语文核心知识
重点字词注释
第一,掠:此处指行船掠过、经过。第二,泊:指船只停靠岸边。第三,令尹:此处指宋代县级行政长官,即县令。第四,的皪:形容花朵明亮鲜亮的样子。第五,山樊:指山边、山的边缘地带。第六,冰髯:指代翠绿如冰的松树松针。第七,青士:指代挺拔的竹子,苍官指代苍劲的柏树。第八,漫浪:指随性散漫、不受拘束的状态。
逐句白话释义
第一句:我驾着小船经过杭越一带,在清溪门暂时停靠。第二句:我的老朋友江县令,邀请我去溪南岸的园子游玩。第三句:园中朱红碧绿的建筑辉映得像云霞一样,楼阁错落分布十分雄伟。第四句:江边的小城已经有了春天的气息,腊月的寒意向着残末消退。第五句:鲜亮小巧的梅花正在开放,淡淡的幽香让山边显得格外柔媚。第六句:翠绿的松针十分可爱,挺拔的竹子和苍劲的柏树并排生长。第七句:你家种兰花的园圃,种的年份久了兰花都带着浓郁的香气。第八句:我这一生实在是随性散漫,没有什么留存下来的嗜好。第九句:只剩下对山水的念想,十年来频繁出现在我的梦里。第十句:看遍了这些江畔隐居的乐趣,这个约定怎么可以违背。第十一句:以后我要做持竿垂钓的隐者,来到沈郎滩边定居生活。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人游历途中受友人邀请游园的全过程。开篇先交代出行与游园的缘由,中间细致描绘了南园初春的清丽景致,最后抒发了自己对山水隐逸生活的向往,以及将来要到此地隐居的约定。全诗内容平实自然,情感真挚动人,读来极具亲切感。