宫词 其九

圣主威声慑四溟,洮湟鄯廓指呼平。

如今都护无公事,但奏诸藩进奉名。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感盛世 · 赞美
创作背景
盛唐西北边境平定背景
本诗创作于盛唐开元、天宝年间,对应历史背景为唐玄宗时期唐军平定西北洮湟、鄯廓一带边疆叛乱,恢复对河湟地区的统治,周边藩属国纷纷归顺朝贡,西北边境进入长期稳定阶段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,押韵统一。七言绝句是唐代最为流行的诗歌体裁之一,擅长以短小篇幅承载丰富内涵,兼具叙事、抒情、议论多重功能,在唐代诗坛拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对盛唐国力强盛、君威远播、边疆安定、万邦来朝的太平盛世气象的真诚赞颂,情感基调昂扬开阔,没有传统宫词的绮靡哀怨特质,体现了盛唐文人的盛世自豪感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
四溟指四海,代指天下。洮、湟、鄯、廓是唐代西北边境的四个地名,大致对应现在的甘肃、青海一带。指呼平指一声令下就很快平定。都护是唐代设置的边疆最高军政长官,负责管理边疆防务和藩属国事务。进奉指藩属国向中央朝廷进献贡品。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义内容。
逐句白话释义
第一句的意思是圣明的君主威望名声震慑四海之内。第二句的意思是西北边境的洮、湟、鄯、廓等地,一声令下就很快被平定。第三句的意思是现在驻守边疆的都护没有需要处理的军务公事。第四句的意思是只需要向朝廷上奏各个藩属国进献贡品的名单就可以。释义全部采用直白的口语表达,没有添加任何文学化修饰内容。
核心主旨与内容概括
本诗先写盛唐君主的声威震慑天下,再写西北边境快速平定的战果,接着写边疆安定没有战事的现状,最后写藩属国纷纷朝贡的繁荣局面。整首诗通过描写边疆治理的小细节,展现了整个盛唐时期国力强盛、边境和平、万邦来朝的太平盛世景象,表达了诗人对所处盛世的自豪与赞颂之情。
跨学科 · 是什么
唐代都护制度历史学
都护是中国古代为了管理边疆地区设置的官职,最早出现在汉代,唐代沿袭并完善了这一制度。唐代先后设置了安西、北庭、安北等六个都护府,负责管理边疆的军事、行政、外交事务,协调和周边藩属国的关系。本诗中提到的都护就是负责西北边疆事务的军政长官。这一制度是唐代能够维持广阔疆域稳定的重要制度保障。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的断句节奏为:圣主/威声/慑四溟,洮湟/鄯廓/指呼平,如今/都护/无公事,但奏/诸藩/进奉名。前两句要读得铿锵有力,重读“慑”“平”两个字,体现出盛唐的强盛国力和赫赫战功。后两句要读得舒缓昂扬,重读“无公事”“进奉名”,体现出太平盛世的从容自豪感。整体语气要开阔大气,不要读得过于轻柔或者低沉。
句式仿写指导
可以模仿本诗后两句“如今XX无公事,但XX”的转折句式,用来表现某个领域从繁忙到安定的状态变化。比如写社区治理的场景可以仿写为“如今社区无难事,但报居民幸福名”。写校园生活的场景可以仿写为“如今校园无纷扰,但奏学子欢声名”。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前半句写安定的状态,后半句写美好的结果,保持句式对称,读起来朗朗上口。
名句写作应用
核心名句“如今都护无公事,但奏诸藩进奉名”可以用在表现国家强盛、边疆安定、国际影响力提升的主题写作中。比如写中国今日的外交成就时可以这样运用:“随着中国综合国力的不断提升,我们的国际影响力越来越大,周边国家纷纷和我们开展友好合作,大有唐诗中‘如今都护无公事,但奏诸藩进奉名’的盛世气象。”应用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌。

名句 CLASSIC LINES

如今都护无公事,但奏诸藩进奉名
这两句是本诗核心名句,以小见大展现了盛唐边疆安定的盛世图景。

标签 TAGS

作者 POET

周彦质

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待