庄居值雨偶得十诗示秦处度 其三
我虽非故侯，通籍三十年。
孰不夷险半，而我终岁难。
念非跣弗视，不觉乘波澜。
余生岂所期，我君信如天。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感信念 · 贬谪
创作背景
元祐党争贬谪背景
本诗创作于北宋徽宗崇宁年间，作者李之仪因早年曾被苏轼举荐，被列入元祐党籍，遭贬谪至太平州当涂闲居。期间遇雨闲居无事，创作十首组诗赠予友人秦觏，本诗为组诗第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代汉族诗歌体裁之一，全篇由五字句构成，起源于汉代，在唐代发展成熟。相较于近体诗，五言古诗格律限制宽松，不要求严格的平仄对仗，可灵活换韵，篇幅长短不限，是古代诗人抒发情志的常用体裁。宋代五言古诗在继承唐代传统的基础上，更注重说理与个人真实情感的表达，风格质朴平实。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是作者回顾三十年仕途，因常年身处逆境、屡遭贬谪产生的愤懑与无奈；二是即便身世落魄，作者依然对君主保有坚定不移的忠诚与信赖，怨而不怒，符合宋代士大夫的道德准则。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
通籍指古代士人进士及第后，姓名被录入朝廷官籍，具备做官资格。夷险指平坦与危险，代指人生的顺境与逆境。跣是光脚的意思，这里指举止谨慎，不敢有逾矩行为。乘波澜指卷入仕途风波，遭遇贬谪灾祸。
逐句白话释义
第一二句的意思是我虽然不是前朝的故侯，但是进入官场已经有三十年了。第三四句的意思是谁的人生不是顺境逆境各占一半，可我却常年都处在艰难之中。第五六句的意思是我一直以为只要自己言行谨慎、恪守规矩就不会有祸事，没料到还是卷进了仕途的风波里。第七八句的意思是我剩下的人生哪里是我之前能预料到的，但是我对君主的信赖从来都像信仰上天一样坚定。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者晚年贬谪闲居时所作，通过回顾自己三十年的仕途遭遇，抒发了常年身处逆境的苦闷情绪，同时也表达了自己无论遭遇什么坎坷，都始终忠于君主的本心。全诗语言质朴直白，没有华丽的修饰，情感真挚动人，很容易引发读者的共情。
跨学科 · 是什么
元祐党籍历史学
北宋神宗到徽宗时期，围绕王安石变法出现了新旧党争，失势的一派官员会被列入党籍遭到贬谪。作者就是因为属于旧党阵营，被列入元祐党籍才被贬到地方闲居的，这是他创作本诗的核心背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体语气偏沉郁，诵读时语速要稍慢，读出感慨的情绪。前两句语气平缓，第三四句加重“终岁难”的读音，读出愤懑感。第五六句语气稍软，读出无奈的情绪。最后两句语气要坚定有力，重音放在“信如天”上，突出信念的坚定。
基础句式仿写指导
可以仿写“孰不XX半，而我XX”的对比句式，用来突出自己的特殊处境，表达强烈的情绪。比如写自己备考的辛苦可以仿写“孰不劳逸半，而我常伏案”，写自己对家人的思念可以仿写“孰不聚散半，而我久漂泊”，句式简单直白，情绪冲击力强。
核心名句写作应用
“余生岂所期，我君信如天”可以用在描写家国情怀、个人在逆境中坚守信念的作文里。比如写党员干部在困难面前始终忠于国家和人民的内容时，就可以引用这句诗，体现人物无论遭遇什么挫折，都不会改变自身信仰的高尚品质。
关联知识图谱
苏轼师友关系
李之仪是苏轼的门生，很受苏轼赏识，也因此被列入元祐党籍，和苏轼遭遇相似，都有大量贬谪时期的诗作存世。
《庄居值雨偶得十诗示秦处度》其余九首同组作品
本诗是作者同一时间写的十首组诗中的第三首，都是贬谪闲居时遇雨所作，内容都是抒发身世感慨和与友人秦处度的交谊。
名句 CLASSIC LINES
余生岂所期，我君信如天
该句直白表露了作者在坎坷贬谪生涯中依然不改忠君本心的态度，语言质朴无华，情感真挚浓烈。
标签 TAGS
作者 POET
李之仪 1038年-1117年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待