哭邓氏女兄 其一

东田嶂下古荒村,又向荆榛占一坟。

寒苦到今初是了,荣枯从此更休分。

棺旁乳女随遗褓,膝下亡男恨白云。

共系人间酸鼻事,欲言聊复泪纷纷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡
创作背景
悼亡创作背景
本诗作于北宋神宗熙宁年间,诗人嫁入邓家的姐姐因贫苦病逝,葬于抚州东田嶂下的荒郊,诗人赴葬礼吊唁时创作此诗,为《哭邓氏女兄》组诗的第一首,未涉及作者无关生平内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,是宋代文人常用的诗歌体裁。全诗共八句五十六字,颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合近体诗格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对亡姐邓氏的深切哀悼,既包含对姐姐一生寒苦境遇的怜惜,也包含对其身后遗孤无依的悲愤,更有痛失血亲的酸楚与悲怆,情感真挚质朴,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
荆榛指丛生的荆棘灌木,代指荒僻无人的地方。乳女指尚在襁褓中的年幼女儿。遗褓指逝者生前用过的襁褓。酸鼻指因悲痛而鼻子发酸,形容悲伤到极致的状态。这些字词都是宋代的常用口语词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
东田嶂下是古老荒凉的村落,又在丛生的荆棘间多了一座新坟。你一生的寒苦到今天才算终于了结,世间的荣辱盛衰从此再也不用区分。棺木旁尚在襁褓的幼女还守着你遗留的襁褓,膝下早逝的儿子的魂魄已在白云那头让人抱恨。这些都是人世间最让人心酸的事,刚想要开口诉说泪水就已经纷纷落下。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人吕南公为悼念去世的姐姐邓氏所作,诗歌描写了姐姐下葬的荒僻场景,回顾了姐姐一生的寒苦境遇,刻画了逝者遗孤无依的凄凉画面,抒发了诗人痛失亲人的深切悲伤,内容质朴情感真挚。
跨学科 · 是什么
东田嶂地理属性地理学
东田嶂是位于今江西省抚州市临川区的低山,宋代时属于江南西路抚州管辖,地处城郊偏远地带,山林植被茂密,周边居民点稀少,一直是当地传统的丧葬选址区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语气要低沉悲痛,语速放缓,每句尾音适当拖长。断句参考为:东田嶂下/古荒村,又向荆榛/占一坟。寒苦到今/初是了,荣枯从此/更休分。棺旁乳女/随遗褓,膝下亡男/恨白云。共系人间/酸鼻事,欲言聊复/泪纷纷。颔联和尾联可以适当重读,突出悲痛情感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的转折句式,先铺垫过往的境遇状态,再写死亡或者某个节点之后的尘埃落定。仿写示例:劳碌半生终得歇,是非从此不相关。这种句式适合用来表达对某段人生的总结,或者对逝者的慰藉,结构清晰情感直接。
名句写作应用
名句“寒苦到今初是了,荣枯从此更休分”适合用在悼念一生坎坷的亲友的悼文、挽联中,用来表达对逝者终于摆脱尘世苦难的慰藉。比如写悼念一辈子操劳的外婆的悼文时,引用这句诗可以很好地传达出疼惜与慰藉交织的复杂情感。
关联知识图谱
苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》同主题
二者都是宋代文人悼念亲人的经典文学作品,都以质朴真挚的语言抒发丧亲之痛,没有过多的雕琢修饰,情感感染力极强,是宋代悼亡文学的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

寒苦到今初是了,荣枯从此更休分
本句是全诗核心名句,以质朴直白的语言写尽生死对尘世苦难的消解,被后世视作悼亡诗中表达对坎坷逝者慰藉的经典语句,常被引用于悼文、挽联等丧葬相关文本中。

标签 TAGS

作者 POET

吕南公 1047年-1086年
北宋文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待