李伯时画马赞
饮不以鼻，投不以趾。
虽梦亦然，理自应尔。
吾师东坡，尝有是语。
天机所同，惟伯时父。
东坡形容，伯时位置。
曹韩少陵，俱落第二。
吾私淑诸，限隔九泉。
笔头落处，几至潸然。
基础信息 BASIC
情感崇敬 · 追思
创作背景
为李公麟画马所作题赞
本诗为黄庭坚观看李公麟所绘骏马图后有感而作，作于北宋崇宁年间黄庭坚贬谪宜州时期，此时苏轼已去世，作者见画想起苏轼此前关于画马神理的相关论述，遂创作此赞。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于古代赞体文的分支题画赞，以四言韵语为主要形式，专门用于书画作品的品评抒怀。这类文体篇幅短小精悍，兼具文学性与艺术评论属性，是北宋文人交游与书画品评场景下的常用文体，历代题画类赞文多沿用这种体裁范式。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，一是高度称赞北宋画家李公麟画马深得物象神理，艺术造诣超凡；二是抒发对已逝师友苏轼的敬仰与追怀，同时暗含对李公麟艺术造诣的认可，是北宋题画文学中情理兼具的典型作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
李伯时指北宋著名画家李公麟，字伯时，是北宋文人画的核心代表人物之一。他的绘画技艺十分全面，尤其擅长画马，独创的白描技法对后世影响极大。赞是中国古代的一种经典文体，多用于称颂、品评人物或书画作品。这类文体大多采用韵文的形式创作，语句整齐，读起来朗朗上口。私淑是古代文化中的常用说法，指没有亲自接受某人的教导。但内心十分敬仰对方的学问人品，主动将对方当作自己的老师学习。九泉是古代对人死后所居之地的俗称，民间也常将其叫做黄泉。这里的限隔九泉，代指苏轼已经去世，作者和他生死相隔无法相见。
逐句白话释义
你画的马饮水不用鼻子，踏步不用脚趾，完全抓住了骏马的神态核心。哪怕是画出它做梦的样子，也完全符合骏马的本来习性道理。我的老师东坡先生，曾经就说过这样的画马要诀。能够和东坡先生的艺术见解天然契合的，只有画家李伯时一人。东坡先生能用文字精准形容出马的神韵，伯时能用画笔精准安排出马的姿态。前代画马的名家曹霸、韩干，还有为曹霸题诗的杜甫，都要排在他们二人之后。我虽然敬仰学习他们的学问艺术，却和已经去世的东坡先生生死相隔。今天看到这幅画落笔的精妙之处，几乎要忍不住落下泪来。
核心主旨与内容概括
这首诗是黄庭坚为李公麟所画的骏马图创作的题赞作品。全诗首先直接点出李公麟画马抓住了骏马的核心神理，技艺十分高超。接着引出苏轼此前关于画马的相关论述，说明二人的艺术见解高度契合。又将李公麟的画和苏轼的评，和前代的名家曹霸、韩干、杜甫做对比。用夸张的方式凸显出苏李二人在画马相关的艺术成就上超越前人。最后作者抒发了自己对已经去世的苏轼的敬仰和追怀之情。也表达了对李公麟高超画艺的由衷赞叹。全诗短短十六句，既有对画作的精准品评，又有真挚的个人情感抒发。
跨学科 · 是什么
北宋文人题画风俗社会学
北宋时期文人阶层十分兴盛，书画创作和品评的风气非常流行。文人常常会在朋友的书画作品上题写诗文，表达自己的看法和感受。这类题画的诗文后来成为中国古典文学中一个独特的门类，叫做题画文学。当时很多著名的文人比如苏轼、黄庭坚、米芾等，都有大量的题画作品传世。这些题画作品不仅有文学价值，也为我们研究北宋的艺术史提供了很多珍贵资料。当时文人之间常常通过书画、题诗的方式交流艺术见解，增进友谊。黄庭坚的这首题画赞，就是北宋文人题画风气下的典型代表作品。我们可以通过这首作品，窥见北宋文人阶层的艺术审美和日常交往的特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首四言赞的诵读节奏整体要平缓庄重，每两句为一个停顿单元。前四句读的时候要带着肯定的语气，突出对画马技艺的认可。五到八句读的时候要略带赞叹的语气，凸显苏轼和李公麟的艺术契合。九到十二句读的时候可以稍微加重语气，突出对比之后的结论。最后四句读的时候要放缓语速，带着沉郁的情感，体现出追怀的情绪。每句的重音可以放在每句的第二个字和第四个字上，符合四言诗的节奏特点。整体诵读的语速不要太快，要体现出古典赞体文的庄重感。诵读的时候可以适当加入停顿，让情感有足够的抒发空间。
基础句式仿写指导
这首诗的四言两句一组的句式十分规整，适合仿写各类品评类的短文。仿写的时候可以先抓住描写对象的核心特征，用两句四言点明特点。接着可以引入相关的人物或事件，用两句四言做补充说明。然后可以通过对比的方式，凸显描写对象的优势，用两句四言呈现。最后可以抒发自己的感受，用两句四言收尾，整体结构清晰规整。仿写的时候要注意前后句的押韵，读起来更加朗朗上口。这种句式非常适合用来为各类艺术作品写短评，简洁有力又有文采。大家可以试着用这种句式，为自己喜欢的书画作品写一段短评。
名句写作应用指导
核心名句“曹韩少陵，俱落第二”适合用在称赞艺术作品水平高超的场景中。比如你看到一幅水平极高的绘画作品，就可以用这句话来称赞它超越前代名家。也可以用在称赞其他类型的艺术创作，比如书法、诗词、雕塑等作品上。比如你看到一位年轻书法家的作品水平远超前人，就可以用这句来夸赞。使用的时候要注意适用的场景，要确实是水平很高的作品才适合用这句话。如果是普通的作品用这句话，就会显得夸大其词，不够恰当。这句话带有夸张的色彩，用的时候也可以带着些许调侃的语气，更加自然。大家可以在日常写作或口语交流中，适当使用这个名句增加文采。
关联知识图谱
杜甫《丹青引赠曹将军霸》同典故
这里的曹韩指的是唐代著名画家曹霸和他的弟子韩干，二人都是中国历史上最知名的画马名家。少陵指的是唐代伟大诗人杜甫，他的自号是少陵野老，所以后世常称他为杜少陵。杜甫曾经写过一首著名的七言古诗《丹青引赠曹将军霸》，专门称赞曹霸的高超画艺。这首诗也是中国古代题画诗中的经典代表作品，流传十分广泛，影响极大。黄庭坚在这首赞中把曹霸、韩干、杜甫三人并列，用来和苏轼、李公麟做对比。他认为苏轼的评论和李公麟的画作水平更高，前代的三人都要排在后面。这个典故是中国古典文学中十分常用的和画马相关的典故，很多题画类的作品中都会用到。大家在看到其他题画马的作品时，也常常会遇到这个典故的引用。
名句 CLASSIC LINES
曹韩少陵，俱落第二
该句为本诗核心名句，以夸张的对比手法，点明前代画马名家曹霸、韩干及题画诗开创者杜甫，在苏轼的艺术见解与李公麟的绘画造诣前皆退居次位，高度凸显李公麟画艺的超凡水准，后世多用以称赞艺术作品超越前人的成就。
标签 TAGS
作者 POET
李之仪 1038年-1117年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待