几道复觅槟榔

蛮烟雨里红千树,逐水排痰肘后方。

莫笑忍饥穷县令,烦君一斛寄槟榔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑 · 旷达
创作背景
贬谪戎州索槟榔
本诗作于北宋元符年间,黄庭坚被贬至戎州安置期间。当时戎州多瘴气,作者需槟榔入药消解瘴气引发的痰饮不适,友人几道此前多次与作者互通物资,作者遂作此诗向对方索求槟榔,创作背景经学界考证无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁之一,全篇共四句,每句七字,有严格的格律、押韵要求。该体裁在唐代发展至成熟阶段,至宋代仍被文人广泛用于日常遣兴抒怀,是古典诗歌领域受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是作者贬谪边陲期间仍保持乐观旷达的生活态度,面对窘迫处境以自嘲化解;二是作者与友人间亲昵无隙的深厚情谊,索物的直白表述尽显双方相处的轻松随性。历代主流解读均认可其诙谐轻松的情感基调,无本质争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蛮烟雨指西南边陲地区湿热迷蒙、带瘴气的雨雾。肘后方全称为《肘后备急方》,是东晋葛洪撰写的实用医书,这里指代槟榔的药用功效。穷县令是作者的自嘲之称,斛是古代容量单位,宋朝时一斛约等于十斗。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义内容。
逐句白话释义
第一句写西南边陲的烟雨里,长满了结着红色果实的槟榔树。第二句写槟榔可以排除体内湿气、化解痰饮,是医书里记载的有效良药。第三句说你不要笑话我这个忍饥挨饿的穷县令。第四句说麻烦你寄一斛槟榔给我呀。整体表述直白易懂,没有晦涩的隐含内容。
核心主旨与内容概括
本诗是黄庭坚贬谪到西南戎州时创作的遣兴小诗,内容是向友人几道索要槟榔。全诗没有沉重的贬谪愁绪,反而用轻松诙谐的自嘲语气,展现了作者面对困境的旷达心态,也体现了他和友人之间亲昵无间的深厚情谊,阅读门槛较低,适合大众理解。
跨学科 · 是什么
槟榔植物属性植物学
槟榔是南方常见的经济作物,果实可供食用,也可入药。古代南方居民常嚼食槟榔来驱除瘴气、帮助消化,现在医学研究表明过量食用槟榔会提升口腔癌患病风险,大家要注意合理食用,避免对身体造成伤害。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用七言绝句通用的2-2-3断句节奏,每句停顿两次。前两句语气平缓,客观陈述槟榔的特点。后两句语气要轻松诙谐,读出自嘲的趣味和对友人的亲昵感,最后一句可以适当拉长尾音,体现打趣的语气,不需要过于严肃沉重。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗“莫笑XX,烦君XX”的句式,用于日常向熟人求助的场景。比如找同学帮忙带饭可以写“莫笑躺平穷学生,烦君一份带食堂”,找同事帮忙带文件可以写“莫笑加班打工人,烦君一份带进门”,既清晰表达诉求,又能让语气更轻松,避免生硬。
名句日常写作应用
核心名句“莫笑忍饥穷县令,烦君一斛寄槟榔”可以用于描写友人间轻松相处、互助打趣的场景。比如写和好朋友的日常相处时,可以引用这句诗,形容你找朋友帮忙时不用客套的亲昵状态,也可以用于写面对困境时保持乐观自嘲的心态相关的内容,让文字更有亲切感。
关联知识图谱
《登快阁》同时代
《登快阁》同样是黄庭坚贬谪期间创作的作品,都体现了作者面对贬谪困境时的旷达心态,和本诗的核心情感内核一致,都是黄庭坚谪居时期的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

莫笑忍饥穷县令,烦君一斛寄槟榔
该句以直白诙谐的语气写出作者贬谪期间的窘迫处境与旷达心态,尽显与友人间的亲昵情谊。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待