从舅氏李公择将抵京辅以归江南初自淮之西犹未秋日思归

归心摇摇若秋带,哀操切切如蝉吟。

百年双鬓欲俱白,千里一书真万金。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
随舅赴京途中作
本诗作于北宋熙宁年间,作者随舅父李公择(李常)自淮西出发前往汴京的途中,尚未入秋作者便已萌生强烈的归乡意愿,有感而发创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁之一,全篇共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,是历代文人常用的抒情文体,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为羁旅途中的急切归乡之思,夹杂对年华流逝的感慨、对家乡亲友的深切惦念,情感真挚恳切,具有强烈的共情力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“归心摇摇”指归乡的心意飘荡不安。“秋带”指秋日飘动的衣带。“哀操”指哀怨的曲调。“切切”形容声音急切凄凉。“蝉吟”指寒蝉的鸣叫。“一书”指一封家书。你可以结合上下文理解这些字词的含义,不需要额外记忆生僻用法,这些字词都贴近日常表达,能帮助你快速读懂诗句的表层意思。
逐句白话释义
第一句的意思是归乡的心意飘摇不定,就像秋日里随风飘动的衣带。第二句的意思是弹奏的哀怨曲调急切凄凉,就像寒蝉的鸣叫一样。第三句的意思是人生已过不少光阴,两边的鬓发都快要变白了。第四句的意思是相隔千里之外收到一封家书,真的比万两黄金还要珍贵。你可以通过这个释义快速了解整首诗的大意,不需要加入个人的解读,只需要理解诗句的字面意思就可以。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者在随舅父前往京城的途中,还没有到秋天就已经生出了强烈的归乡想法的状态。全诗抒发了作者急切想要回到家乡的心情,也表达了作者对家乡亲友的想念,还有对年华流逝的感慨。这首诗的情感非常真挚,很容易让有过离家经历的人产生共鸣。你读完之后就能感受到作者当时的思乡情绪是多么浓烈。
跨学科 · 是什么
蝉的生物特性其他学科
诗句里提到的蝉是夏季常见的昆虫,入夏之后雄性蝉会通过振动鼓膜发出鸣叫声。入秋之前蝉的生命周期快要结束,鸣叫声会比夏季更加急促尖锐。古人常用蝉鸣来烘托凄凉哀伤的氛围,是古典诗词里常见的意象。你不需要掌握太专业的生物知识,只需要知道蝉鸣的声音特点就可以理解诗句的比喻含义。这个知识点是生活里也能观察到的常识内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要带着一点低沉哀伤的感觉。第一句“归心摇摇/若秋带”,在“摇摇”后面稍作停顿。第二句“哀操切切/如蝉吟”,“切切”后面停顿,语气要稍微放缓一点。第三句“百年双鬓/欲俱白”,语速放慢,读出感慨的语气。第四句“千里一书/真万金”,重读“真万金”三个字,突出珍视的情绪。你可以反复练习几遍,就能找到合适的诵读节奏。
基础句式仿写指导
这首诗前两句用了比喻的修辞手法,句式是“XX若XX,XX如XX”,你可以仿照这个句式来写自己的情绪。比如你可以写“愁思绵绵若春草,欢歌朗朗如鸟鸣”。仿写的时候要注意前后两个分句的结构要对称,比喻的事物要和你想要表达的情绪特点相符合。你可以多尝试几个不同的主题,就能熟练掌握这个句式的用法。
核心名句日常写作应用
“百年双鬓欲俱白,千里一书真万金”这句可以用在描写思乡、想念亲友的作文里。比如你写自己在外地上学很久没回家,收到父母寄来的信或者礼物的时候,就可以用这句来表达自己的心情。也可以用在描写长辈在外漂泊多年,收到家里消息的场景里。应用的时候不需要改动原句,直接引用就可以,能让你的作文更有文采。
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》同主题
《九月九日忆山东兄弟》是唐代王维的经典思乡主题作品,和本诗一样都是抒发羁旅途中对家乡亲友的想念之情。两首诗都用质朴的语言表达真挚的情感,都是古典思乡诗里的经典作品。你可以把两首诗放在一起阅读,能更好地理解古人的思乡情绪。

名句 CLASSIC LINES

百年双鬓欲俱白,千里一书真万金
该句语言质朴情感沉挚,后世常被用来形容羁旅漂泊中家书的珍贵。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待