次韵德孺惠贶秋字之句

少日才华接贵游,老来忠义气横秋。

未应白发如霜草,不见丹砂似箭头。

顾我今成丧家狗,期君早作济川舟。

汉家宗庙英灵在,定是寒儒浪自愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀 · 忠义 · 身世
创作背景
崇宁年间贬谪次韵之作
本诗为黄庭坚晚年次韵友人王德孺赠诗的和作,创作于崇宁二年(1103年)黄庭坚贬谪宜州时期。当时作者遭新党排挤,被除名编管,生活困顿,仕途完全断绝,收到友人赠诗后依原韵脚作此诗回应。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代。全篇共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合固定规范。是古典诗歌中格律要求最严、艺术水准要求最高的体裁之一,历代文人多用以抒发庄重严肃的情感。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:一是晚年贬谪流离、仕途断绝的身世自嘲,二是历经磨难仍未消减的忠义报国之心,三是对友人匡扶社稷的期许,以及对家国运势的坚定信念。情感沉郁而不颓丧,风骨凛然,是北宋士大夫精神的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和顺序创作和诗。惠贶是敬辞,指对方赠予的作品。贵游指当时的权贵与文人雅士。横秋形容气节凛然、气势充足。丹砂是道教所说的可以炼制长生药的朱砂。济川舟典故指能匡扶社稷、济世安民的人才。丧家狗这里是作者自喻仕途失意、无处安身的状态。寒儒是贫寒失意的读书人的自称。
逐句白话释义
年轻时才华出众,常与权贵名士交往。到老来忠义不改,气节凛然直冲秋空。不该让满头白发像被霜打过的秋草一样。只可惜没见过能让人长生的箭头状丹砂。看我现在就像无处可去的丧家狗一样流离失所。期许你早日成为能渡人济世的栋梁之才。大宋朝廷的宗庙英灵始终护佑着国家。肯定是我们这些贫寒读书人多余担心了。
全诗核心主旨
这首诗是黄庭坚回应友人赠诗的和作。作者回顾了自己年轻时的意气风发,对比了晚年贬谪流离的落魄处境。虽然身世坎坷,但作者的忠义之心始终没有消减。他自嘲当前的失意状态,同时对友人寄予了很高的期望。他相信朝廷自有国运护佑,普通读书人不必过度忧心。整首诗没有消沉的哀叹,反而充满了刚正的风骨。体现了黄庭坚身处逆境仍坚守忠义的高尚品格。也展现了北宋士大夫心系家国的精神风貌。
跨学科 · 是什么
霜草的植物学解析植物学
霜草指秋季被寒霜打过的草本植物。秋天气温降至0℃以下时,草本植物叶片表面的水汽会凝结成冰晶,破坏叶片的叶绿素,导致草叶变白干枯。文学上常用霜草比喻白发,形象表现苍老的状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉郁而刚正,不要过于低沉悲伤。每句七字的断句节奏是上四下三,比如“少日才华/接贵游,老来忠义/气横秋”。前两联要读出回顾生平的感慨感,语速稍缓。第三联前句要读出自嘲的无奈感,后句要读出期许的昂扬感。尾联要读出坚定的信念感,语速稍快,语气有力。遇到重音词比如“忠义”“济川舟”“英灵”要加重读音。每联之间停顿1秒,全诗整体诵读时长控制在1分钟左右。诵读时要突出作者刚正不屈的风骨气质。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前后对比的句式,先写早年状态再写当前状态。比如“少时立志攀高峰,老来仍怀少年心”就是类似的对比结构。也可以仿写比喻句,用具体的事物比喻抽象的品格。比如“愿君化作春时雨,润得人间万树开”就是模仿“期君早作济川舟”的比喻句式。仿写时要注意上下句的对仗,词性要对应,语义要相关。可以先从七言两句的仿写开始练手,熟悉节奏后再拓展成完整的诗。仿写时不用强求严格的格律,表意清晰、修辞贴切即可。可以把自己的志向或者对他人的期许融入仿写的内容里。
名句日常写作应用
“老来忠义气横秋”可以用来赞美老年人虽然年纪大但仍然坚守正义、品格高尚。写关于退休干部坚守岗位、发挥余热的文章时可以引用这句诗。“期君早作济川舟”可以用来送给即将走上工作岗位的朋友或者学生,表达对对方的期许。写毕业寄语、升职祝贺的文案时都可以用这句诗。引用这两句诗可以提升文案的文化底蕴,让表达更有分量。引用时要注意符合语境,不要用在过于随意的场合。如果是正式的写作,可以在引用后简单解释一下诗句的含义,方便读者理解。这两句诗适用的场景非常广泛,日常写作和正式写作都可以用。
关联知识图谱
《登快阁》同作者|同主题
《登快阁》是黄庭坚的经典七言律诗,创作于他贬谪泰和时期。和本诗一样都是作者仕途失意时的作品,都展现了作者刚正豁达的品格。两首诗的体裁都是七言律诗,格律严谨,对仗工整。都融入了作者的身世感慨,同时没有消沉的负面情绪。都体现了江西诗派用字新奇、风骨凛然的创作特点。后世研究黄庭坚贬谪时期的创作时,经常会把两首诗放在一起对比分析。两首诗都收录于中华书局点校本《山谷诗集注》中。是了解黄庭坚晚年思想的重要文本材料。

名句 CLASSIC LINES

少日才华接贵游,老来忠义气横秋。期君早作济川舟,汉家宗庙英灵在
这四句是本诗核心名句,前两句对比生平,凸显晚年不改的忠义气节;后两句期许友人济世报国,彰显对家国的坚定信念。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待