晓仙谣

玉妃唤月归海宫,月色澹白涵春空。

银河欲转星靥靥,碧浪叠山埋早红。

宫花有露如新泪,小苑丛丛入寒翠。

绮阁空传唱漏声,网轩未辨凌云字。

遥遥珠帐连湘烟,鹤扇如霜金骨仙。

碧箫曲尽彩霞动,下视九州皆悄然。

秦王女骑红尾凤,半空回首晨鸡弄。

雾盖狂尘亿兆家,世人犹作牵情梦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感感慨 · 讽刺
创作背景
唐宣宗大中年间创作
创作时间不详,或为晚唐时期。作者借游仙题材以仙凡对照隐晦传达讽世之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代七言古诗,隶属于游仙诗子类。游仙诗起源于秦汉仙话文学,魏晋时期经郭璞发展成熟,唐代成为常见的讽喻类诗歌体裁。该体裁以描绘仙境、仙人活动为核心载体,常寄寓作者对世俗的批判或对精神自由的追求。本诗是晚唐游仙诗的典型代表作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是对清冷空灵的月宫仙境的描摹,暗含对超越世俗的精神自由的推崇。深层是通过仙人俯视凡世的视角,批判世俗众生沉溺于功利欲望、执迷不悟的状态,寄寓了作者对晚唐社会浮躁世风的讽喻。历代主流解读均认可本诗的讽世内核,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
玉妃指代月中仙子,是古代文学中对月宫神女的常见称呼。澹白形容月色淡而澄澈的样子,没有刺眼的光亮。星靥靥指星光细碎闪烁,就像人脸上的小酒窝一样可爱。早红指清晨刚刚开放的红色花朵,颜色鲜嫩。牵情梦指代被世俗的情感、欲望牵绊住的迷梦,让人看不清真实的处境。这些字词都是唐代诗歌中的常见用法,没有生僻的含义,结合上下文就可以轻松理解。大家遇到同类字词的时候,可以结合语境判断具体指代的内容。
逐句白话释义
月中的玉妃呼唤着月亮回到海畔的仙宫,淡白色的月色浸透了春天的天空。银河快要西转,星星像酒窝一样细碎闪烁,碧色的浪涛像叠起的山峦,埋住了清晨开放的红花。仙宫的花上沾着露水,就像新流的眼泪,小园里的草木一丛丛,融入了清冷的翠色。华美的楼阁里只空传着漏壶的声音,雕花的窗户上,看不清写的凌云文字。遥远的珠帐连着湘江上的烟雾,仙人拿着像霜一样的鹤羽扇,有着黄金般的仙骨。碧箫吹完曲子,彩霞翻动起来,往下看九州大地都静悄悄的。秦王的女儿骑着红尾巴的凤凰,在半空中回头的时候,晨鸡刚好报晓。雾气盖住了亿万户人家的滚滚凡尘,世上的人还在做着被世俗欲望牵绊的迷梦。
核心主旨与内容概括
这首诗从头到尾都在描绘清晨时分的月宫仙境和仙人活动的场景。先写月亮返回海宫时的天空景色,再写仙宫里清冷寂寥的环境,接着写仙人吹箫、骑凤凰升仙的场景,最后写仙人俯视凡世,看到世人还沉溺在世俗的迷梦里。整首诗通过写仙境的清冷和自由,和凡世的喧闹、迷茫形成对比。作者想要告诉大家,不要被世俗的功利欲望迷惑,要保持清醒的头脑,追求更高级的精神自由。这个主旨非常容易理解,适合所有年龄段的读者体会。
跨学科 · 是什么
银河视运动现象天文学
我们平时看到的银河位置变化,并不是银河本身在转动,而是地球自己在绕着地轴自转。地球自转一周的时间是24小时,所以我们看起来天上的银河和星星都会慢慢向西移动。清晨的时候看到银河西转,是很正常的天文现象,古代的诗人经常会观察到这个现象,写进诗歌里。这个现象没有什么神秘的地方,是很常见的自然规律。大家在晴天的夜晚也可以观察到银河和星星的位置慢慢变化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言古诗,每句七个字,诵读的时候按照二二三的节奏断句就可以。比如“玉妃/唤月/归海宫,月色/澹白/涵春空”,每句中间停顿两次,读起来会很顺口。读前八句描写仙境景色的内容时,语气要轻一点、慢一点,营造出清冷空灵的感觉。读后六句写仙人升仙和俯视凡世的内容时,语气可以稍微加重一点,带出一点旷远和讽喻的感觉。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗歌里的情感。诵读的时候不需要太快,把每个字的发音读清楚就可以。
基础句式仿写指导
这首诗里有很多“XX如X”的比喻句式,非常适合大家学习仿写。比如“鹤扇如霜”“宫花有露如新泪”,都是把一个事物比作另一个有相似特点的事物,非常形象生动。大家仿写的时候,可以先找两个有共同特点的事物,比如“月光如水”“枫叶如火”“柳叶如眉”,再把它们放到具体的场景里。比如可以写“秋日的枫林漫山遍野,枫叶如火烧红了半边天”,就是很合格的仿写。大家平时写作文的时候,多使用这种比喻句式,能让文章的语言更生动。
核心名句日常写作应用
本诗的核心名句“雾盖狂尘亿兆家,世人犹作牵情梦”非常适合用到日常写作里。当我们要写批判功利主义、呼吁大家保持清醒的主题时,就可以引用这句诗。比如写关于拒绝内卷的作文时,可以写“现在很多人被物质欲望裹挟着盲目竞争,恰如古诗所说‘雾盖狂尘亿兆家,世人犹作牵情梦’,我们应该跳出这个怪圈,找到自己真正想要的生活”。这句诗还可以用到关于独立思考、不随波逐流的主题文章里,引用之后能让文章更有文化底蕴。大家可以灵活根据写作主题选择合适的位置引用。
关联知识图谱
郭璞《游仙诗》十四首同体裁
郭璞的《游仙诗》是魏晋时期游仙诗的代表作品,奠定了游仙诗借仙境寄寓情志的传统,和本诗属于同一题材的经典作品,读者可以对照阅读体会游仙诗的发展变化。
《列仙传》同典故|文献作品集
弄玉升仙的传说最早记载于汉代刘向编纂的《列仙传》,是本诗所用典故的原始出处,读者可以查阅该书了解传说的完整内容。

名句 CLASSIC LINES

碧箫曲尽彩霞动,下视九州皆悄然;雾盖狂尘亿兆家,世人犹作牵情梦
这两句以仙凡对照,上句写仙界曲终霞动、下视九州悄然,下句点出凡世众生犹自沉溺迷梦,是诗中点睛之笔。

标签 TAGS

作者 POET

温庭筠 约812年-?
晚唐花间派词人,与李商隐并称温李,与韦庄并称温韦

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待