次韵湖阴韦深道五小诗 其四

三山矶雨列山风,我亦频年强自攻。

不负蛟龙竟何事,祇疑身世属江东。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感慨 · 身世
创作背景
次韵唱和创作背景
本诗为晁补之《次韵湖阴韦深道五小诗》组诗的第四首,是与友人韦深道的唱和之作。诗作于诗人宦游江东、途经三山矶之时,为触景抒怀的即兴创作,创作时间学界普遍认为在元祐年间(1086-1094)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。七言绝句全篇四句,每句七字,格律要求严格。这种体裁起源于南朝乐府,在唐代发展成熟,是古典诗歌中流传最广的体裁之一。宋代七言绝句在继承唐代传统的基础上,更侧重理趣与情感的融合,本诗是北宋七言绝句的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人途经三山矶触景生发的身世感慨。既有对自己多年来刻苦磨砺、不负才学的自我认同,也有对人生际遇、努力价值的迷茫追问,最终落脚于对自身命运与江东地域深度绑定的怅惘思索,情感沉郁真挚,层次丰富。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
三山矶是长江沿岸著名的矶石节点,位于今安徽省马鞍山市西南的长江南岸。它由三座临江而立的石灰岩山体组成,自古以来就是水路交通的重要渡口。“强自攻”的“攻”字原本指攻打、攻克,此处引申为刻苦钻研、自我磨砺的意思。这个词生动体现了诗人多年来对自身学识、品性的严格要求。“蛟龙”是古代传说中能兴云作雨的神异动物,此处用来比喻诗人自身的才学与远大抱负。古人常以蛟龙比喻有大才、能成大事的人,这里的用法贴合全诗的感慨基调。“祇疑”的“祇”是只、仅仅的意思,和后世常用的“只”语义完全一致。“江东”指长江下游以东的江南地区,也就是现在的江苏南部、安徽南部一带。
逐句白话释义
第一句写眼前所见的实景:三山矶上空飘着细密的雨,群山之间刮着凛冽的风。开篇就勾勒出苍凉清冷的氛围,为后续的抒情做了铺垫。第二句转而写自身的经历:我也很多年以来一直勉强自己刻苦钻研、磨砺品性。这句话点明了诗人长期以来的人生状态,为后面的感慨埋下伏笔。第三句是自我追问:我没有辜负自己的才学与抱负,可终究是为了什么呢?这句话带着强烈的迷茫感,是全诗情感的转折点。第四句是最终的感喟:我只怀疑我的身世命运,本来就属于江东这片土地。这句话收束全诗,把所有的感慨都落到了身世归属的怅惘上。
核心主旨与内容概括
本诗是晁补之宦游江东途经三山矶时所作的次韵唱和诗。诗人开篇先描绘了三山矶风雨交加的苍凉景象,接着回顾了自己多年来刻苦磨砺的人生经历,随后发出了对努力价值的追问,最后落脚到对自身命运与江东绑定的怅惘感慨。全诗没有堆砌华丽的辞藻,也没有用复杂的典故,只用浅白的语言就传递出深沉的人生感喟,情感真挚动人,很容易引发读者的共鸣。这首诗也集中体现了晁补之诗作自然平实、情感深沉的艺术特点。
跨学科 · 是什么
三山矶地理特征地理学
三山矶是长江中下游典型的侵蚀型矶石,由三座海拔约100米的石灰岩山体临江矗立组成。因为长期受到长江水流的侧向侵蚀,矶岸非常陡峭,形成了“三山临江”的独特景观。它地处长江中下游平原的过渡地带,气候属于亚热带季风气候,春秋季节多阴雨大风天气,和诗中描写的“雨”“风”景象完全吻合。三山矶距离北宋的江南东路首府江宁府(今南京)只有约50公里水路,是当时从江北到江南的重要渡口。很多古代文人渡江时都会经过此处,留下了大量题咏诗作。长江沿岸类似的矶石还有岳阳城陵矶、南京燕子矶,合称为“长江三矶”。