语文核心知识
重点字词注释
黄茅指禾本科多年生草本植物,多生于荒野路边。雺指低空弥漫的雾气。艰虞指灾难、忧患。凶札指瘟疫和灾荒。勒鞚指拉住马缰绳,此处指停留歇息。飞挽指快速运送粮草。洮岷指今甘肃洮州、岷州一带,元代为西北边境区域。囷京指储存粮食的仓库。
逐句白话释义
黄茅被风吹得飒飒作响,天空垂着厚重的雾气,夜里我和赶路的旅人一起宿在野外的亭子中。就着忽明忽暗的灯火我们互相询问家乡的情况,说起这些年的灾祸大家都各自悲痛。早些年我在河东、河北一带做生意,也经常去淄青、梁宋这些地方。那时候百姓生活富裕,赚钱的门路很多,我走到哪里都像在家一样,都不用特意停留休息。后来瘟疫灾荒接连不断,整整七年春天都没法正常播种。我早就知道各地的百姓都流亡在外,只剩下空荡荡的房子立在原地。我辗转往淮浙一带逃荒,没想到这里的人也都在受冻挨饿。堆积的尸体散发出阵阵恶臭,和夏天瓮里藏的烂鱼没有区别。去年秋天关陕一带的谷子快要成熟了,忽然来了一大群黄鼠把庄稼都啃光了。大家正发愁没法给洮岷边境运送粮草,哪里还敢说自家粮仓里粮食不够吃。前些天听说朝廷的军队又要南征,十万精兵开赴南方的各个峒寨。荆潭到五岭一带都驻扎了军队,每天耗费千金的物资谁来运送。闽州早就拿不出支援的物资了,更何况普通老百姓连自己的命都保不住。回家的路隔着三川那么远根本回不去,想来老家也剩不下什么粮食可以交赋税了。我之前还说江南一带一直很富足,如今走到这里才发现愁绪更重。旱灾、水灾加上瘟疫接连不断,哪里还有什么安稳的商铺可以做生意。粮仓里都没有粮食,到处一片萧条,盗寇还趁着空虚出来作乱。今天夜里勉强在这里安身,离家万里我连梦到故园都做不到。鸡的叫声传到枕头边,淡淡的晨光穿过屋子的缝隙照进来。我们各自往东西走吧不必再多说什么,那些文臣正忙着给皇帝进献太平的颂歌呢。
核心主旨与内容概括
这首诗以作者夜宿野亭和同行旅人的交谈为线索,记录了元代末年全国各地接连发生灾荒、战乱,百姓流离失所、饿殍遍地的悲惨景象。作者将早年商业繁荣、百姓安居的场景和后来乱世的惨状做了对比,突出了天灾人祸给普通百姓带来的深重苦难。最后两句直指朝廷文臣不顾民间疾苦、粉饰太平的虚伪行为,表达了作者对底层百姓的深切同情和对统治阶层的强烈批判。全诗语言直白朴实,情感真挚沉重,具有强烈的现实主义色彩。
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体基调沉郁悲痛,诵读的时候整体语速要放缓,声音要稍微低沉一些。开篇写景的两句语速稍慢,营造压抑荒凉的氛围。叙述早年安乐生活的四句可以稍微平缓一些,和后面的惨状形成对比。叙述灾荒战乱惨状的部分,语气要沉重,语速放慢,读出悲痛的感觉。最后两句讽刺的部分,语气可以稍微冷一些,突出讽刺的意味,最后一个“颂”字可以稍微拉长音,强化批判效果。
基础句式仿写指导
这首诗采用了“场景开篇+叙事记录+对比铺垫+结尾点题讽刺”的写作结构,非常适合用来写社会现实类的记叙文和议论文。仿写的时候可以先从眼前的一个具体场景入手,引出要叙述的事件,然后通过过去和现在的对比强化表达效果,最后用一句简洁有力的话点明主旨或者进行讽刺。比如写城市变迁的主题,可以先写现在老城区拆迁的场景,再回忆过去老城区热闹的生活,最后点出城市发展中对普通人生活的影响。
核心名句应用
名句“去矣东西勿复言,文臣方献升平颂”非常适合用在批评形式主义、反对粉饰太平、关注民生疾苦类的文章中。比如写批评部分地方政府瞒报灾情的文章,可以这样用:“很多受灾的群众还住在临时搭建的帐篷里,连基本的吃喝都没有保障,有些工作人员却已经在准备写救灾工作圆满完成的汇报材料了,真可谓是‘去矣东西勿复言,文臣方献升平颂’。”这个名句可以让文章的批判力度大大增强,更有感染力。