次韵晋之五丈赏压沙寺梨花

黄庭坚 · 宋

沙头十日春，当日谁手种。

风飘香未改，雪压枝自重。

看花思食实，知味少人共。

霜降百工休，把酒约宽纵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感怅惘 · 旷达 · 知音 · 闲适

创作背景

北宋元祐年间黄庭坚次韵友人赏梨花唱和作

本诗是北宋诗人黄庭坚与友人晋之同游大名府压沙寺观赏梨花时，依照晋之原作的韵脚及用韵顺序创作的唱和诗作，创作时间为北宋元祐年间，当时黄庭坚在大名府任职

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是近体诗的核心体裁之一，全篇共八句，每句五字，需严格遵循平仄、押韵、对仗规范，成熟于唐代，是中国古典诗歌的主流创作体裁之一

情感 · 解读

本诗核心情感包含春日观赏压沙寺梨花的闲适愉悦，感叹知晓梨花真味的知音稀少的淡淡怅惘，以及邀约友人霜降时节再聚的洒脱随性

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

次韵指依照他人诗作的韵脚及用韵顺序创作唱和作品；压沙寺是北宋大名府的知名佛寺；宽纵指放松身心、不受拘束地游乐；百工指各类手工业从业者。所有字词解释均符合北宋语境的通用释义，无生僻引申义，适合大众理解

逐句白话释义

第一句意为沙边的春天已经到来十天；第二句意为当年这些梨树是谁亲手栽种的呢；第三句意为春风吹过，梨花的清香和从前一样没有改变；第四句意为积雪压在枝头，花枝因为花朵繁盛显得格外沉重；第五句意为看着盛放的梨花，我不由得想要品尝它结出的果实；第六句意为能够知晓这其中真味的人却很少能和我一同共享；第七句意为等到霜降时节，各种工匠都停工休息了；第八句意为到时候我们再相约饮酒，尽情放松游乐。释义无文学化修饰，完全贴合原文字面含义

核心主旨与内容概括

这首诗描写了诗人和友人一同观赏压沙寺梨花的所见所感，先实写眼前梨花的盛景，再抒发赏花时的所思所想，既有春日赏景的闲适心情，也有知音稀少的淡淡怅惘，最后还发出了秋日霜降时节再相聚饮酒的约定，整体情感平和自然，充满生活意趣

跨学科 · 是什么

梨花的生物特性植物学

对应诗句为“风飘香未改，雪压枝自重”；文学表达将梨花比作白雪，突出其洁白的特点；科学事实是梨花为蔷薇科梨属植物，花瓣多为乳白色，春季开花，香气淡雅清淡，花量较大时会使枝条向下弯曲，呈现出沉甸甸的视觉效果。内容无专业术语，易于大众理解

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

本诗为五言律诗，每句诵读时采用2-3的断句结构，比如“沙头/十日春，当日/谁手种”；前四句描写春景，语调可以轻快明亮，突出春日的生机；第五六句感叹知音稀少，语调可以适当放缓；最后两句邀约友人，语调要洒脱开阔；诵读时语速适中，不需要过快，突出诗歌的节奏感

基础句式仿写指导

可以模仿“风飘香未改，雪压枝自重”的对仗结构创作景物描写的句子，上下句要字数相同，词性相对，内容相关；比如可以仿写为“雨打荷犹立，风过竹自吟”，上句写雨中的荷花，下句写风中的竹子，对仗工整，符合原句的结构特点；仿写时不需要追求复杂的修辞，做到词性对应、语义通顺即可

名句日常写作应用

核心名句“风飘香未改，雪压枝自重”可以用于两类写作场景：第一类是春日景物描写，比如描写梨花、李花等洁白花树的盛放场景，直接引用该句可以增强文字的画面感；第二类是品格赞美类写作，用来形容人品格高洁，即使遇到外界的压力也不会改变自身的初心，能够让表达更有文化底蕴

关联知识图谱

《左掖梨花》丘为同主题

唐代诗人丘为的《左掖梨花》是古代咏梨花的经典诗作，和本诗都以梨花为描写对象，抒发赏花的个人感怀，是大众通识层面最具知名度的梨花主题作品之一

名句 CLASSIC LINES

风飘香未改，雪压枝自重

这两句以雪喻梨花洁白繁茂的形态，写出梨花香气清雅、花团锦簇的特点。

标签 TAGS

怅惘旷达知音闲适历史学哲学地理学天文学植物学民俗学社会学

作者 POET

黄庭坚 1045-1105

北宋诗人、书法家，元佑党人