红蕉洞独宿

南床高卧读逍遥,真感生来不易销。

枕落梦魂飞蛱蝶,灯残风雨送芭蕉。

永怀玉树埋尘土,何异蒙鸠挂苇苕。

衣笐妆台蛛结网,可怜无以永今朝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感孤寂 · 悼亡
创作背景
元丰三年悼亡创作
本作创作于北宋元丰三年(1080年),黄庭坚时任吉州太和县知县,原配夫人孙氏去世不久,诗人独宿县治旁红蕉洞,触景生情写下此作,是其悼亡诗系列的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,成熟于唐代,要求字句、押韵、平仄、对仗均符合严格规范,是宋代文人常用的抒情体裁,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
核心情感为对亡妻的深切悼念,独宿时的孤寂悲凉,以及对生命无常的感慨,历代主流解读均认定此作为黄庭坚经典悼亡诗作,情感真挚沉郁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
红蕉洞是诗人任职地的一处休憩洞穴。逍遥指《庄子》中的《逍遥游》篇。蛱蝶是蝴蝶的一种。玉树这里比喻亡妻的美好身姿。蒙鸠是一种小型鸟类,又称鹪鹩。苇苕指芦苇的穗茎。衣笐是晾晒衣物的竹竿,妆台是女子用的梳妆台。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
我在南侧的床榻上高卧,读着《逍遥游》,生来就有的真切感慨实在难以消解。靠在枕上入梦,魂魄像蝴蝶一样飘飞,残灯将尽,风雨吹打着芭蕉,声音不断传来。我一直怀念逝去的亡妻,她像美好的玉树一样被埋在了尘土里,这和蒙鸠把巢筑在芦苇穗上,风一吹就巢毁卵破有什么区别呢?往日的衣竿和妆台都已经结满了蜘蛛网,可怜我再也没办法和她一起共度今朝了。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人独宿红蕉洞的所见所感,通过描写梦境、风雨芭蕉、旧物蛛网等场景,抒发了对亡妻的深切思念,以及失去亲人后的孤寂悲凉之情,整体情感真挚动人,读来令人动容。
跨学科 · 是什么
芭蕉的生物学特性植物学
芭蕉在我国南方地区广泛分布,喜欢温暖湿润的环境,叶片长度可达2-3米,边缘很薄,被风吹动或者被雨打时会发出淅淅沥沥的声响,古代文人常把芭蕉和愁绪联系在一起,是古典诗词中常见的抒情意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要放缓,语气要低沉。首联读的时候节奏舒缓,读出怅然感慨的感觉。颔联读的时候语速稍慢,读出梦境的恍惚和现实的凄冷感。颈联读的时候语气加重,读出对亡妻的沉痛怀念。尾联读的时候语速放慢,最后几个字语调放轻,读出悲凉无奈的情绪。句间停顿要稍长,给情绪留下缓冲的空间。
基础句式仿写指导
可以学习颔联的对仗句式进行仿写,结构是“场景+动作/状态+意象”,上下句字数相同,词性相对,意境关联。比如可以仿写为“窗寒月影栖乌鹊,院冷霜风送梧桐”,上句写室内寒冷,月影落在树上,乌鹊栖息在枝头,下句写院子清冷,霜风拂过,吹动梧桐树叶,和原句的情景交融的写法一致。仿写的时候要注意上下句的情感基调统一,意象要贴合要表达的情绪。
名句写作应用
核心名句“枕落梦魂飞蛱蝶,灯残风雨送芭蕉”可以用在描写思念亲友、独处孤寂的作文场景中。比如写在外漂泊思念家乡亲人的时候,可以写“夜深了,我躺在异乡的出租屋里,听着窗外的雨打树叶的声音,不由想起‘枕落梦魂飞蛱蝶,灯残风雨送芭蕉’的诗句,对父母的思念瞬间涌上心头,怎么都压不下去”,用这句诗能够很好地烘托出孤寂的氛围,增强文字的感染力。
关联知识图谱
庄周梦蝶同典故
本诗颔联“枕落梦魂飞蛱蝶”化用了庄周梦蝶的典故,该典故出自《庄子·齐物论》,讲的是庄周做梦变成蝴蝶,醒来后分不清自己是庄周还是蝴蝶的故事,常用来形容梦境的虚幻、对现实的困惑等含义,和本诗写梦境的内容直接相关。
黄庭坚悼亡诗六首同主题
本诗是黄庭坚悼亡诗系列中的代表作品,他为悼念原配夫人孙氏一共创作了六首悼亡诗,内容都是抒发对亡妻的思念之情,情感风格一致,属于同一创作背景下的同主题作品。

名句 CLASSIC LINES

枕落梦魂飞蛱蝶,灯残风雨送芭蕉
该句化用庄周梦蝶典故,情景交融。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待