次韵寄蓝六在广陵

圣学相期沧海头,当时各倚富春秋。

班扬文字初无意,滕薛功名自不优。

焦尾朱弦非众听,南山白石使人愁。

传声为向扬州问,相忆犹能把酒不。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀才不遇 · 思念
创作背景
次韵酬赠友人
本诗为北宋元祐年间黄庭坚所作,是对身在广陵的友人蓝六寄赠诗作的次韵酬答之作,创作时黄庭坚与蓝六皆仕途不顺,不得重用,借此诗抒发二人同病相怜的人生感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是唐代成熟的近体诗体裁,每首八句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合格律规范,是宋代文人常用的酬唱诗作体裁,在古典诗歌体系中具有成熟的艺术表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对身在广陵的友人蓝六的深切思念,二是抒发二人同遭仕途坎坷、怀才不遇的惺惺相惜之情,情感真挚沉郁,兼具酬唱诗的真诚特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作酬答。富春秋指正值青春年少,年华正好。班扬指汉代著名文学家班固、扬雄,代指高超的文学造诣。滕薛指春秋时期的两个小国,代指微不足道的功名。焦尾朱弦指名贵的古琴,代指高雅的才学。南山白石代指怀才不遇的境遇。把酒不指还能不能一起饮酒,“不”是通假字,通“否”,表疑问语气。这些字词都是理解本诗的核心基础。
逐句白话释义
首句写当年我们在沧海之边共同约定追求圣人之学,那时候我们都正值青春年少,意气风发。第二联说我们原本就无意追求像班固、扬雄那样的文学声名,对于滕薛那样的微小功名也从来没有放在心上。第三联写名贵的焦尾琴弹奏出的高雅音乐不是普通人能够听懂的,宁戚饭牛时唱的南山白石歌谣总是让人充满愁绪。尾联说请人捎话到扬州问一问蓝六,你想念我的时候还能不能和我一起饮酒呢。
核心主旨与内容概括
本诗是黄庭坚写给身在广陵的友人蓝六的次韵酬赠诗。诗歌先回忆了二人年少时共同求学、志向高洁的过往,接着抒发了二人同怀才不遇、仕途不顺的感慨,最后表达了对友人的深切思念,以及希望和友人重逢相聚的期盼。整首诗情感真挚,既有对过往的怀念,也有对现实的感慨,情感层次丰富。
跨学科 · 是什么
广陵与扬州的地理对应关系地理学
广陵是古代对扬州的称呼,最早是战国时期楚国设置的广陵县,到北宋时期广陵是扬州的治所所在地,人们常用广陵代指扬州地区。本诗最后一句里的扬州和标题里的广陵指的是同一个地方,就是今天的江苏省扬州市。这是古代文人常用的地名互称用法,方便诗歌押韵和表达文雅。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候首联语气要明快,读出年少意气风发的感觉,断句为“圣学/相期/沧海头,当时/各倚/富春秋”。颔联语气要平缓,读出淡然的态度,断句为“班扬/文字/初无意,滕薛/功名/自不优”。颈联语气要沉郁,读出愁绪,断句为“焦尾/朱弦/非众听,南山/白石/使人愁”。尾联语气要温和,读出思念的感觉,断句为“传声/为向/扬州问,相忆/犹能/把酒不”。整体语速要适中,情感随着诗句内容变化。
句式仿写指导
可以仿写本诗用典抒情的句式,先用两个并列的典故来表达自己的志向或者情感,比如“诸葛功名原自许,陶潜志趣本相关”。也可以仿写本诗首尾呼应的结构,开头写回忆,结尾写对对方的问候。仿写的时候要注意句式对仗工整,情感表达自然,不要生硬堆砌典故。可以先从简单的七言对仗句式开始练习,慢慢提升创作能力。
核心名句写作应用
核心名句“焦尾朱弦非众听,南山白石使人愁”可以用在写知音难觅、怀才不遇主题的作文里。比如写自己的特长不被别人理解的时候,可以引用这句诗来表达自己的心情。也可以用在写对古代怀才不遇的文人的评价文章里,用来形容他们的境遇。引用的时候要注意贴合语境,不要乱用。
关联知识图谱
蔡邕焦尾琴典故同典故
焦尾琴是东汉著名文学家、音乐家蔡邕制作的名琴,蔡邕听到火里的桐木爆裂的声音,判断是做琴的好材料,就把它捞出来做成了琴,琴尾还有烧焦的痕迹,所以叫焦尾琴,后世用焦尾琴代指高雅的才学和知音难觅的境遇,和本诗的典故来源一致。
宁戚饭牛典故同典故
春秋时期的宁戚怀才不遇,在齐国东门外喂牛的时候,敲着牛角唱南山白石的歌,齐桓公听到后发现他的才能,就任用他做了大夫,后世用南山白石代指怀才不遇的境遇,和本诗的典故来源一致。

名句 CLASSIC LINES

焦尾朱弦非众听,南山白石使人愁
该句是本诗核心名句,连用两个古典典故抒发怀才不遇的感慨,意境沉郁顿挫,情感真挚,后世常被用来指代知音难觅、才学不被赏识的人生境遇,传播度极广。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待