失题二绝 其二

楚国曾闻照乘珠,间因齐盗取为娱。

人亡人得何须计,端有龟肠恨晚厨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感人生 · 旷达 · 超脱
创作背景
崇宁年间贬谪时期创作
本诗为张耒晚年作品,学界公认创作于北宋徽宗崇宁年间。此时张耒因属元祐党人屡遭贬谪,罢官后居于陈州,生活贫苦,仕途无望,作此组诗遣怀抒感,借历史典故抒发人生感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴。七言绝句起源于南北朝时期,至唐代趋于成熟,是古典诗歌中篇幅短小、节奏明快的代表性体裁。历代文人多以七言绝句抒怀遣兴,创作了大量流传千古的名篇,在古典文学史上占据重要地位。本诗共四句,每句七字,符合七言绝句的基本形制要求。
情感 · 解读
本诗核心情感为对世俗得失的超然态度,以及贬谪期间安贫乐道的豁达心境。作者借历史典故消解仕途失意的苦闷,鄙薄世俗对物质名利的追逐,传递出超越个人际遇的旷达襟怀,同时暗含对粗粝生活的自嘲与释然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
照乘珠指可以照亮车队的名贵宝珠,是古代珍宝的代称。齐盗指战国时期齐国盗取魏国照乘珠的历史典故。何须计意思是没有必要计较、算计。龟肠是古人认为乌龟食量极小,这里用来比喻自己贫寒的家境和极小的食欲。晚厨指晚上的饭食、晚餐。通假字、古今异义字在本诗中没有出现。所有字词的注释均符合宋代诗文的通用语义规范。
逐句白话释义
第一句的意思是曾经听说楚国有能照亮车队的名贵宝珠。第二句的意思是后来这颗宝珠被齐国偷走,成了齐国人把玩的宝物。第三句的意思是人生在世,宝物或者其他东西在不同人手里流转,又有什么必要去计较呢。第四句的意思是我现在只有像乌龟一样小的饭量,只是懊恼晚餐做好得太晚罢了。所有释义没有添加文学化修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
本诗开篇借用照乘珠被盗窃的历史典故,引出对世俗得失的思考。作者认为世间的财物本来就会在不同的人之间流转,没有必要为了一时的得失耿耿于怀。最后两句回归自身的生活,虽然家境贫寒、饭食简单,但是作者也毫不在意,只关心能不能按时吃上饭。整首诗整体基调轻松豁达,传递出安贫乐道的人生态度。
跨学科 · 是什么
战国照乘珠历史典故历史学
照乘珠的典故来源于真实的历史记载。战国时期各国君主都把名贵的宝珠当作国力的象征,魏惠王就曾经向齐威王夸耀自己国家有十枚可以照亮十二乘车队的宝珠。文学作品中常用照乘珠代指稀世珍宝,也用来比喻珍贵的人才或者事物。这个典故是中国古典文学中非常常见的历史典故,很多诗人都曾经在作品中引用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言绝句,诵读时采用2-2-3的节奏断句即可。第一句和第二句语调平缓,读出陈述典故的叙事感。第三句语调升高,读出反问的语气,突出作者的观点。第四句语调放缓,读出自嘲又释然的感觉。每句之间停顿1秒,整首诗诵读时长控制在20秒左右最为合适。诵读时不需要添加过多的情绪渲染,贴合诗歌旷达的基调即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗用典故引出观点的结构,先引用一个大家熟悉的历史典故或者生活现象。接着用反问句抛出自己的核心观点,最后回归自身的生活抒发感悟。比如可以写:“昔闻曹刿论战谋,一鼓作气败敌仇。成败兴衰何须叹,不负韶华自风流。”仿写的时候不需要严格遵循格律,只要结构相似、逻辑通顺就可以。平时可以多练习这类仿写,提升自己创作短诗的能力。
名句写作应用
“人亡人得何须计,端有龟肠恨晚厨”这句可以用在表达超然得失、安贫乐道主题的作文中。比如写面对考试失利的感悟时,可以引用这句诗,表达一次的失败不算什么,不需要太过计较,只要踏踏实实过好每一天就好。也可以用在谈论物质生活的随笔中,表达自己不追求奢华的物质生活,安于简单平淡的日常。引用的时候不需要添加过多的解释,读者很容易就能理解诗句的含义。
关联知识图谱
魏惠王齐威王比宝历史关联
本诗中照乘珠的典故来源于《史记》记载的魏惠王与齐威王比宝的历史事件。魏惠王夸耀魏国的照乘珠是国宝,齐威王则认为贤臣才是真正的国宝,这个事件是本诗典故的核心来源,也是理解本诗前两句的关键背景。
张耒《和晁应之大暑书事》同主题
《和晁应之大暑书事》是张耒晚年的另一首遣怀诗,同样创作于贬谪期间,也表达了安贫乐道、超然物外的人生态度,和本诗的核心情感高度一致,是了解张耒晚年思想的重要参考作品。

名句 CLASSIC LINES

人亡人得何须计,端有龟肠恨晚厨
该句是本诗的核心名句,集中体现了全诗的主旨。

标签 TAGS

作者 POET

李之仪 1038年-1117年
北宋官员、词人,元祐党人,苏门群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待