三山矶现在已经成为马鞍山当地的知名文化景点,保留了大量历代文人的题刻。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏慢,基调要带低沉苍凉的感觉。第一句“三山矶/雨/列山风”的节奏划分,“三山矶”读得平缓,“雨”字稍作停顿,“列山风”语速放缓,带出风的绵延感。第二句“我亦/频年/强自攻”的节奏划分,“我亦”语调稍沉,“频年”语速放慢,突出时间的漫长感,“强自攻”读得稍重,体现出刻苦的力量感。第三句“不负/蛟龙/竟何事”的节奏划分,“不负”语调上扬,“蛟龙”读得稍重,突出抱负的分量,“竟何事”语调抬高带明显的疑问语气。第四句“祇疑/身世/属江东”的节奏划分,“祇疑”语速放缓,“身世”语调回落,“属江东”拖长尾音,带出怅惘的余味。整首诗诵读时要注意情感的层层递进,从开篇的景物描写到最后的感慨,情绪要逐步推进。
基础句式仿写指导
本诗的“不负XX竟何事,祇疑XX属XX”是非常适合仿写的反问抒情句式。仿写时首先要确定前半句的核心意象,要选择能代表自身努力、能力的事物,比如“寒窗”“初心”“韶华”等。然后后半句要对应前半句的情感落点,选择和自身经历、情感相关的事物,比如“归路”“流年”“家山”等。仿写时要注意前后两句的语义关联,前半句是对过往付出的肯定与反问,后半句是对自身命运、归属的感慨,逻辑要通顺。给大家举一个仿写的示例:“不负寒窗竟何事,祇疑归路属家山”,前半句写自己多年苦读的付出,后半句抒发对故乡的思念,语义通顺情感连贯。仿写时不需要严格遵守格律,只要句式结构和情感逻辑和原句保持一致就可以。大家可以结合自己的生活经历,尝试用这个句式创作抒发自身感慨的句子。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“不负蛟龙竟何事,祇疑身世属江东”适合用在抒发人生感慨、自我反思、异乡奋斗、怀才不遇等主题的写作中。比如写自己在异乡打拼多年,暂时遇到迷茫不知道努力的意义时,就可以引用这句诗来表达自己的心境。比如写故乡情怀、身份认同的主题时,也可以引用这句诗来表达自己和某片土地的深厚联结。比如写历史人物的评述文章,写那些长期在异乡为官、命运浮沉的古代文人时,也可以用这句诗来概括他们的人生境遇。引用时不需要额外做太多解释,这句诗本身的表意已经非常清晰,能很好地增强文章的情感感染力。比如可以这样用:“在外打拼五年,升职的消息迟迟没有传来,深夜站在出租屋的窗边望着城市的灯火,我突然想起那句‘不负蛟龙竟何事,祇疑身世属江东’,莫名湿了眼眶。”
关联知识图谱
韦深道酬唱赠答
韦深道是北宋中期诗人,名韦许,字深道,号湖阴居士,是晁补之的好友。本诗是晁补之次韵韦深道原作的唱和作品,组诗共有五首,本首是第四首。韦深道终身不仕,隐居在湖阴(今安徽当涂),和苏门文人多有交游唱和。
《三山望金陵寄殷淑》同主题
《三山望金陵寄殷淑》是唐代诗人李白途经三山矶时所作的诗作。这首诗同样描绘了三山矶的景色,抒发了对友人的思念之情,是历代吟咏三山矶的作品中知名度最高的一首。晁补之创作本诗时应该也受了李白这首诗的影响。

名句 CLASSIC LINES

不负蛟龙竟何事,祇疑身世属江东
这两句是本诗的核心名句,以浅白的语言传递出深沉的身世感慨,艺术感染力极强。历代评价多认为其有杜甫沉郁之风,后世常被用来表达异乡打拼的迷茫感、怀才不遇的怅惘情绪,在明清文人笔记中多次被引用,流传度较高。

标签 TAGS

作者 POET

李之仪 1038年-1117年
北宋官员、词人,元祐党人,苏门群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待