咏榴花

敷敷英乍含,春尽叶已碧。

垂垂实稍残,秋晚花尚拆。

鲜妍谁造化,迟暮我彩色。

方托晨露滋,何知早霜烈。

天时岂顾望,生理自溢逼。

根柢或未衰,芳葩肯无益。

徐娘老情重,武后善涂泽。

所美出虚疏,其殃乃穷极。

参差共冲气,窈窕负灵识。

草木可毋讥,吾伤在人德。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感抒怀
创作背景
明末清初咏物创作
本诗为明末清初诗人屈大均晚年隐居时期的咏物诗作,属于其草木咏物系列作品范畴,创作时诗人经历朝代更迭的社会动荡,隐居不仕,常借草木意象抒发个人志趣与对世情的观察思考,本诗是其托物言志的代表性作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,全篇每句固定五字,无近体诗严格的平仄、押韵、对仗限制,句式灵活自由,适合抒发纵深的哲思感慨。五言古诗起源于汉代民间歌谣,经魏晋文人发展后成为古典诗词的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕榴花春秋两度绽放、迟暮仍艳的特性展开,先是慨叹自然规律的不可违逆,不以人的主观期待为转移,再由物及人,将草木的生长规律与人世的德性修养相映照,抒发对世道人心的反思与慨叹,情感层层递进,兼具咏物的细腻与哲思的厚重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,“敷敷”是形容花朵繁盛绽放的样子,是古代常用的描摹植物形态的叠词。第二,“拆”在这里是绽放、开放的意思,属于文言常用义,和现代汉语的“拆开”含义不同。第三,“造化”指大自然的创造化育,也就是我们常说的自然规律。第四,“生理”在这里指植物的生命机理、生长本性,不是现代汉语的“生理机能”含义。第五,“涂泽”是修饰、化妆的意思,这里用来形容武后善于打扮自己。第六,“冲气”指天地间的调和之气,是中国古代哲学里的常见概念。第七,“灵识”指灵性、意识,这里作者认为草木也有自己的灵性。第八,“人德”就是人的品德、德性,是全诗最终的落脚点。第九,“根柢”就是植物的根,常被用来比喻事物的基础。第十,“芳葩”就是美丽的花朵,这里指代榴花。
逐句白话释义
第一二句的意思是,繁盛的榴花刚刚长出花苞,春天过去的时候石榴的叶子已经变得碧绿了。第三四句的意思是,枝头上垂着的石榴果实渐渐成熟,到了晚秋的时候石榴花还在开放。第五六句的意思是,这样鲜艳美丽的花是谁创造的呢,到了迟暮的时节它还展现着自己的色彩。第七八句的意思是,它正靠着清晨的露水滋养生长,哪里知道早霜马上就要来临十分凛冽。第九十句的意思是,天时运行哪里会顾及人的期望呢,植物的生长本性自然会推动它蓬勃生长。第十一十二句的意思是,只要它的根还没有衰败,开放的花朵怎么会没有意义呢。第十三十四句的意思是,徐娘年纪大了仍然情意深厚,武则天也善于打扮修饰自己。第十五十六句的意思是,它们的美丽来自于疏朗的生命力,而它们遭遇的灾祸则是因为走到了极端。第十七十八句的意思是,天地万物都共享着调和的元气,美好的事物都自带灵性和意识。第十九二十句的意思是,对于草木我们不用去讥讽,我真正感到悲伤的是人的德性啊。
核心主旨概括
这首诗是一首典型的咏物诗,描写的对象是石榴花。作者先描写了石榴花春天长苞、晚秋还能开放的特殊生长习性,然后围绕这一习性展开了自己的思考。作者先是感慨自然规律不会因为人的期待而改变,只要植物的根基还在,开花就有它自己的意义。之后作者用徐娘、武后的典故做类比,提出凡事过犹不及的道理。最后作者跳出对草木的讨论,把落脚点放在了人的德性上面,认为草木的生长都是符合自然规律的,真正需要反思的是人的德性问题。整首诗由浅入深,从观察植物到思考人生,蕴含着朴素的哲理。
跨学科 · 是什么
石榴的二次开花现象植物学
