冬日可爱

寒日临清昼,辽天一望时。

未消埋径雪,先暖读书帷。

属思光难驻,舒情影若遗。

晋臣曾比德,谢客昔言诗。

散彩宁偏煦,流阴信不追。

余辉如可就,回烛幸无私。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感劝学 · 崇敬 · 慕道
创作背景
唐代省试命题创作
本诗为唐代科举省试阶段的命题诗作,题目出自《左传》“冬日可爱”典故。创作时间大致为中唐时期,作者归属存在争议,一说为唐代官吏张莒,一说为佚名考生。诗作严格遵循省试诗的命题要求,全篇围绕冬日暖阳的特质展开,符合科举取士的评判标准。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,是唐代科举考试的标准试帖诗体裁。五言排律起源于南朝齐梁时期,至唐代定型为科举专用文体。要求全篇为五言句,严守平仄粘对规则,韵脚统一,篇幅通常为十二句或更长。省试诗需贴合命题,立意中正,是唐代选拔文官的重要考核载体。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是借冬日暖阳的温润特质,歌颂如暖阳般无私的仁德教化。二是借冬日阳光暖照书帷的场景,抒发士人勤学向道、渴求得到教化提携的情志。整体情感中正平和,符合唐代科举试帖诗的情志表达规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“清昼”指冬日晴朗的白昼,没有阴云遮蔽。“辽天”指辽阔空旷的冬日天空,视野开阔没有遮挡。“埋径雪”指厚度足够埋没小路的积雪,说明冬日气温很低。“读书帷”指读书时围绕坐席的帷幔,用来挡风保暖。“属思”指集中精神思考,这里指构思诗作。“舒情”指舒展情绪,放松紧绷的心神。“晋臣”指春秋时期晋国的大臣赵盾,对应冬日可爱的典故。“谢客”指南朝诗人谢灵运,小名客儿,后世称谢客。“散彩”指太阳散发的彩色光芒,这里指冬日的暖阳。“回烛”指反射的烛光,这里比喻暖阳的余辉如同无私的烛光。
逐句白话释义
寒冷的太阳照耀着晴朗的冬日白昼,辽阔的天空一眼望不到边际。埋没小路的积雪还没有融化,温暖的阳光先照进了读书的帷幔里。集中精神思考的时候觉得光线很难停留,舒展情绪的时候影子好像也被遗忘了。晋国的大臣曾经用冬日比喻高尚的品德,谢灵运从前也写过关于冬日的诗歌。太阳散发的光芒不会只偏照某一个地方,流逝的光影确实是追不回来的。如果剩下的光辉能够靠近,那反射的烛光是最无私的馈赠。
核心主旨与内容概括
本诗围绕“冬日可爱”的命题展开,全篇都在描写冬日暖阳的特质。开头两句先总写冬日晴朗的整体场景,交代了寒冬的大背景。中间四句具体描写暖阳照进书帷的场景,融合了诗人读书思考的状态。接下来两句引用两个和冬日相关的典故,深化了冬日暖阳的精神内涵。最后四句将暖阳的特质上升到无私仁德的高度,表达了诗人的价值追求。整体内容贴合命题,情感中正,符合试帖诗的创作要求。
跨学科 · 是什么
冬季积雪留存现象地理学
诗中“未消埋径雪”描写的是冬季积雪长期留存的现象。我国地处北半球,冬季的时候太阳直射点在南半球,北半球获得的太阳辐射很少。地表的温度长时间低于0摄氏度,降雪落到地面后不会快速融化。关中平原地区冬季寒冷干燥,降雪后的晴天积雪可以留存数天甚至更长时间。唐代长安的冬季平均气温比现在略低,积雪留存的时间会更长。积雪覆盖小路说明降雪量比较大,当时的气温确实处于较低的水平。这种气候特征是温带季风气候冬季的典型表现,也是北方冬日的常见场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要放缓,语气要温润平和,符合冬日暖阳的特质。开头两句“寒日临清昼,辽天一望时”要读得开阔,尾音稍微拉长,体现天空的辽阔。三四句“未消埋径雪,先暖读书帷”要读得轻柔,“先暖”两个字可以稍微重读,突出暖意。五六句“属思光难驻,舒情影若遗”要读得舒缓,体现思考时的沉静状态。七八句“晋臣曾比德,谢客昔言诗”要读得郑重,体现用典的严肃感。九十句“散彩宁偏煦,流阴信不追”要读得有力,突出道理的笃定。最后两句“余辉如可就,回烛幸无私”要读得恳切,体现诗人的真诚诉求。每句的停顿是二三节奏,比如“寒日/临清昼”,不要读破句。
基础句式仿写指导
本诗的“未消埋径雪,先暖读书帷”是典型的反衬句式,先用反面的冷景物衬托正面的暖事物。仿写的时候可以先写某一种负面的场景,再写与之相反的正面变化。比如可以写“未散遮山雾,先明照寺灯”,用没散的山雾衬托寺庙灯光的明亮。也可以写“未落铺阶叶,先吹入槛风”,用没落的树叶衬托秋风的提前到来。仿写的时候要注意两句的对仗,前句和后句的词性要一一对应。“未消”对“先暖”,都是状中结构的词语,“埋径雪”对“读书帷”,都是偏正结构的名词短语。还要注意两句的逻辑关联,前句的事物要能衬托后句的事物,突出后句的特质。这种句式适合用来突出某个事物的珍贵或者提前到来的惊喜感。
核心名句写作应用
“未消埋径雪,先暖读书帷”这句可以用在描写勤学苦读的场景中。比如写自己冬天在书房学习,虽然外面还有积雪,但是阳光照进书房,心里很温暖。也可以用在描写老师或者长辈的关怀的场景,把关怀比作冬日的暖阳,在困难的时候给自己温暖。还可以用在写乡村读书场景的作文里,突出环境的清苦和读书人的内心充盈。“余辉如可就,回烛幸无私”这句可以用在歌颂公益事业或者无私奉献的人的作文里。比如写志愿者的帮助就像冬日的余辉,无私地照耀需要帮助的人。也可以用在表达自己想要获得学习机会的诉求里,体现对知识的渴求。引用的时候不需要修改原句,直接放在段落里就能提升文采。
关联知识图谱
《左传》冬日夏日典故同典故
本诗的题目“冬日可爱”出自《左传》的记载。春秋时期晋国的大臣赵衰和赵盾父子都是有名的贤臣。有人问贾季赵衰和赵盾谁更贤明,贾季回答说赵衰是冬日的太阳,赵盾是夏日的太阳。冬日的太阳让人觉得温暖可爱,夏日的太阳让人觉得炎热可畏。这个典故后来就被用来比喻人的性情宽厚或者严厉。本诗引用这个典故,把冬日暖阳和高尚的品德联系起来。这个典故是本诗立意的核心来源,理解典故才能读懂本诗的深层含义。后世很多诗文都引用过这个典故,用来描写温和的人或者美好的事物。

名句 CLASSIC LINES

未消埋径雪,先暖读书帷;余辉如可就,回烛幸无私
这两句是本诗的核心名句,前两句以雪景衬暖阳,具象化冬日阳光的温润特质。后两句将暖阳比作无私的教化,表达士人对明君贤臣提携后进的期盼。

标签 TAGS

作者 POET

张正元
唐代进士、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待