寒光阁

驾舟掠杭越,小泊清溪门。

平生江令尹,邀我谿南园。

丹碧气成霞,楼疏何郁盘。

江城春事起,腊候已向残。

的皪小梅花,暗香媚山樊。

冰髯绝可爱,青士联苍官。

君家艺兰畹,岁久兰有荪。

我生真漫浪,嗜好无一存。

尚作山水想,十年劳梦魂。

历眼沧洲趣,兹盟那可寒。

他年钓竿手,来傍沈郎滩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦 · 闲适 · 隐逸
月份十二月
创作背景
游历杭越受邀游园
本诗为北宋诗人谢逸乘船游历杭越一带,在清溪门暂时停泊期间,受时任当地县令的江姓友人邀请,游览其位于清溪南岸的南园时创作,具体创作年份学界考证为北宋徽宗宣和年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗,简称五古。全篇每句固定为五字,格律不受近体诗平仄、粘对、押韵的严格限制,句式灵活自由,可根据表达需求调整篇幅长短。五言古诗起源于汉代民间歌谣,历经魏晋南北朝的发展,至唐代达到艺术成熟阶段,是古典诗歌中表现力极强的体裁类型,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是诗人受邀游览友人南园,欣赏初春景致的闲适愉悦心情,第二层是面对山水佳境生发的对归隐江湖、自在闲适生活的向往之情。历代主流解读均认可本诗情感平和冲淡,兼具友情之暖、山水之乐与隐逸之思,情感表达真挚自然,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,掠:此处指行船掠过、经过。第二,泊:指船只停靠岸边。第三,令尹:此处指宋代县级行政长官,即县令。第四,的皪:形容花朵明亮鲜亮的样子。第五,山樊:指山边、山的边缘地带。第六,冰髯:指代翠绿如冰的松树松针。第七,青士:指代挺拔的竹子,苍官指代苍劲的柏树。第八,漫浪:指随性散漫、不受拘束的状态。
逐句白话释义
第一句:我驾着小船经过杭越一带,在清溪门暂时停靠。第二句:我的老朋友江县令,邀请我去溪南岸的园子游玩。第三句:园中朱红碧绿的建筑辉映得像云霞一样,楼阁错落分布十分雄伟。第四句:江边的小城已经有了春天的气息,腊月的寒意向着残末消退。第五句:鲜亮小巧的梅花正在开放,淡淡的幽香让山边显得格外柔媚。第六句:翠绿的松针十分可爱,挺拔的竹子和苍劲的柏树并排生长。第七句:你家种兰花的园圃,种的年份久了兰花都带着浓郁的香气。第八句:我这一生实在是随性散漫,没有什么留存下来的嗜好。第九句:只剩下对山水的念想,十年来频繁出现在我的梦里。第十句:看遍了这些江畔隐居的乐趣,这个约定怎么可以违背。第十一句:以后我要做持竿垂钓的隐者,来到沈郎滩边定居生活。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人游历途中受友人邀请游园的全过程。开篇先交代出行与游园的缘由,中间细致描绘了南园初春的清丽景致,最后抒发了自己对山水隐逸生活的向往,以及将来要到此地隐居的约定。全诗内容平实自然,情感真挚动人,读来极具亲切感。
跨学科 · 是什么
梅花植物学
诗句里提到的梅花是中国传统名花,多在冬末春初开放,花色淡雅,有淡淡的香气,自古就受到人们的喜爱,是君子品格的象征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓。每句五言的节奏按照“二三”停顿,比如“驾舟/掠杭越,小泊/清溪门”。读到写景的句子时语气可以稍微轻快一点,读到最后抒发归隐志向的句子时语气要放得更沉缓,体现出郑重的感觉。
句式仿写指导
可以仿写“的皪小梅花,暗香媚山樊”的句式,先写事物的形态特征,再写其带来的氛围感。比如可以写“皎洁白茉莉,幽香满庭院”,先点出茉莉洁白的形态,再写香气铺满院子的场景,和原句的结构保持一致。
名句应用场景
“的皪小梅花,暗香媚山樊”这句话可以用在描写冬末春初景色的作文里,比如写寒假去郊外赏梅的时候引用,能让文字更有文采。“他年钓竿手,来傍沈郎滩”可以用在表达自己对闲适生活向往的作文里,比如写自己的理想生活时引用,能更好地体现自己的志趣。
关联知识图谱
五言古诗同体裁
《寒光阁》全篇为五字句,不受近体格律限制,属于五言古诗体裁。
梅花同意象
本诗以梅花作为初春景致的核心代表意象,烘托南园清丽的环境氛围。

名句 CLASSIC LINES

他年钓竿手,来傍沈郎滩
该句是本诗的收尾核心句,直白抒发了诗人的归隐志趣,频繁出现在历代文人的赠别、述志类作品中。
的皪小梅花,暗香媚山樊
该句生动刻画了初春时节梅花初绽的清丽姿态。

标签 TAGS

作者 POET

朱彦 约11世纪中至12世纪20年代
北宋中期进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待