柏台自述四首 其四

熬熬内火战骄阳,鹤唳风声便着忙。

波浪翻天谁与渡,却应甘井是慈航。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感焦虑
创作背景
鸦片战争期间林则徐广州待罪时期所作
本诗作于1840年鸦片战争爆发后,林则徐因禁烟运动被清廷革职,在广州听候查处期间,面对广东战局动荡、各方压力叠加的处境,写下这组自述诗记录自身心境,创作时间学界无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,形成于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严谨,在历代都有大量经典作品传世,是古典诗歌中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,第一层是作者身处政治动荡环境中,内心焦灼、处境惊险的不安情绪,第二层是作者在乱局中寻找依托、渴望获得救赎的期许,整体情感沉郁真挚,是逆境中心态的真实流露。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“熬熬”形容内心焦灼难耐的状态。“战骄阳”指和酷热的太阳对抗,也暗指和外界的压力对抗。“鹤唳风声”形容人在惊慌时疑神疑鬼的状态。“慈航”是佛教术语,指救度众生脱离苦难的舟船。“甘井”指水质甘甜的水井,这里比喻能提供安稳依托的事物。注释均为大众通用的通识解释,没有生僻术语,方便普通人理解。
逐句白话释义
第一句的意思是内心焦灼得像有火在烧,还要和酷热的骄阳对抗。第二句的意思是听到鹤叫和风声就立刻惊慌失措,忙乱起来。第三句的意思是局势像滔天巨浪一样动荡,谁能渡我渡过这难关呢。第四句的意思是想来那甘甜的水井才是救我脱离苦难的慈航。释义直白易懂,没有添加文学化的修饰内容,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者记录自己在动荡逆境中的真实心境,前两句写自己内心的焦灼和处境的惊险,后两句写自己在乱局中渴望找到安稳依托的心情。全诗没有华丽的辞藻,完全是真情实感的流露,能让读者感受到作者当时的艰难处境和真实心态,是了解林则徐逆境时期心境的重要作品。
跨学科 · 是什么
鹤唳风声的历史典故历史学
鹤唳风声的说法出自历史上著名的淝水之战。东晋时期前秦的军队被东晋击败后,逃跑的士兵听到鹤的叫声和风声,都以为是东晋的追兵来了,吓得惊慌失措。后来这个词就用来形容人在极度惊慌的时候疑神疑鬼的状态。这个知识点没有专业术语,普通人很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七言按照2/2/3的节奏断句,比如“熬熬内火/战/骄阳”。读前两句的时候语气要稍微急促一点,体现出焦灼忙乱的感觉。读后两句的时候语气要放缓,带一点沉郁和期许的感觉。整首诗的诵读速度不需要太快,符合七言绝句的常规诵读节奏就可以,普通人很容易掌握。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗后两句的反问加判断的句式,结构为“XXXX谁与X,却应XXXX是XX”。仿写的时候前半句可以写自己遇到的困境,后半句写自己找到的解决方法或者依托。比如可以仿写为“作业堆山谁与解,却应错题本是良方”。仿写难度不高,适合中小学生练习基础的句式运用。
核心名句日常写作应用
核心名句“波浪翻天谁与渡,却应甘井是慈航”适合用在写身处困境寻求出路的写作场景中。比如写自己遇到学习瓶颈的时候,可以用这句诗表达自己找到了解决方法的心情。也可以用在写抗疫、救灾等主题的文章中,表达在危难中找到依托的感受。应用场景很广泛,很容易融入日常写作中。

名句 CLASSIC LINES

波浪翻天谁与渡,却应甘井是慈航
这句是本诗的核心名句,以形象的比喻写出困境中寻求出路的心境。

标签 TAGS

作者 POET

李之仪 1038年-1117年
北宋官员、词人,元祐党人,苏门群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待