次韵秦觏过陈无己书院观鄙句之作

陈侯大雅姿,四壁不治第。

碌碌盆盎中,见此古罍洗。

薄饭不能羹,墙阴老春荠。

惟有文字性,万古抱根柢。

我学少师承,坎井可窥底。

何因蒙赏味,相享当牲醴。

试问求志君,文章自有体。

玄钥锁灵台,渠当为君启。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感感激 · 知音 · 赞美
创作背景
元祐汴京文人交游
本诗作于北宋元祐二年(公元1087年),当时黄庭坚在汴京任秘书省校书郎,与陈师道、秦观兄弟同属元祐文人交游圈。秦觏为秦观之弟,他前往陈师道的书院拜访时看到黄庭坚的诗作,便次韵作诗寄赠黄庭坚,黄庭坚遂作本诗次韵回应。本次创作是纯粹的文人诗艺切磋与情谊交流,未涉及政治事件相关背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,每句五字,格律相对自由,不受近体诗平仄对仗的严格约束。次韵是古体唱和诗的常见创作形式,要求创作者严格按照原诗的韵脚字及先后顺序押韵。本诗是黄庭坚回应秦觏次韵之作,属于北宋元祐文人圈典型的交游唱和作品。这类唱和诗在北宋中后期十分盛行,是文人交流思想、切磋诗艺的重要载体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一是对陈师道安贫乐道、不慕世俗的高洁文人品格的真诚赞誉。第二是对秦觏、陈师道赏识自己诗作的知音情谊的感念与珍视。第三是传递自身对诗文创作的核心主张,强调创作要扎根于精神本性,恪守文体的内在规范。整体情感真挚厚重,格调刚正高古,没有世俗应酬的虚浮感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“陈侯”是对陈师道的尊称,侯是古代对士人的敬称。“第”指住宅,“四壁不治第”就是住宅简陋,只有四面墙壁没有多余的装饰。“盆盎”是普通的家用瓦器,这里比喻世俗平庸的人。“罍洗”是古代祭祀用的青铜礼器,这里比喻陈师道高洁的品格。“羹”指带汤的菜,“薄饭不能羹”就是只有糙米饭没有菜。“牲醴”指古代祭祀用的牲畜和甜酒,这里指最高的礼遇。“根柢”就是树根,这里比喻根本、本源。“灵台”指人的内心,“玄钥”指玄妙的钥匙,这里比喻创作的核心规律。
逐句白话释义
陈师道有高雅的君子风范,他的住宅十分简陋只有四面墙壁。在众多平庸的世俗之人当中,他就像古朴的青铜礼器一样出众。他每天只有糙米饭吃,连像样的菜都没有,只有墙角阴处生长的老荠菜可以佐餐。只有文字承载的精神本性,能够历经万年仍然扎根深厚不会动摇。我做学问没有得到太多名师的传授,水平就像浅井一样一眼就能看到底。不知道是什么原因能得到你们的赏识,你们对我作品的认可就像用祭祀的珍品招待我一样珍贵。我想问你这位有远大志向的君子,各类文章本来就有各自的规范标准。玄妙的创作规律就像锁在心上的锁,找到核心的钥匙自然就能为你打开。
核心主旨与内容概括
本诗是黄庭坚回应秦觏的次韵唱和之作,全诗先描写了陈师道安贫乐道的生活状态,高度赞扬了他不慕世俗的高洁品格。接着表达了自己对秦觏和陈师道赏识自己诗作的感激之情,感念这份难得的知音情谊。最后诗人分享了自己的诗文创作理念,强调创作要扎根于精神本源,遵循文体的内在规律。整首诗语言质朴厚重,情感真诚,既展现了北宋文人之间的深厚友谊,也传递了黄庭坚的核心文学主张。
跨学科 · 是什么
荠菜植物学
荠菜是我们生活中很常见的野生蔬菜,属于十字花科荠属的一年生草本植物。它的耐寒能力很强,春季气温刚回暖的时候就会发芽生长,在墙角、路边等阴凉的地方也能正常生长。荠菜的口感清香,营养价值丰富,古代贫寒家庭经常会采集荠菜当蔬菜食用。诗里用墙阴下生长的老荠菜,直观地展现了陈师道生活的清贫,也侧面烘托了他安贫乐道的品格。这种植物在我国南北各地都有分布,直到现在还有很多人春天会采摘荠菜食用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要放缓,语气要沉稳厚重,不要太轻快。前四句描写陈师道品格的时候,语气要带着赞誉的感觉,重音放在“大雅姿”“古罍洗”上。中间四句写清贫生活的时候,语气要平实,重音放在“不能羹”“抱根柢”上。接下来四句写感念知音的部分,语气要带着真诚的感激,重音放在“少师承”“当牲醴”上。最后四句谈创作主张的时候,语气要坚定有力,重音放在“自有体”“为君启”上。每两句之间可以稍作停顿,整首诗的诵读时长控制在1分半到2分钟比较合适。
基础句式仿写指导
本诗里“碌碌盆盎中,见此古罍洗”的对比比喻句式很适合仿写,这个句式的结构是“普通事物群体中,凸显出众的特殊事物”。仿写的时候先找一个常见的普通事物群体,再找一个和它形成对比的出众事物。比如可以仿写“茫茫沙尘里,见此真金辉”,用来形容在混乱环境里凸显出的优秀人才。也可以仿写“漫漫寒夜中,见此星光明”,用来形容困境里出现的希望。仿写的时候要注意前后两句的意象要形成鲜明的对比,突出后者的珍贵和出众。
核心名句日常写作应用
“惟有文字性,万古抱根柢”这个名句适合用在谈文化传承、文艺创作、精神追求的作文或者日常表达里。比如写关于文化传承的文章时,可以用“正如北宋诗人黄庭坚所言‘惟有文字性,万古抱根柢’,我们今天传承传统文化,最核心的就是要传承这些跨越千年的精神内核”。也可以用在谈论文艺创作的内容里,比如“很多创作者一味追求流量忽略了内容的精神内核,却忘了‘惟有文字性,万古抱根柢’,只有扎根于精神内核的作品才能真正被人记住”。这个名句也可以用在读书分享的场景里,表达自己对经典作品价值的认可。
关联知识图谱
陈师道酬唱赠答
陈师道字无己,是北宋著名诗人,江西诗派的核心代表人物之一。他一生安贫乐道,创作风格质朴瘦硬,和黄庭坚交情十分深厚,两人同属元祐文人交游圈,经常有诗文唱和往来。本诗正是黄庭坚为赞誉他的高洁品格所作,诗中对他生活状态的描写完全符合史书记载的陈师道生平特点。
秦觏酬唱赠答
秦觏字少章,是北宋著名词人秦观的弟弟,他和黄庭坚、陈师道都是好友,也擅长诗文创作。他当时前往陈师道的书院拜访,看到黄庭坚的诗作后次韵作诗寄给黄庭坚,才催生了本诗的创作。他的作品留存不多,大多收录在《淮海集》的附录当中。

名句 CLASSIC LINES

惟有文字性,万古抱根柢;文章自有体,玄钥锁灵台
前者凝练表达了黄庭坚对文学作品核心价值的判断,认为真正的好诗文扎根于精神本性,能够跨越时空拥有持久的生命力。后者传递了他的创作主张,认为每种文体都有自身的规范,掌握了核心规律才能打开创作的大门。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待