和酬天休
故人邂逅早鶑时，一别经秋燕尽归。
已是苦贫看客懒，更堪长病出门稀。
何曾富贵来如梦，但觉光阴去似飞。
欲酌清樽相解释，莫嫌穷巷瓦杯微。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 怅惘 · 真挚
创作背景
庆历五年和答刁约
本诗作于北宋仁宗庆历五年（公元1045年），当时梅尧臣任国子监直讲，俸禄微薄贫病缠身，友人刁约（字天休）到访赠诗，诗人作此诗酬和。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属近体诗体裁，起源于南朝永明体，成熟于唐代，为两宋文人常用诗歌体裁。全诗共八句每句七字，要求颔联颈联严格对仗，平仄、押韵符合格律规范，在中国古典诗歌史上文体地位极高。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层，一是诗人对自身官职低微、贫病交加境遇的淡然而怅惘的感慨，二是面对友人来访时不计较物质条件、一片赤诚的真挚情谊，情感质朴无伪，毫无虚饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
邂逅指没有约定而偶然相遇。鶑是“莺”的异体字，指黄莺，是早春常见的鸣鸟。樽是古代盛酒的器具，这里泛指酒杯。瓦杯指用粗陶烧制的简陋酒杯，暗指生活条件贫困。本诗字词均为浅白口语，没有生僻用字，符合梅尧臣诗歌的平实风格。
逐句白话释义
第一句写过去和老朋友在黄莺啼鸣的早春偶然相遇。第二句写那次分别之后过了秋天，燕子都已经全部飞回南方了。第三四句写我已经十分贫困，连接待客人都觉得倦怠，再加上常年生病，出门的次数就更少了。第五六句写富贵功名从来就像梦境一样没有降临过，只觉得时光流逝得像飞一样快。第七八句写我想要倒上清酒和你一起消解愁闷，你不要嫌弃我这穷巷子里粗陋的酒杯太过寒酸。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人写给友人的酬答之作，先回忆了和友人偶遇的过往，再叙述自己当下贫病交加的生活处境，之后抒发了对时光飞逝、功名难求的感慨，最后表达了招待友人的恳切心意，整体内容平实，情感真挚，没有浮夸的修饰。
跨学科 · 是什么
宋代下层京官生活历史学
北宋前期中下层京官俸禄较低，如果没有额外收入，生活往往十分清贫。很多下级官员都居住在都城外围的贫民区，看病、社交都受经济条件限制，和诗中描述的贫病、懒于见客的状态完全一致，是当时下层文人生活的真实写照。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语速要平缓，每句按照“二三二”的节奏断句，比如“故人/邂逅/早莺时”“一别/经秋/燕尽归”。前六句语气要略带怅惘，最后两句语气要转为恳切，加重“莫嫌”两个字的读音，突出对友人的真诚态度。
基础句式仿写指导
可以仿写颈联“何曾XX来如梦，但觉XX去似飞”的对偶句式，前半句写求而不得的事物，后半句写易逝的事物，比如可以仿写为“何曾名利来如梦，但觉韶华去似飞”，要注意前后两句的字数相同、词性相对、语义相关，符合对偶的基本要求。
名句写作应用
核心名句“何曾富贵来如梦，但觉光阴去似飞”可以用在感叹时光流逝、淡泊名利主题的作文中，比如写关于珍惜时间的记叙文时，可以在结尾处引用这句诗，表达自己不愿执着于物质追求、要珍惜当下时光的人生态度，能够增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《田家语》同作者
《田家语》是梅尧臣的经典现实主义作品，和本诗一样都采用平实质朴的语言风格，真实反映现实生活状态，没有华丽的辞藻修饰，是梅尧臣“平淡”诗风的典型代表。
名句 CLASSIC LINES
何曾富贵来如梦，但觉光阴去似飞
该句以浅白质朴的语言道出对功名富贵、时光流逝的普遍感慨。
标签 TAGS
作者 POET
吕南公 1047年-1086年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待