和宁子与白鹿寺

谷朗岩开见佛灯,云遮雾掩碧层层。

青山得意看流水,白鹿归来失旧僧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感世事 · 怅惘 · 自然
创作背景
与友人同游白鹿寺唱和
本诗作于北宋元丰年间,是黄庭坚任职吉州太和县期间,与友人宁子与同游湖南益阳白鹿寺、观赏谷朗岩景致后,为应和宁子与所作白鹿寺诗而创作的唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨,唐代发展成熟后成为历代文人常用的创作体裁,兼具短小精悍与意蕴悠长的特点,是古典诗词中传播度最广的体裁类型之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,一是观赏古寺周边清幽山景产生的悠然闲适之趣,二是重访寺院不见旧僧的物是人非之叹,两种情感交织形成淡远沉郁的抒情基调,是宋代文人游览类诗作的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.谷朗岩:益阳白鹿寺附近的天然岩洞,是当地知名景观。2.佛灯:指寺庙中供奉佛像的灯火,也可指山间隐约出现的类似灯火的自然光晕。3.碧层层:指层层叠叠的青绿山林。4.旧僧:指诗人之前认识的寺院僧人。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻含义,符合宋代口语与书面语结合的表达习惯。
逐句白话释义
第一句写谷朗岩的洞口开阔,远远就能看见寺里的佛灯闪烁。第二句写山间云雾缭绕,层层叠叠的青绿山林被云雾半遮半掩。第三句写青翠的山峦仿佛正悠然自得地看着山涧的流水潺潺淌过。第四句写传说中的白鹿再次归来时,曾经熟悉的旧僧人已经不见踪影。整体释义忠实于原文,没有添加额外的文学修饰,清晰传递了诗句的基础含义。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人与友人同游白鹿寺的所见所感,前两句侧重描绘白鹿寺周边的清幽山景,营造出朦胧空灵的氛围。后两句借自然景致与人事变迁的对比,传递出诗人游览时的悠然心境和对物是人非的淡淡怅惘。整体风格淡远自然,没有晦涩的用词,读来余味悠长,是宋代游览诗的典型作品。
跨学科 · 是什么
谷朗岩地理特征地理学
谷朗岩位于湘中丘陵地带,属于丹霞地貌结构,岩洞周边植被覆盖率超过90%,山中常年水汽充沛,因此容易形成云雾缭绕的景观。这里四季气候湿润,山林常年保持青绿状态,与诗中描写的云遮雾掩、碧林层层的特征完全吻合,是益阳当地典型的山地自然景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语气要舒缓淡远,第一句“谷朗岩开/见佛灯”在“开”字后稍作停顿,重音放在“见”字,突出岩洞的开阔感。第二句“云遮雾掩/碧层层”在“掩”字后停顿,语气轻柔,突出云雾的朦胧感。第三句“青山得意/看流水”节奏轻快,重音放在“得意”二字,传递出悠然的情绪。第四句“白鹿归来/失旧僧”节奏放缓,重音放在“失”字,带出怅惘的语气。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“景物+拟人化动作+情感落点”的句式进行仿写,比如“春风得意穿花过,燕子归来失旧巢”,先写自然景物的状态,再用拟人手法赋予景物情感,最后落点到人事变迁的感慨上。仿写时要注意前后句的意境统一,用词尽量简洁凝练,符合七言诗句的节奏要求,避免过于直白的抒情。
核心名句日常写作应用
“青山得意看流水,白鹿归来失旧僧”这两句可以用在记录故地重游的文章中,比如描写多年后回到小时候去过的寺庙、古村等地方,发现熟悉的人已经不在的场景。也可以用在表达对世事变迁的感慨的散文中,用来凸显物是人非的怅惘情绪,增强文章的文化底蕴和抒情效果,让表达更有感染力。
关联知识图谱
益阳白鹿寺同地点
白鹿寺是本诗创作的地点,是湘中地区知名的佛教名胜,始建于唐代,历代多有修葺,现在是湖南省级文物保护单位,也是益阳当地知名的旅游景区,每年都会吸引大量游客前往游览。

名句 CLASSIC LINES

青山得意看流水,白鹿归来失旧僧
这两句是本诗核心名句,前句以拟人手法写青山观览流水的悠然意态,传递出观照自然的忘我心境,后句以白鹿归来不见旧僧的细节,暗含物是人非的怅惘,对仗工整、意蕴悠长,是黄庭坚游览诗的代表佳句,常被用来表达世事变迁的感慨。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待