西江上送渔父

却逐严光向若耶,钓轮菱櫂寄年华。

三秋梅雨愁枫叶,一夜篷舟宿苇花。

不见水云应有梦,偶随鸥鹭便成家。

白苹风起楼船暮,江燕双双五两斜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 送别 · 隐逸
月份九月
创作背景
晚唐江东漫游时期所作
本诗为温庭筠晚年失意漫游长江下游江东地区时所作,创作于大中末年(公元859年左右),当时诗人因官场失意四处漫游,偶遇江上渔父即景抒情写下这首赠别作品,创作动因兼具即景感怀与自抒胸臆的双重属性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联严格对仗,符合平水韵平起首句入韵的格律规范,是唐代文人抒情诗的典型体裁,在古典诗歌体裁体系中具有格律严整、意蕴悠长的艺术定位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对渔父不受世俗羁绊、寄身江湖的自在生活状态的赞许与艳羡;二是送别渔父时不涉离愁、满是洒脱的释然情绪;三是借渔父意象抒发自身对摆脱官场纷扰、回归自然的隐逸生活的深切向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
严光是东汉著名隐士,早年曾与光武帝刘秀同窗,后来拒绝做官隐居在富春江垂钓。若耶是指若耶溪,位于今浙江绍兴,是古代著名的隐士活动地点。菱櫂是指用菱木做的船桨。三秋是指农历九月,也就是深秋时节。五两是古代的候风器,用五两鸡毛做成,用来观测风向。篷舟就是带篷的小船,也就是渔父乘坐的渔船。白苹是一种生长在浅水中的草本植物,秋季开白花。鸥鹭是指海鸥和鹭鸟,古代常用来象征自由自在的隐逸生活。
逐句白话释义
第一句写渔父要像古代隐士严光一样去往若耶溪隐居。第二句写渔父常年靠着钓竿和船桨度过自己的岁月。第三句写深秋的梅雨下个不停,红色的枫叶仿佛也染上了愁绪。第四句写夜里渔父的篷船就停泊在开满白色芦花的岸边。第五句写就算看不到水云相接的美景,心里也会有关于自在生活的美梦。第六句写偶尔跟着海鸥和鹭鸟一起活动,就能把这些地方当成自己的家。第七句写风吹动水面的白苹的时候,高大的楼船已经笼罩在暮色里。第八句写江边的燕子双双飞过,用来测风向的五两鸡毛也被风吹得斜向一边。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在西江边上送别渔父的时候写的作品。全诗先是借用严光隐居的典故点出渔父的隐士身份,接着描绘了渔父常年在江上生活的日常场景,然后又刻画了深秋时节江边的美丽景色,最后通过描写渔父自在的生活状态,表达了诗人对这种不受世俗约束的隐逸生活的向往,整首诗没有普通送别诗的悲伤情绪,反而充满了洒脱悠然的氛围,读来让人感受到自然生活的美好。
跨学科 · 是什么
严光隐逸典故历史学
严光是我国东汉时期的著名隐士,他年轻的时候和后来的东汉光武帝刘秀是好朋友,还曾经一起求学。刘秀当上皇帝之后,多次邀请严光出来做官,严光都拒绝了。后来严光就跑到富春江边上隐居,每天以钓鱼为乐,最后活到八十岁去世。严光也成为了中国文化里不慕名利、归隐田园的典型代表,历代文人都很推崇他的人生选择。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首七言律诗的诵读节奏按照2-2-2-1的格式划分就可以。第一句的断句是“却逐/严光/向/若耶”,重音放在“严光”和“若耶”两个词上。中间的对偶句“三秋/梅雨/愁/枫叶,一夜/篷舟/宿/苇花”诵读的时候要放慢语速,读出景色的氛围感。最后一句“江燕/双双/五两/斜”要读得轻快一点,读出悠然的感觉。整首诗的语气要平缓舒展,不要带悲伤的情绪,符合诗里洒脱的情感基调。
基础句式仿写指导
我们可以仿写诗里的对偶句“三秋梅雨愁枫叶,一夜篷舟宿苇花”。这种对偶句的结构是“时间+景物+情感/动作+景物”,前后两句字数相同、词性相对。比如我们可以仿写为“仲春细雨湿桃花,半盏清茶坐竹窗”,前半句写春天的景色,后半句写人的活动,句式和原句一致。仿写的时候要注意前后两句的意境要协调,用词要尽量工整,这样写出来的句子才会有美感。
名句写作应用指导
核心名句“三秋梅雨愁枫叶,一夜篷舟宿苇花”可以用在很多写作场景里。比如我们写秋天的游记的时候,就可以用这句话来描写江边秋天的美丽景色。我们写关于向往自由生活的作文的时候,也可以用这句话来表现那种自在闲适的生活状态。我们写羁旅乡愁的作文的时候,也可以用这句话来渲染旅途的氛围。比如有同学写周末去江边露营的作文,就用到了这句话:“傍晚我们把帐篷扎在芦苇荡边,看着漫天的芦花,突然就体会到了古诗里‘三秋梅雨愁枫叶,一夜篷舟宿苇花’的意境。”
关联知识图谱
《后汉书·严光传》历史关联
本诗首句引用了严光隐居的典故,这个典故最早出自《后汉书·逸民列传》中的《严光传》,是中国隐逸文化的核心典故之一,历代大量诗词作品都引用过这个典故来表现隐逸主题。
古典诗词渔父意象系列同意象
本诗的核心抒情对象是渔父,渔父是中国古典诗词中最常见的意象之一,通常用来象征自由自在、不受世俗约束的隐逸生活,从屈原的《渔父》开始,历代都有大量以渔父为主题的文学作品。

名句 CLASSIC LINES

三秋梅雨愁枫叶,一夜篷舟宿苇花
以对偶工整的句式描绘了深秋江畔的典型景致。

标签 TAGS

作者 POET

温庭筠 约812年-?
晚唐花间派词人,与李商隐并称温李,与韦庄并称温韦

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待