柳闳展如子瞻甥也其才德甚美有意于学故以桃李不言下自成蹊八字作诗赠之 其六

鲁东家代指孔子，孔子是春秋时期鲁国陬邑人，后世常用鲁东家指代儒家学派。恭惟是表示恭敬的谦辞，此处指所有儒家学者都尊孔子为共同的源头。作书肆字面意思是开设卖书的店铺，此处比喻追逐俗学末流牟利的行为。驾肩指肩膀挨着肩膀，形容来往的人非常多。薄晚指傍晚、黄昏时分。掉臂指甩着胳膊，形容人空手而归的样子。无赢指没有获得任何收获。求己事指反求诸己，专注于自身的治学与修养。

儒家的圣人之学起源于鲁国的孔子，我们的学问都共同出自这个本源。后来的学者顺着末流走得离本源越来越远，于是就出现了专门贩卖俗学牟利的书肆。正午的时候人们肩挨着肩涌到书肆去，到了傍晚常常是甩着胳膊空着手回来。一味在外面喧嚣追逐最终不会有任何收获，不如回到家里专注于自身的治学修养。

本诗是黄庭坚写给外甥柳闳的劝学诗，全诗从儒家圣学的本源讲起，批判了当时学界追逐末流、舍本逐末的浮躁风气。诗人用市井人到书肆逐利却空手而归的场景作比喻，劝诫柳闳不要被外界的喧嚣诱惑，要回归治学的根本，踏踏实实在自身的修养上下功夫。全诗语言质朴直白，情感恳切，充满长辈对晚辈的关爱与期许。