描式的写作方法。仿写的时候可以先选一个你观察到的生活场景,不用找华丽的形容词,就用最直白的语言把场景写出来。比如你可以写“满街都是落叶,秋意已可知。前时还穿裙,今已裹棉衣”,就是用直白的语言记录秋天降温的场景。大家仿写的时候不用追求语言有多优美,只要能把场景和你想表达的情绪写清楚就可以。这种写法很适合用来写记录生活的小短文,能让读者很直观地感受到你想传递的内容。平时写日记或者小作文的时候都可以尝试用这种写法,多练几次就能熟练掌握了。
核心名句写作应用
核心名句“天作人承之,到此终何为”适合用在和民生、灾害相关的作文里。比如你写关于古代灾荒的读后感,或者写呼吁关注自然灾害对普通人影响的作文时都可以引用这句话。举个例子:“看史书里记载的古代灾年场景,无数百姓流离失所、食不果腹,忍不住让人想起古人的诗句‘天作人承之,到此终何为’,也更加庆幸我们生活在有完善保障的现代社会。”大家用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬套用。这句话自带沉重的质问感,适合用在需要引发读者思考的段落末尾,能起到升华主题的作用。平时写作文的时候可以多积累这类有力量的名句,合适的时候用进去能给作文增色不少。
关联知识图谱
宋代悯农题材诗歌同主题
本诗属于宋代悯农题材诗歌的范畴,和宋代很多关注百姓疾苦的诗歌主题一致。这类诗歌大多直白记录底层百姓的生活困境,体现了宋代文人的现实关怀。大家读完这首诗可以去找找其他宋代的悯农诗来读,能更全面地了解宋代百姓的生活状态。

名句 CLASSIC LINES

天作人承之,到此终何为
该句直白叩问天灾之下百姓的生存处境,充满对普通民众的关怀,具有极强的现实主义力量。

标签 TAGS

作者 POET

李之仪 1038年-1117年
北宋官员、词人,元祐党人,苏门群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待