史天休中散挽词

光禄九男君独秀,赋名几与景仁班。

淹留州县看恬默,出入风波笑险艰。

遗爱蜀中三郡有,退身林下十年闲。

山川英气消磨尽,昨日华堂作土山。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言律诗
情感世事 · 悼亡 · 感慨 · 无常 · 赞美
创作背景
北宋元祐年间黄庭坚悼友所作
本诗创作于北宋元祐年间,是黄庭坚为已故中散大夫史天休创作的挽词。史天休为北宋光禄卿史诏之子,曾在蜀中三郡任职,为官清廉颇有德政,辞官归隐十年后去世。黄庭坚与史天休交谊深厚,得知死讯后写下此诗悼念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,全篇共8句,每句7字,要求平仄协调、对仗工整。挽词是专门用于哀悼逝者的韵文类体裁,多用来赞颂逝者品格、抒发悼念之情。本诗属于典型的北宋七言挽律,符合当时挽词的创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对史天休出众才华、淡泊品格、勤政德行的由衷赞颂。第二层是对好友骤然离世的深切痛惜与悼念。第三层是借友人逝世抒发的人生短暂、世事无常的深沉慨叹。三层情感层层递进,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“中散”指中散大夫,是北宋文官散阶。第二,“光禄”指史天休的父亲史诏,曾任光禄卿。第三,“景仁”是北宋名臣范镇的字,以品行正直闻名。第四,“淹留”指长期滞留。第五,“恬默”指恬淡沉静、不慕名利。第六,“遗爱”指为官时留下的德政。第七,“林下”指归隐后居住的地方。第八,“土山”此处指坟墓。
逐句白话释义
第一句意思是光禄卿的九个儿子里你最为出众,声名几乎和名臣范镇并列。第二句意思是你长期在州县任职一直恬淡沉静,经历仕途重重风波也笑对各种艰险。第三句意思是你在蜀中三郡任职时都留下德政,辞官归隐后过了十年闲适生活。第四句意思是山川间的英气如今已消磨殆尽,昨天还在的华丽堂屋今天就变成了土坟。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人黄庭坚为悼念已故友人史天休创作的挽词。全诗先介绍史天休的出身与声名,接着刻画他淡泊豁达的为官态度,又介绍他的政绩与归隐生活,最后表达对友人逝世的深切痛惜,以及对世事无常的慨叹。整首诗语言质朴,情感真挚,没有浮夸的谀墓之词。
跨学科 · 是什么
北宋中散大夫官职历史学
中散大夫是北宋时期的文官散阶,没有具体职事,属于荣誉性官衔,品级为从五品上。散阶是北宋官员的品级标志,和实际担任的职务没有直接关联,主要用来确定官员的俸禄、服饰等待遇。史天休的中散大夫衔就是他的荣誉品级。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读时每句按照“二三”的节奏断句,比如“淹留/州县看恬默,出入/风波笑险艰”。前六句是对史天休生平的介绍与赞颂,诵读时语气要平缓庄重,带有敬佩的情感。最后两句是对逝者的痛惜,诵读时语气要放缓加重,带着沉痛的情绪。要注意读音准确,不要读错生僻字。
基础句式仿写指导
诗中“淹留州县看恬默,出入风波笑险艰”的句式非常适合用来刻画人物品格,仿写时可以遵循“XX看XX,XX笑XX”的结构,前面写人物的处境,后面写人物的态度。比如写基层工作者可以仿写为“扎根/基层看坚守,面对/困难笑担当”。仿写时要注意前后句的对仗,尽量做到词性相对、语义相关。
名句日常写作应用
核心名句“出入风波笑险艰”非常适合用于豁达乐观、面对挫折类的写作场景。比如写个人成长类作文时可以用:“人生的道路从来不会一帆风顺,遇到挫折时我们不妨学学古人‘出入风波笑险艰’的豁达,调整心态坦然面对挑战,终能跨过难关。”也可以用于赞美他人面对困难的乐观态度,适用性非常广泛。
关联知识图谱
黄庭坚同作者
本诗的作者是北宋著名诗人黄庭坚,他是江西诗派的开创者,和苏轼并称“苏黄”,是北宋诗文革新运动的重要参与者。黄庭坚和史天休私交深厚,因此写下这首挽词悼念友人。
七言律诗同体裁
本诗属于七言律诗体裁,全篇共八句五十六字,颔联和颈联对仗工整,平仄押韵符合近体诗的规范,是典型的北宋七言律诗作品。

名句 CLASSIC LINES

淹留州县看恬默,出入风波笑险艰;山川英气消磨尽,昨日华堂作土山
这两句是本诗核心名句,前一句精准刻画了史天休淡泊豁达的人生态度,成为后世形容人面对困境乐观豁达的经典表述。后一句用强烈的今昔对比,把对逝者的痛惜之情推向顶点,极具艺术感染力,历代诗评家均对其给予高度评价。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待