和沈参军招友生观芙蓉池

桂栋指用桂木做的屋梁，代指雅致华丽的居所。商凤丝指调为商音的琴弦，商音对应秋季，暗合时令。楚泽指楚地的湖泊沼泽，这里特指观芙蓉的池沼。櫂萍客指乘舟行于浮萍间的游人，这里代指同游的友人。静啸指闭口长啸，是古代文人抒发情志的常见方式。愁红指经秋略带衰意的荷花，因花色红且自带凄清质感得名。离披形容植物枝叶散乱低垂的样子。江海意指归隐江湖、遨游四方的志向。

清晨坐在华美的居所里，瑶琴弹奏出属于秋季的商调琴音。听说楚地的池沼荷花飘香，刚好趁着秋风的邀约前去观赏。于是跟着乘船的友人一同出发，在长着烟草的水岸边静静吟咏。荷花的倒影在水波里轻轻摇晃，略带愁意的残荷在涟漪中显得格外柔媚。荷花的茎干一直带着鲜润的涩感，昨夜的雨让荷叶显得更加散乱低垂。我本来就有遨游江海的志向，眼前的楚地风光勾起了我归隐的梦思。北边的小洲长着像水云一样的荷叶，南边的塘岸立着被烟雾笼罩的荷枝。难道华丽的台榭边就没有芬芳的花吗？只是这里的美景只有鸥鸟和我们懂得。露珠坠落惊得浅水里的鱼儿蹦跳，影子太多让野鸭游得格外迟缓。飘落的花瓣没办法再攀折，夕阳的余晖渐渐笼罩了澄澈的池塘。

本诗记录了诗人应友人沈参军的邀约，一同前往楚地芙蓉池观赏秋荷的完整过程。前四句写接到邀约的契机，中间八句写观赏芙蓉池所见的优美景色，最后八句抒发看到景色后产生的隐逸遐思。全诗没有激烈的情绪表达，整体风格清淡疏朗，展现了唐代文人雅集赏景的悠闲生活状态，也表达了诗人对远离尘俗的隐逸生活的向往。