赠嗣直弟颂十首 其五

江南鸿雁行,人言好兄弟。

无端风忽起,纵横不成字。

基础信息 BASIC

体裁
情感世事 · 友情 · 感慨 · 无常
创作背景
贬谪戎州赠堂弟之作
本诗是《赠嗣直弟颂十首》的第五首,为黄庭坚被贬戎州期间写给堂弟黄叔达(字嗣直)的作品,创作动因是借雁阵意象劝勉兄弟友爱,没有涉及佛理的空泛议论,贴近日常情感表达。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代禅颂体裁,是佛教偈颂汉化后的产物,语言通俗晓畅,寓意深远,兼具文学性与禅理表达属性,在宋代文人中创作较为普遍,是宋诗中独具特色的品类。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对兄弟间和睦友爱关系的肯定与珍视,二是对突发外力可能破坏亲情的慨叹,暗含对堂弟的劝勉之意,情感平实真挚,没有刻意的煽情表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“嗣直”是黄庭坚堂弟黄叔达的字。“鸿雁行”指大雁飞行时排成的整齐队列。“人言”就是民间通常认为的意思。“无端”指没有任何缘由、突如其来。“纵横”指杂乱没有秩序的样子。“不成字”指雁阵被吹散后排不成“人”字或“一”字的形状。这些字词都是古代汉语中的常用表达,没有生僻字。整首诗的用词非常平实,符合口语表达习惯。
逐句白话释义
第一句写江南的上空,一群大雁排着整齐的队列向前飞行。第二句写民间的人们都说,大雁的整齐队列就像是关系和睦的好兄弟。第三句写毫无预兆的狂风忽然之间就刮了起来。第四句写原本整齐的雁阵被狂风吹得杂乱四散,再也排不成规整的字的形状。释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的引申内容,方便普通读者理解。
核心主旨与内容概括
这首诗通过描写雁阵被狂风打散的日常场景,用整齐的雁阵比喻兄弟之间和睦的关系,用突如其来的狂风比喻人生中意料之外的变故。整首诗表达了诗人对兄弟情谊的珍视,也暗含了对世事无常可能破坏亲情的慨叹,还有对堂弟要珍惜兄弟感情的劝勉之意。内容通俗易懂,不需要专业知识就能读懂背后的含义。
跨学科 · 是什么
鸿雁的生物特性动物学
鸿雁是一种群居的候鸟,每年都会随着季节变化南北迁徙。它们飞行的时候通常会排成整齐的“人”字形或者“一”字形队列,群体的协作性非常强,不会轻易落下同伴。正是因为这样的特性,中国古代人民才会把大雁的队列和兄弟之间的和睦关系联系起来。这个知识点和诗句里的“江南鸿雁行”直接对应,没有复杂的专业术语,很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要平缓。第一二句语气要柔和,读出肯定的意味,断句为“江南/鸿雁行,人言/好兄弟”。第三句语速可以稍微加快一点,语气上扬,读出变故突发的意外感,断句为“无端/风忽起”。第四句语速要放缓,语气稍微低沉,读出慨叹的意味,断句为“纵横/不成字”。多读几遍就能很容易把握诵读的节奏。
基础句式仿写指导
这首诗的结构非常简单,适合仿写基础的咏物小诗。可以套用“XX(物象)XX态,人言好XX。无端XX起,XX不成XX”的固定句式。选取日常常见的事物作为比喻的本体,表达某种情感或者道理。比如可以仿写为“堂前紫荆树,人言好弟兄。无端霜雪降,飘零不成丛”。仿写的时候不需要严格遵守平仄要求,表意通顺就可以。
名句日常写作应用
“江南鸿雁行,人言好兄弟”这句名句适合用在描写兄弟或者家族同辈和睦的场景里。可以用于家族聚会的致辞,写给兄弟的信件,或者是描写亲情的日常作文中。比如写家族聚会的场景时可以用:“看着我们兄弟几人结伴搀扶着奶奶逛庙会,爷爷笑着感慨道‘江南鸿雁行,人言好兄弟,你们几个小辈要一直这么和睦才好’。”应用的时候非常自然,不会显得生硬。
关联知识图谱
王维《九月九日忆山东兄弟》同主题
这首诗和《赠嗣直弟颂 其五》都是中国古典诗词中描写兄弟情谊的经典篇目。两首诗都用平实的意象抒发对兄弟的珍视之情,没有刻意的修饰,情感真挚动人,都是大众熟知的亲情主题作品,适合放在一起对比阅读。
黄庭坚《登快阁》同作者
《登快阁》也是黄庭坚被贬戎州时期创作的作品。两首作品都体现了黄庭坚贬谪期间的人生感悟,既有对自身遭遇的慨叹,也有对亲友的思念之情,能够帮助读者更好地理解黄庭坚贬谪时期的心态。

名句 CLASSIC LINES

江南鸿雁行,人言好兄弟
该句取象平实易懂,寓意鲜明,多被家训、族规引用作为劝勉子弟友爱的文本。

标签 TAGS

作者 POET

黄庭坚 1045-1105
北宋诗人、书法家,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待