我们平时常见的石榴确实有一年开两次花的特点,第一次开花是在春末夏初,这次开花之后会结出我们吃的石榴果实。第二次开花大多是在初秋到晚秋这段时间,这次开的花一般不会结果,属于石榴的二次花现象。石榴出现二次开花的情况和它的生长条件有关,如果温度适宜、养分充足,就容易出现晚秋开花的情况。诗里描写的“春尽叶已碧”“秋晚花尚拆”完全符合石榴真实的生长特性,是作者仔细观察之后写出来的,并不是虚构的内容。大家平时在生活里如果留心观察,在秋天也有可能看到开放的石榴花。石榴花的颜色大多是鲜艳的红色,所以诗里说它“鲜妍”“彩色”,也和真实的石榴花颜色一致。石榴是我们国家原产的植物之一,已经有几千年的种植历史了,从古至今都很受人们的喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓沉稳,不要读得太快。每一句的停顿可以按照“二二一”的节奏来断,比如“敷敷/英乍/含,春尽/叶已/碧”,每句的最后一个字可以适当拉长读音。读到前四句描写榴花形态的内容时,语气可以稍微轻快一点,体现榴花的鲜活感。读到中间感慨自然规律的内容时,语气要变得凝重一点,读出思考的感觉。读到最后两句“草木可毋讥,吾伤在人德”的时候,语速可以放慢,语气加重,突出全诗的主旨。诵读的时候要注意咬字清晰,特别是“敷敷”“垂垂”这些叠词可以读得稍微重一点,突出叠词的韵律感。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗里的情感变化。
基础句式仿写指导
这首诗里有很多好用的句式可以用来仿写,比如“鲜妍谁造化,迟暮我彩色”这种先提问再回答的句式,你可以仿写比如“清香谁赋予,盛夏我芬芳”来描写荷花。还有“根柢或未衰,芳葩肯无益”这种因果关系的句式,你可以仿写比如“初心或未改,前行岂无功”来表达坚持的意义。还有最后两句“草木可毋讥,吾伤在人德”这种由物及人的句式,你可以仿写比如“鸟兽可毋责,吾愧在人心”来表达对人世的反思。仿写的时候要注意前后句的对应关系,前半句写事物的特点,后半句引申出自己的思考,保持句式结构一致就可以了。大家可以试着选一种自己熟悉的植物,用这首诗里的句式来写几句小诗,锻炼自己的写作能力。
核心名句应用场景
本诗的核心名句“草木可毋讥,吾伤在人德”适合用在反思社会现象、讨论品德修养的写作场景里。比如你写一篇关于社会公德的作文,就可以在结尾引用这句话,说明自然界的草木都有自己的生长规律,不需要我们去苛责,真正需要我们反思的是人的自身品德问题。比如你看到有人破坏公共设施、不遵守公共秩序的现象,发表自己的看法时就可以引用这句话,表达对德性修养的重视。这句话也可以用在个人修养的文章里,说明我们要多反思自己的问题,不要总是苛责外界的人和事。大家平时写作文的时候可以灵活运用这句名句,给自己的文章增加文化底蕴。
关联知识图谱
韩愈《题张十一旅舍三咏·榴花》同主题
韩愈的这首诗也是经典的咏榴花作品,同样描写了榴花的形态特点,是大家学习榴花主题诗歌时的常见关联作品。这首诗的内容是“五月榴花照眼明,枝间时见子初成。可怜此地无车马,颠倒青苔落绛英”,描写的是五月榴花开放的景象,和本诗的描写对象相同,都是石榴花。两首诗都属于咏物诗的范畴,都借榴花抒发了自己的个人感慨。
古典咏物诗同体裁
本诗属于古典咏物诗的范畴,咏物诗是中国古典诗词的常见类别,以描摹事物的形态、特性为核心,借事物抒发作者的情志和思考。咏物诗的写作要求做到“不即不离”,既不能脱离所咏的事物本身,也不能只停留在描摹事物的表面,要有自己的寄托。本诗完全符合咏物诗的写作特点,是咏物诗的代表性作品之一。

名句 CLASSIC LINES

草木可毋讥,吾伤在人德
这句是本诗的核心主旨句,将对榴花的观察最终落脚到人世德性的反思,跳出了传统咏物诗仅描摹物象、抒发个人情志的边界。

标签 TAGS

作者 POET

吕南公 1047年-1086年
北宋文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待