次韵济道见寄 其一

君作王官效众儒,尚逢廊庙有为初。

尘中白日虽牵逼,笔下清风肯破除。

欲去定成贤者隠,未归尝与俗流疏。

人生到处随荣愿,何必江湖胜漆沮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许
创作背景
北宋文人唱和
本诗为北宋中后期文人邹浩写给友人陈瓘(字济道)的次韵唱和作品,创作于宋哲宗元祐年间,当时陈瓘在朝任太学博士,以直言敢谏闻名,寄诗给邹浩抒发对官场的倦怠之情,邹浩作此诗回应并勉励友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,格律要求严格,全诗共八句五十六字,中间两联必须对仗,是宋代文人常用的创作体裁。本诗符合七言律诗平水韵用韵、平仄、对仗的全部规范,是典型的宋代唱和类七言律诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对友人济道为官清正、不随俗流的高洁品性的赞许与肯定,第二层是表达了作者不局限于传统“仕隐二元对立”的通达价值观念:认为只要能实现人生抱负,在朝为官的价值并不逊色于江湖隐逸。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“王官”指朝廷任命的正式官员。“廊庙”代指朝廷。“牵逼”指被俗事牵绊逼迫。“肯破除”指不会轻易丢弃。“贤者隐”指贤德之人隐居避世。“漆沮”是古代两条河流的名字,这里代指朝廷管辖的善治之地。这些字词都是宋代诗文的常用语,没有生僻含义。
逐句白话释义
你作为朝廷官员效仿一众儒者的操守,恰好赶上朝廷想要有所作为的好时机。虽然俗务繁多让你在白日里被牵绊逼迫,但你笔下的清朗文风从来不会轻易丢弃。如果想要离开官场一定能成为贤德的隐士,还没归隐的时候也一直和世俗庸人保持距离。人生走到哪里只要能实现自己的志愿就好,何必一定要认为江湖隐居就胜过在朝为官呢。
核心主旨概括
本诗是作者写给友人的唱和回应诗,首先肯定了友人的为官操守与高洁品性,最后点明核心主旨:传递出只要能实现人生抱负,不论是在朝为官还是归隐江湖都是很好的选择,不必拘泥于隐逸更优的固化认知。
跨学科 · 是什么
漆沮地理概念地理学
漆水和沮水是渭水的两条支流,位于今天的陕西省境内,是周代早期的核心活动区域,古代常用来指代治理良好的王畿之地。本诗里用这个词代指朝廷管辖的区域,和“江湖”的隐逸空间形成对应。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时按照2-2-2-1或者2-2-1-2的节奏断句即可。首联语气平实,颔联读出转折感,颈联读出赞许的语气,尾联反问句语气可以稍重,突出核心观点。整体语速适中,不需要刻意放慢或者加快。
句式仿写指导
可以仿写尾联“人生XX随XX,何必XX胜XX”的转折对比句式,用来表达多元的价值判断。比如可以仿写为“人生行处随心意,何必琼楼胜草庐”,用来表达不追求物质条件、遵从内心选择的价值观。仿写时注意前后两个分句的对比关系要明确。
名句应用指导
核心名句“人生到处随荣愿,何必江湖胜漆沮”可以用在表达择业观、人生选择的日常写作场景里。比如写毕业求职的感悟时可以用:“很多人都向往去一线城市发展,但我觉得人生到处随荣愿,何必江湖胜漆沮,回到家乡做一名基层公务员同样能实现我的价值。”
关联知识图谱
《孟子·尽心上》穷则独善其身,达则兼济天下同思想
二者都传递了不执着于单一人生选择的价值观念,认为人生选择要根据实际情况调整,只要符合自身追求与道义标准即可。

名句 CLASSIC LINES

人生到处随荣愿,何必江湖胜漆沮
该句是本诗核心名句,传递出积极入世、随遇而安的通达价值观。

标签 TAGS

作者 POET

吕南公 1047年-1086年
北宋文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏49 知识点
二期上线 · 敬请期待