折渭州画像赞

龙章凤姿,燕颔虎颈。

巍巍堂堂,弗严而整。

山纳海容,霜根雪节。

可畏而亲,力莫之斡。

吾私淑诸,一代之英。

多取益给,欲掩滋明。

长庚未艾,白气何来。

精爽如在,佳城不开。

出卯则角,堕地而班。

岂无所遗,𫘧骥方闲。

高牙赤舄,惟叔惟虎。

有之似之,千载一武。

赳赳桓桓,彼徒见诮。

他日凌烟,实先前诏。

基础信息 BASIC

情感崇敬 · 追思
创作背景
北宋边将追思创作
本文为北宋文人李之仪为北宋西北边将折可适(曾任渭州知州,世称折渭州)的画像所作的赞文,创作于折可适离世之后,为表彰其守边功绩、追念其人而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本文属于古代赞体文,为四言韵文形式,是专门为人物画像题写的赞颂类作品,用以称颂人物的品行、功业与气度,在古代多用于表彰贤良、追念逝者。
情感 · 解读
全文核心情感为对折渭州的由衷崇敬与深切追思,既赞颂其非凡的气度、坚贞的品格与赫赫战功,也表达了对其离世的惋惜,以及对其精神后世传承的期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
龙章凤姿:形容人的容貌气度非凡,如同龙凤的姿态。燕颔虎颈:古代形容王侯或者武将的尊贵威仪相貌。霜根雪节:用经霜的树根、傲雪的竹节比喻人坚贞不屈的品格。私淑:指没有得到亲身传授但景仰学习其人的学问品行。长庚:指金星,古人认为是祥瑞之星。佳城:古代对墓地的美称。𫘧骥:指千里马,这里比喻杰出的后辈。凌烟:指凌烟阁,古代帝王为表彰功臣悬挂画像的地方。
逐句白话释义
你有着龙凤一般的非凡容貌,燕颔虎颈的武将威仪。神态巍然庄严,不用刻意严厉就显得齐整庄重。你有着山一般的胸怀海一般的度量,有着霜雪一般坚贞的气节。让人既敬畏又亲近,你的意志力量没有人能动摇。我私下景仰学习你的品行,你是一代的英杰。别人从你这里获取越多你能给予的就越充足,想要掩盖你的功绩反而让你更加光辉。长庚星还没有暗淡,哪里来的白气呢?你的精神仿佛还在眼前,可你的墓地已经永远闭合。你出生就有非凡的天分,踏入仕途就建立了功绩。难道你没有留下什么吗?像千里马一样的后辈正在修养等待。高高的牙旗红色的官鞋,你就像古代的叔虎一样勇猛。有和你相像的后人,传承着你千年的步伐。那些只有表面勇武的人只会被人嘲笑。将来你的画像挂在凌烟阁上,实在是符合之前的诏书褒奖。
核心主旨概括
这篇画像赞通过对北宋边将折渭州的容貌气度、品格修养、生平功绩的描写,高度赞颂了他的杰出才能与高尚品格,表达了作者对他的深切追思,同时也期许他的精神能够被后人传承,功绩能够得到朝廷的最终表彰。
跨学科 · 是什么
北宋将门折氏家族历史学
作品赞颂的折渭州是北宋著名的将门折氏家族成员,折氏家族世代镇守北宋西北边境,抵御西夏入侵,是北宋重要的边将家族,为北宋西北边防稳定做出了巨大贡献。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本文是四言韵文,诵读时采用2-2的断句节奏,每句停顿一次,整体语气要庄重肃穆,读到赞颂品格功绩的部分语气要昂扬有力,读到追思的部分语气要放缓加重,体现崇敬追思的情感。
句式仿写指导
可以仿写本文的四言比喻句式,用自然界的事物比喻人物的品格,比如写老师的品格可以写“春风化雨,玉洁冰清”,写劳动者的品格可以写“松坚石韧,质朴光明”,句式整齐,表意凝练。
名句写作应用
“龙章凤姿,燕颔虎颈”可以用来描写杰出人物的非凡气度,比如写杰出的运动员、军人都可以用这句话。“山纳海容,霜根雪节”可以用来描写人物的开阔胸襟和坚贞品格,比如写优秀的党员干部、学者都可以用这句话。

名句 CLASSIC LINES

龙章凤姿,燕颔虎颈;山纳海容,霜根雪节
这四句是全文核心名句,前两句形容人物容貌气度非凡,有武将威仪,后两句比喻人物胸襟开阔、品格坚贞高洁,后世多用于称颂杰出人物的气度与品格。

标签 TAGS

作者 POET

李之仪 1038年-1117年
北宋官员、词人,元祐党人,苏门群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待