游山寺

冻仆堆堆依灶燎,山僧草草具盘飧。

井丹已厌尝葱叶,庾亮何劳借薤根。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑 · 旷达 · 生活
创作背景
张耒贬谪时期游寺所作
本诗为北宋诗人张耒晚年遭贬谪后,冬日游历山间寺庙时所作,随行仆役冻馁,山寺僧人备办粗陋饭食,诗人有感而发写下此作
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗范畴,是宋代十分流行的诗歌体裁,全诗四句,每句七字,格律严整,在唐宋时期的文人创作中应用广泛
情感 · 解读
以戏谑口吻叙写游山寺时的粗食接待遭遇,无抱怨不满情绪,暗含对寒素生活的接纳与豁达调侃,情感轻松明快

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.冻仆指随行的受冻仆役。2.堆堆形容仆役蜷缩成团、瑟缩发抖的样子。3.依灶燎指靠在灶台边烤火取暖。4.山僧指山寺里的僧人。5.草草形容匆忙、简陋的样子。6.具盘飧指准备饭食,盘飧泛指饭菜。7.井丹是东汉时期的隐士,以清苦守节闻名。8.庾亮是东晋时期的名士,曾有赠人薤根的典故。9.薤根俗称藠头,是古代常见的佐餐蔬菜。
逐句白话释义
1.第一句写诗人一行人抵达山寺时的随行仆役状态。2.长途跋涉后仆役都冻得厉害,一个个蜷缩着身子。3.他们全都靠在山寺的灶台边,借灶火的温度取暖。4.第二句写山寺僧人的接待举动。5.僧人见有客人来,来不及准备精细的饭食。6.只能草草地端上了简单的饭菜招待众人。7.第三句诗人借用东汉隐士井丹的典故自比。8.说自己早就习惯了清苦的生活,连葱叶这类粗劣的菜都吃惯了。9.第四句再用东晋名士庾亮的典故调侃僧人。10.不必特意费心去借薤根这类食材来额外招待自己。
全诗核心内容概括
1.这首诗是北宋诗人张耒游历山间寺庙时写下的作品。2.全诗围绕山寺待客的饮食场景展开描写。3.开篇先写随行仆役受冻烤火的状态,凸显冬日山间的寒冷。4.再写僧人仓促准备粗陋饭食的举动,体现山寺生活的清苦。5.后两句接连用两个古人的典故,抒发自己的感受。6.诗人没有嫌弃山寺的招待简陋,反而用戏谑的口吻调侃。7.整首诗没有华丽的辞藻,语言平实又充满风趣。8.体现了诗人面对清苦生活时豁达乐观的心态。9.也暗含了诗人对朴素生活的认同与接纳。
跨学科 · 是什么
葱、薤的生物特征植物学
1.诗句中提到的葱是百合科葱属多年生草本植物。2.葱的叶片和鳞茎都可食用,是我国古代常见的佐餐食材。3.薤也叫藠头,同样属于百合科葱属植物。4.它的鳞茎口感脆嫩,古代常作为平民阶层的日常蔬菜。5.这两种蔬菜种植门槛低,产量高,是清苦人家常见的食物。6.古代寺庙通常不食荤腥,日常饮食多以这类蔬菜为主。7.诗人用这两种蔬菜入诗,刚好贴合山寺的饮食特点。8.也能直观体现出山寺招待的饭菜十分简陋。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首七言绝句的诵读节奏整体要轻快诙谐。2.第一句“冻仆/堆堆/依灶燎”,每两字一顿,语速稍缓,突出仆役瑟缩的状态。3.第二句“山僧/草草/具盘飧”,停顿和第一句一致,语速稍快,体现僧人仓促的状态。4.第三句“井丹/已厌/尝葱叶”,语调平缓,带出自嘲的语气。5.第四句“庾亮/何劳/借薤根”,最后四字语调上扬,凸显戏谑调侃的语气。6.整首诗的重音可以放在“堆堆”“草草”“已厌”“何劳”这几个词上。7.诵读时不需要太过庄重,尽量贴合诗句轻松诙谐的整体风格。8.每句末尾的韵脚“燎”“飧”“根”可以适当拖长,体现绝句的韵律感。
基础句式仿写指导
1.这首诗的后两句采用“典故+行为态度”的句式结构,适合仿写。2.仿写时可以先选取自己熟悉的历史典故或者名人故事。3.前半句点明典故内容,表达自己已经有过类似的经历。4.后半句用反问的语气,表达不需要额外费心的态度。5.比如可以仿写为“孔明已惯居草舍,刘备何劳送华堂”。6.仿写时要注意前后两个典故的内容要有相关性。7.还要注意句式的对仗和押韵,尽量贴合原句的结构。8.日常写作中用这种句式,可以让表达更风趣,也更有文化内涵。
核心名句写作应用
1.这首诗的后两句“井丹已厌尝葱叶,庾亮何劳借薤根”适合多种写作场景。2.当你想要表达自己习惯了朴素生活,不需要别人特殊招待的时候就可以用。3.比如去亲戚朋友家做客,对方准备了非常丰盛的饭菜,你觉得太过麻烦就可以引用这句诗。4.也可以用在描写自己清苦的生活状态,表达豁达乐观的心态的时候。5.比如写关于“俭朴生活”主题的作文,就可以用这句诗来引出自己的观点。6.还可以用在调侃自己长期吃粗劣食物的经历,让表达更风趣幽默。7.引用的时候不需要额外解释太多,就能让读者感受到你想要表达的态度。8.日常社交中使用这句诗,还能体现出你的文化素养。
关联知识图谱
张耒同作者
1.本诗作者为北宋诗人张耒,是苏门四学士之一。2.他的诗文风格平实自然,多反映民间生活与个人境遇。
七言绝句同体裁
1.本诗属于七言绝句体裁,是近体诗的一种。2.全诗四句,每句七字,格律严整,押韵和谐。

名句 CLASSIC LINES

井丹已厌尝葱叶,庾亮何劳借薤根
为本诗核心名句,后世常被用来调侃清苦生活境遇,表达不拘小节、不追求物质享受的豁达态度,流传度较高

标签 TAGS

作者 POET

张举

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待