次韵东坡沉香石诗

李之仪 · 宋

海南枯朽插天长，岁久峰峦带藓苍。

变化那知斲山骨，仪刑空只在人肠。

几因皦日疑镌蜡，试沃清泉觉弄香。

切莫轻珉亡什袭，须防偷眼误摧刚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感咏物 · 抒怀 · 知音 · 酬答

创作背景

次韵苏轼唱和创作

本诗为北宋诗人李之仪次韵苏轼《沉香石》的唱和之作，创作于苏轼贬谪儋州（今海南儋州）、李之仪贬谪太平州（今安徽当涂）期间，二人以沉香石为媒介酬唱寄意，是元祐文人集团跨地域交往的代表性史料。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于初唐，格律要求严格，全诗共八句五十六字，要求颔联、颈联对仗，平仄协调，押韵规范，是宋代文人最常用的创作体裁之一。

情感 · 解读

以沉香石为核心吟咏对象，既抒发了对珍奇沉香石的珍视喜爱，也暗含对苏轼高洁品格的赞美，寄寓了贬谪期间二人相隔千里的知己情谊，情感内敛厚重。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和诗。2. 沉香石是凝结了沉香树脂的特殊木料，质地坚硬如石。3. 斲（zhuó）意为砍削、雕琢。4. 斲山骨指沉香石如同取自山核心部分的珍奇材质。5. 仪刑意为典范、仪态。6. 皦（jiǎo）日指明亮的太阳。7. 珉（mín）指像玉的普通石头。8. 什袭指用多层锦缎包裹珍藏，形容对物品的极度珍视。

逐句白话释义

1. 首句写产自海南的枯老沉香木高耸挺拔，仿佛直插云天。2. 第二句写经过漫长岁月，它像山峦一样的表面长满了苍绿色的苔藓。3. 第三句写没人知道它经过了怎样的自然变化，才被雕琢成这如同山骨一般的珍奇质地。4. 第四句写它的端正仪态只能留存在欣赏它的人的心中。5. 第五句写在明亮的阳光下，它的色泽温润让人怀疑是用蜡雕刻而成的。6. 第六句写试着用清澈的泉水浇在它表面，就能感受到它散发出的淡淡香气。7. 第七句写千万不要把它当成普通的石头，不用心包裹珍藏。8. 第八句写还要防备旁人偷看不注意，不小心弄坏了这坚硬的珍宝。

核心主旨概括

1. 这首诗是诗人写给苏轼的唱和之作。2. 全诗围绕沉香石的外形、来历、特质展开描写。3. 细致刻画了沉香石温润坚硬、自带香气的特点。4. 表达了诗人对沉香石这一珍奇物品的极度珍视。5. 同时也暗含了对苏轼品格的赞美。6. 寄寓了二人相隔千里的知己情谊。7. 全诗语言平实，情感真挚。8. 是宋代咏物唱和诗的典型作品。

跨学科 · 是什么

沉香的基本属性植物学

1. 沉香是一种十分名贵的香材。2. 它不是普通的石头，也不是普通的木头。3. 它是沉香树受伤之后分泌出的树脂和木质部分混合形成的。4. 海南是我国沉香的主要产地之一，产出的沉香品质很高。5. 沉香本身就带有独特的香气。6. 遇到水之后，它的香气会更容易散发出来。7. 古代文人十分喜爱沉香，常把它作为吟咏的对象。8. 沉香在古代也是十分贵重的礼品。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 这首诗是七言律诗，诵读时每句按照二二三的节奏断句。2. 首联“海南枯朽/插天长，岁久峰峦/带藓苍”语气舒展，读出沉香石的高大古朴感。3. 颔联“变化那知/斲山骨，仪刑空只/在人肠”语气放缓，读出沉思感。4. 颈联“几因皦日/疑镌蜡，试沃清泉/觉弄香”语气轻快，读出发现香气的惊喜感。5. 尾联“切莫轻珉/亡什袭，须防偷眼/误摧刚”语气郑重，读出珍视的感觉。6. 全诗整体节奏平缓，语调沉稳，契合咏物诗的特点。7. 韵脚“长、苍、肠、香、刚”要读得清晰饱满，突出律诗的韵律感。8. 诵读时可以适当放慢语速，体会诗中蕴含的细腻情感。

句式仿写指导

1. 可以仿写颈联“几因皦日疑镌蜡，试沃清泉觉弄香”的对仗句式。2. 这个句式的特点是前半句写视觉观察的感受，后半句写动作之后的感官体验。3. 仿写时先确定一个描写对象，比如桂花。4. 前半句可以写阳光下的视觉感受：“偶趁秋风看碎金”。5. 后半句写凑近之后的嗅觉体验：“轻移小扇得幽香”。6. 要注意两句的词性相对，语义相关。7. 可以多观察身边的事物，从不同感官角度找素材。8. 练习这种句式能提升写景时的细节刻画能力。

名句应用指导

1. 名句“几因皦日疑镌蜡，试沃清泉觉弄香”可以用来描写珍贵物品的特质。2. 也可以用来描写温润有香气的物件，比如玉石、香木摆件。3. 比如写参观沉香博物馆的作文时就可以用这句。4. 还可以用在描写手工艺品的段落中，突出工艺品的精致温润。5. 也可以用来形容人温润有内涵的气质，属于化用。6. 引用时可以直接用原句，也可以根据语境调整。7. 这句诗能让文字更有古典韵味，提升表达的质感。8. 适合用在状物类、游记类的作文中。

关联知识图谱

苏轼《沉香石》同主题|酬唱赠答

1. 这首诗是李之仪次韵苏轼《沉香石》的作品。2. 苏轼的原诗同样围绕沉香石展开描写。3. 两首诗都是二人贬谪期间的唱和之作。4. 都表达了对沉香石的喜爱和对彼此的牵挂。5. 两首诗都属于宋代咏物诗的代表作品。6. 对照阅读能更清晰地理解二人的知己情谊。7. 也能更全面地了解宋代文人的唱和文化。8. 是研究元祐文人集团交往的重要史料。

名句 CLASSIC LINES

几因皦日疑镌蜡，试沃清泉觉弄香

为全诗核心名句，细腻刻画了沉香石温润的质感与遇水生香的特质，多被后世香文化典籍、咏物诗选收录，是宋代咏香诗的代表性语句。

标签 TAGS

咏物抒怀知音酬答地理学植物学

作者 POET

李之仪 1038年-1117年

北宋官员、词人，元祐党人，苏门群体成员