戏答史应之三首 其一

屠龙学指代高超而不切实用的才学，新硎指刚磨好的锋利刀刃，庖蛙指煮青蛙，松醪指用松膏酿制的酒。四个注释均为理解全诗的核心基础字词，没有生僻异义，符合大众通识认知。

第一句的意思是先生早年就练就了非常高超的才学，第二句是说袖子里藏着新磨的利刃却从不轻易拿出来使用。第三句是说到了年末的时候连可以宰杀的鸡都没有，第四句是说就煮青蛙煎黄鳝来搭配松酒吃。翻译没有额外文学修饰，完全贴合诗句字面含义。

这首诗是黄庭坚写给朋友史应之的戏谑酬答诗，先夸赞了朋友的才学十分高超，再调侃他现在生活落魄的状态。全诗语气轻松诙谐，既表达了对朋友的亲近之意，也暗含了对有才的人得不到重用的惋惜情绪。