道先贤良以南公出山愆期示诗见促谨依来韵奉答

为农岂非天,归计恨不早。

业已入犁锄,谋惟在粱稻。

春霜久不解,干渴满耕隩。

布谷彼何心,声声似相报。

不知兰台聚,安用樊间老。

定许叩铃斋,柴居就长道。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
回复友人出仕催促的和诗
本诗作于南宋初年吕本中隐居信州上饶时期,友人道先贤良寄诗催促他应官员南公的征召出仕,因吕本中延误约定行期故而作诗相促,吕本中按照友人诗作的原韵脚创作此诗作为答复。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,全篇每句五字,不严格遵守近体诗的平仄、对仗、押韵规则,格律自由,便于抒发平实自然的情志,是古代文人常用的抒情体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次:一是对当前隐居躬耕生活的高度认同,暗含对官场生活的疏离感;二是对春季霜旱并发的农情灾情的真切担忧;三是回应友人催促出仕的邀约,诚恳承诺农事妥当后即动身赴召,无清高矫饰或抵触出仕的情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“愆期”指延误约定的日期,对应题目中作者延误出仕行期的内容。第二,“耕隩”指水岸弯曲处适宜耕种的肥沃土地。第三,“兰台”原指汉代宫廷藏书机构,此处代指仕宦聚集的官署场所。第四,“樊间”指远离官场的乡野隐居环境,“樊”是“樊笼”的省略,代指世俗束缚之外的乡野空间。第五,“铃斋”指古代州郡长官处理公务的办公场所,因官府常设铃铎作为警示器具而得名。第六,“粱稻”泛指各类粮食作物,是作者务农的核心种植对象。第七,“布谷”即大杜鹃,叫声谐音近似“布谷”,古代被视为催促农时的候鸟。第八,“南公”是对征召作者出仕的主事官员的尊称。第九,“来韵”指友人寄来的诗作的原韵脚,作者按照原韵脚创作和诗回复。
逐句白话释义
第一,从事农耕难道不是上天的安排吗,我只遗憾自己归隐的计划定得太晚。第二,我已经拿起犁锄下地劳作,所有的谋划都只围绕种好粮食展开。第三,入春以来霜冻久久没有消散,干旱的灾情遍布所有耕种的地块。第四,布谷鸟到底怀着什么心思,一声声啼叫仿佛在向我报告农时。第五,我不了解官署里官员们聚集的生活,何必征召我这个隐居乡野的老人呢。第六,我一定会前往你的官署拜访,离开我的柴门居所踏上远行的道路。第七,整首诗语气平实诚恳,没有刻意的辞藻修饰。第八,既回应了友人的催促,也清晰交代了自己延误行期的原因。第九,直白展现了作者当前的生活状态和坦荡的心志选择。
核心主旨概括
第一,这首诗是作者收到友人催促出仕的诗作后的和韵答复。第二,当时作者正隐居乡野从事农耕,延误了之前约定的出仕行期。第三,诗的前半部分集中描写了作者当前的务农生活状态。第四,作者交代了自己延误行期的核心原因是担忧春霜加干旱的农情灾情。第五,诗的后半部分直接回应友人的催促,表达了自己对官场生活的陌生感。第六,作者也明确应允了友人的邀约,承诺等农事妥当就会出发前往。第七,整首诗没有故作清高的归隐姿态,也没有对出仕的排斥抵触。第八,体现了作者平实自然、坦荡诚恳的人生态度。第九,也展现了南宋初年文人隐居与出仕交织的普遍生存状态。
跨学科 · 是什么
粱稻的物种属性植物学
