龚深之曾约相从偶不及而深之逝矣独过其所约之地遗像俨然感怆不已因书其事

德公期我此联裾,独舍扁舟断梦初。

𰬸帐一灯如晤语,泪痕空对两龙驹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感伤逝 · 悼亡
创作背景
赴约遇友人离世创作
本诗为秦观途经与友人龚深之先前约定相聚的地点时所作,当时龚深之已猝然离世,秦观进入灵堂见其遗像,感念旧约与逝者生平,即兴写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国古典近体诗歌体裁,每首共四句,每句七字,格律规则严谨,唐代正式发展成熟,是两宋文人常用的短篇抒情创作载体,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
核心情感为对已故友人龚深之的深切缅怀,以及错失约定、阴阳相隔的怅惘与悲痛,情感真挚沉郁,哀而不伤,毫无雕琢修饰痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“联裾”指并肩相聚,“𰬸帐”是丧家灵堂悬挂的细麻布帐幔,“晤语”指面对面说话,“龙驹”是对才华出众年轻人的美称。大家可以结合语境理解这些字词的含义,不用额外记复杂的引申义,只要能读懂诗句的基本意思就可以。这些字词都是宋代诗文里的常用表达,日常生活中很少用到,了解即可。
逐句白话释义
第一句的意思是龚深之之前和我约定在这里相聚,第二句是说如今我独自乘着小船前来,故人已经离世,过去的约定就像断了的梦一样。第三句是说灵堂的帐幔里亮着一盏孤灯,摇晃的灯光就像故人正在和我面对面说话。第四句是说我只能空留着眼泪,对着他两个优秀的儿子。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨概括
这首诗是北宋文人秦观悼念已故友人龚深之的作品,主要抒发了诗人错失和友人的约定、天人永隔的悲痛,还有对友人的深切怀念之情。整首诗篇幅很短,但是情感非常真挚,读完很容易让人共情。大家不需要理解复杂的艺术手法,只要能感受到诗人的悲伤情绪就可以。
跨学科 · 是什么
宋代灵堂丧葬习俗民俗学
诗句里提到的𰬸帐和长明灯,都是宋代丧葬习俗里的常见物品。古人去世后,家人会在灵堂里悬挂麻布做的帐幔,还要点上长明灯,用来祭奠逝者。这个习俗已经流传了上千年,现在很多地方办丧事的时候还保留着类似的习惯。大家不要把这个当成封建迷信,它是古人表达对逝者怀念的一种方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候整体语气要低沉缓慢,第一句读得平缓一些,交代清楚约定的背景。第二句语气放沉,读出梦碎的失落感。第三句读的时候声音放轻放缓,模拟对着孤灯怀念故人的氛围。第四句重读“空”字,读出悲伤遗憾的情绪。不需要用太夸张的语气,自然流露伤感就好。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗“XX如晤语”的拟人句式,把没有生命的景物当成会说话的故人来写,用来抒发怀念之情。比如可以写“窗边旧物如晤语”,或者“院中小树如晤语”。仿写的时候不用讲究格律,只要把景物和怀念的情绪结合起来就可以。这种写法很容易把情感写得具体动人,大家可以多尝试。
名句写作应用
核心名句“𰬸帐一灯如晤语,泪痕空对两龙驹”可以用在写怀念已故亲友、遗憾错过约定的作文里。比如写怀念去世的爷爷奶奶的时候,可以说“古人曾说‘𰬸帐一灯如晤语,泪痕空对两龙驹’,我看着奶奶留下的旧台灯,仿佛她还坐在我身边陪着我写作业。”引用的时候不用改字,直接放到句子里就可以。
关联知识图谱
苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》同主题
两首作品都是古典悼亡题材的经典作品,都抒发了对已故亲友的深切怀念之情,情感真挚动人,具有很高的传唱度。两首作品都用了日常景物寄托情感的写法,很容易让读者产生共情。

名句 CLASSIC LINES

𰬸帐一灯如晤语,泪痕空对两龙驹
是通过景物拟人化的手法抒发悼亡之情。

标签 TAGS

作者 POET

李之仪 1038年-1117年
北宋官员、词人,元祐党人,苏门群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待