穷鬼

穷鬼断去志,送之岂无文。

譬如衢路埃,屡归已复新。

随我三十载,间关不辞勤。

诱我上债台,为我拥愁根。

羁旅风雨夕,空庐冰雪晨。

赞成蹇拙谋,谨守冷静门。

遇酒或略避,见钱辄生嗔。

亦憎富贵儿,永矢不失身。

昨者试群士,閴亡忽连旬。

谓其舍我行,忍不许我闻。

乃复跳篱棘,诪张幻司阍。

吹沙众官眼,使视玉为珉。

诡计动有效,更谁评正真。

归来只康然,知我耻奏论。

忆昔熙宁初,与子俱食贫。

相语厌此鬼,多方愿崩分。

宗伯正愦惑,委其制风云。

仓黄刖我足,置我寂寞滨。

子脱白布衣,鬼颜愁不欣。

自子有官守,辞乡八青春。

坐想廪俸优,宁复鬼敢亲。

今者枉书札,无财亦云云。

信哉此鬼多,不限吴楚闽。

阴灵虽叵测,要自有婚姻。

族党各生子,子嫔又生孙。

宗支绕天下,焉往不见存。

子行改京官,途辙异凡民。

闺房渐珠翠,盘桉溢膻荤。

万一鬼不喜,乖离在逡巡。

顾我惯与君,应来合朋群。

益五以为十,其徒日滋蕃。

吾文虽极高,鬼去无沿因。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感安贫乐道 · 怀才不遇 · 讽喻
创作背景
熙宁变法期间仕途失意创作
本诗作于北宋熙宁年间,当时变法派主持朝政,作者因政见分歧遭遇仕途挫折,长期困顿不得志,遂借鉴唐代韩愈《送穷文》的经典典故,创作此诗抒发内心感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古代古体诗范畴,每句固定为五字,不受近体诗格律、押韵、平仄的严格限制,创作自由度较高,适合抒发长篇叙事与抒情类内容,是宋代文人常用的体裁类型。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是抒发作者多年仕途困顿、怀才不遇的郁结,二是讽刺官场是非颠倒、贤愚不分的不公现状,三是表达自己坚守清贫、不肯趋炎附势的人生操守。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“穷鬼”指古代民俗传说中的穷神;“文”此处特指韩愈所作的《送穷文》;“衢路埃”指大路上的灰尘;“间关”指辗转奔波的样子;“债台”指欠债很多的处境;“司阍”指看门的人;“珉”指像玉的石头;“熙宁”是北宋宋神宗的年号;“宗伯”指古代主管礼仪的官员,此处指朝廷主管人事的大臣;“廪俸”指官员的俸禄。
逐句白话释义
穷鬼打断了我要赶走他的念头,难道没有送他走的文章吗?就像大路上的灰尘,每次扫干净很快又落满了。他跟着我三十年,辗转奔波从来不怕辛苦。他引诱我欠下很多债务,为我种下了愁闷的根源。漂泊在外的风雨夜晚,空房子里的冰雪清晨。他支持我那些笨拙的计划,认真守着我冷清的家门。碰到我喝酒他有时会稍微避开,看见钱就立刻生气。他也讨厌富贵人家的孩子,发誓永远不丧失气节。前一阵考试选拔士子,他忽然消失了十多天。我以为他丢下我走了,忍心不告诉我一声。没想到他又跳过篱笆,装成看门人骗人。他吹沙子迷了所有官员的眼睛,让他们把美玉当成石头。狡诈的诡计每次都奏效,还有谁来评判真假呢?他安然无恙地回来,知道我耻于向朝廷上诉。想起当年熙宁初年,我和你都过得很穷。我们聊天都讨厌这个穷鬼,想尽办法要和他分开。当时主管官员昏聩糊涂,让穷鬼控制了局面。慌乱中我受了挫折,被安置到偏僻的地方。你脱掉了平民的衣服做了官,穷鬼脸上满是愁闷不高兴。自从你有了官职,离开家乡已经八年。我想着你俸禄优厚,穷鬼哪里还敢靠近你。现在你寄信过来,说自己还是没有钱。果然这穷鬼数量很多,不局限在吴楚闽这些地方。阴灵虽然难以预测,总归是有自己的姻亲关系。宗族各自生了孩子,孩子嫁娶又生孙辈。宗族分支遍布天下,走到哪里看不到他们呢?你马上要升任京官,人生道路和普通人不一样。家里慢慢会有很多珠宝首饰,餐桌上满是肉食。万一穷鬼不高兴,很快就会和你分开。我已经习惯和他相处,他应该来和我做伴。他的徒众会越来越多,数量一天比一天增加。我的文章虽然写得很好,却没有办法让穷鬼离开。
核心主旨与内容概括
全诗以穷鬼作为核心意象,写穷鬼跟随自己多年的种种经历,调侃自己常年清贫的处境,同时讽刺官场当中是非颠倒、贤愚不分的不公现象,最后表达了自己安于清贫、不肯同流合污的人生态度,整体风格诙谐又不失深沉。
跨学科 · 是什么
送穷民俗民俗学
古代民间每年正月最后一天有送穷鬼的传统民俗。人们会制作纸做的穷鬼形象,把它送出家门丢掉,祈求摆脱贫穷迎来好日子。唐代文人韩愈曾经写过一篇《送穷文》记录这个习俗,后来很多文人都模仿这个题材写作品。这首诗开头就用到了这个传统习俗和韩愈的典故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句五字按照二三的节奏停顿,比如“穷鬼/断去志,送之/岂无文”。整体语气前半部分可以带着轻松调侃的感觉,读到官场不公的部分可以稍微加重语气,后半部分回归豁达平缓的语气,整首诗的诵读速度不需要太快,保持自然的节奏就可以。
基础句式仿写指导
可以模仿诗里“譬如衢路埃,屡归已复新”的比喻句式,先点明想要描述的事物,再用一个常见的生活化比喻来突出它的特点。比如写思念可以说“譬如檐下雨,屡停还复落”,写坚持可以说“譬如崖上松,屡折还复直”,仿写的时候要注意前后内容的对应,比喻要贴切生动。
核心名句日常写作应用
“譬如衢路埃,屡归已复新”可以用来描述那些反复出现、难以摆脱的事物,比如写自己的坏习惯的时候可以用:“我的拖延症就像诗里说的‘譬如衢路埃,屡归已复新’,每次好不容易改掉,没过多久又回来了。”“信哉此鬼多,不限吴楚闽”可以用来描述某种现象遍布各地,比如写不文明现象的时候可以用:“随意插队的问题哪里都有,真可谓‘信哉此鬼多,不限吴楚闽’,需要大家共同努力改善。”

名句 CLASSIC LINES

譬如衢路埃,屡归已复新;信哉此鬼多,不限吴楚闽
前者用路上灰尘屡扫屡生的比喻生动写出穷鬼挥之不去的特点,后者点明穷困现象遍布天下的普遍性。

标签 TAGS

作者 POET

吕南公 1047年-1086年
北宋文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待