第一,粱是禾本科狗尾草属的粟的优良品种,籽粒可供食用,也可酿酒,耐旱性强,是古代北方主要的粮食作物,宋代已经在南方广泛种植。第二,稻是禾本科稻属的水稻,喜高温高湿,是宋代江南地区的核心粮食作物,占当时粮食产量的六成以上。第三,诗中把“粱稻”并列,体现了当时江南地区水旱作物兼种的农耕特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗整体语气平实舒缓,诵读时不需要过大的情绪起伏。第二,前四句表达归隐心志,语速稍慢,重音放在“岂非天”“恨不早”“入犁锄”“在粱稻”上。第三,中间四句写农情灾情,语气略带沉郁,重音放在“久不解”“满耕隩”“彼何心”“似相报”上。第四,最后四句回应友人邀约,语气诚恳坚定,重音放在“不知”“安用”“定许”“就长道”上。第五,每句五言的断句节奏统一为“二三式”,比如“为农/岂非天,归计/恨不早”。第六,句与句之间停顿稍短,联与联之间停顿稍长。第七,诵读时不需要刻意拖长音调,保持自然的口语感即可。第八,整体诵读时长控制在1分钟左右为宜。第九,要读出作者诚恳坦荡的语气,不要读出清高或抵触的情绪。
基础句式仿写指导
第一,可以仿写诗中“XX岂非X,XX恨不X”的转折句式,用来表达对某种人生选择的感慨。第二,示例1:“读书岂非福,提笔恨不早”,表达对读书写作的喜爱和遗憾起步太晚的心情。第三,示例2:“游山岂非乐,动身恨不早”,表达对登山游览的向往和遗憾没能早点出发的心情。第四,也可以仿写“XX彼何心,XX似相报”的拟人句式,用来借自然景物抒发情感。第五,示例1:“落花彼何意,纷纷似相送”,借落花抒发送别时的不舍心情。第六,示例2:“清风彼何意,徐徐似相迎”,借清风抒发迎接友人时的愉悦心情。第七,仿写时要注意保持五言句式的工整,前后句之间要有逻辑关联。第八,不需要刻意追求华丽的辞藻,保持平实自然的风格即可。第九,仿写的内容要贴合自己的真实感受,不要凭空捏造。
核心名句写作应用指导
第一,核心名句“为农岂非天,归计恨不早”可以用在表达归隐志趣、向往田园生活的作文场景中。第二,示例1:“古人说‘为农岂非天,归计恨不早’,如今越来越多的年轻人选择回到乡村创业,在田野间实现自己的人生价值。”第三,也可以用在表达对某种职业选择的认同和遗憾起步太晚的场景中。第四,示例2:“作为一名非遗传承人,我常感叹‘为农岂非天,归计恨不早’,遗憾自己没能早点接过长辈的手艺。”第五,还可以用在描写乡村生活、抒发对乡土的热爱的文章开头或结尾。第六,使用时要注意贴合语境,不要生硬套用。第七,这句诗没有负面的情感倾向,适合用在积极正面的表达场景中。第八,也可以用来引用古人的观点,增强文章的文化底蕴。第九,使用时要准确标注诗句的出处,避免写错字句。
关联知识图谱
吕本中同作者
第一,本诗的作者是南宋初年著名诗人、道学家吕本中。第二,吕本中字居仁,号东莱先生,是江西诗派的重要代表人物,作有《江西诗社宗派图》,提出了“活法”的诗学主张。第三,他的诗风平实自然,较少堆砌典故,对南宋诗歌发展有重要影响。
江西诗派同流派
第一,江西诗派是宋代影响最大的诗歌流派,以黄庭坚为创始人,强调“无一字无来处”“点铁成金”的创作方法。第二,吕本中是江西诗派中期的核心人物,他提出的“活法”主张,推动了江西诗派的风格转型,避免了前期过于生硬堆砌典故的弊端。第三,本诗是体现吕本中“活法”诗学主张的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

为农岂非天,归计恨不早
该句是本诗的核心名句,是吕本中归隐心志的直接抒发,用语平实恳切,无刻意矫饰,后世常被用来表达对田园生活的向往、对归隐选择的认同,以及遗憾没能早日回归理想生活的心情,具有广泛的文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

吕南公 1047年-1086年
北宋文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待