送王君仪北归

不能送君行,强题送君诗。

诗中有鄙语,不是离别辞。

君长不五尺,气若千丈蜺。

谈经掩众口,论道惊群儿。

况君擅才华,文若老吏为。

刚肠乏软语,面折不我随。

人尝论君材,照坐珊瑚枝。

畴能论君心,清静如摩尼。

奈何三十六,未免州县卑。

君装赴国门,仆瘦病马羸。

太仓幸可籴,穷达慎所之。

儒冠易感慨,华屋难伸眉。

纷纷儿女曹,足令壮士悲。

工部贪采药,汉老甘茹芝。

不逢方外人,勿吐胸中奇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 怀才不遇 · 送别
创作背景
送别友人王君仪北归汴京
本诗为北宋中期文人毕仲游所作,创作背景为友人王君仪即将北返汴京,诗人为其创作赠别之作。彼时王君仪年三十六岁,仅任州县低级官吏,仕途失意,这首诗专为打破常规离别赠诗的俗套而作,专写对友人的认可与劝诫。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,不严格遵守近体诗平仄、押韵、对仗的格律约束,句式灵活,适合直抒胸臆。五言古诗起源于汉代,历经魏晋南北朝发展,至唐宋时期仍被文人广泛用于叙事、抒情、议论类创作,是古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对友人王君仪出众才学、刚直品格、雄阔气度的由衷赞赏;二是对其年富力强却沉沦州县低级官吏、怀才不遇处境的深切不平;三是临别时对友人慎守志趣、韬光养晦的诚挚嘱托,饱含知己之间的惺惺相惜之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蜺:通“霓”,是虹的一种,古人认为是阴气所生,此处代指雄阔高远的气度。摩尼:指摩尼宝珠,又称如意珠,佛教传说中此珠清净无垢,能放光明,此处比喻友人心性澄澈纯净。籴:读作dí,指购买粮食。茹芝:指吃灵芝,古代常用来指代隐士的隐居生活。
逐句白话释义
我不能亲自送你出行,勉强写一首送你的诗。诗里都是质朴的话语,不是常见的离别伤感的文辞。你身高不到五尺,气概却像千丈长的霓虹一样高远。谈论儒家经典能让众人都无话可说,论述大道能让一众年轻学子都感到震惊。何况你还才华出众,写文章就像经验丰富的老吏写的一样老练。你性格刚直不会说柔软讨好的话,即使当面指责我也不会随便附和我的想法。别人曾经评价你的才华,就像能照亮整个座席的珊瑚枝一样珍贵。谁能懂你的内心,清净得就像摩尼宝珠一样。无奈你已经三十六岁了,还不免只做州县里的低级官吏。你收拾行装前往京城,仆人瘦弱马匹也病弱无力。好在京城的太仓可以买到粮食,不管是困厄还是显达都要谨慎选择自己的道路。读书人容易心生感慨,在富贵人家很难舒展眉头。那些世俗的小儿女辈,足够让壮士感到悲哀。杜甫喜欢采摘草药,汉代的老臣甘愿吃灵芝隐居。如果遇不上超脱世俗的人,不要轻易吐露你胸中的不凡抱负。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人毕仲游写给即将北归汴京的友人王君仪的赠别诗。全诗打破了传统赠别诗多写离愁别绪的惯例,没有抒发离别伤感,而是集中夸赞了友人的出众才学、刚直品格和高远气度,惋惜友人怀才不遇、官职卑微的处境,最后以恳切的语气叮嘱友人要谨慎选择前路,在世俗中不要轻易展露自己的不凡抱负,体现了知己之间深切的理解与关怀。
跨学科 · 是什么
珊瑚的文化寓意生物学
诗句中把友人的才华比作“照坐珊瑚枝”。文学表达上用珍贵的珊瑚来比喻难得的人才,凸显友人的才学价值极高。科学事实层面,珊瑚是海洋腔肠动物珊瑚虫的分泌物长期堆积形成的钙质集合体,质地坚硬、色泽艳丽,在古代属于非常稀有的珍宝,常被用来作为财富和地位的象征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句可以分为2-3个停顿,首四句语气平缓,点明作诗的缘由。中间夸赞友人的部分语气要昂扬有力,突出对友人的认可。写到友人仕途失意的部分语气要低沉放缓,体现惋惜的情绪。最后劝诫的部分语气要诚恳真切,语速稍慢。整体节奏要舒缓自然,符合古体诗的诵读特点。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“____不____,____若____”的反差对比句式,这种句式通过前后内容的强烈反差来凸显核心特点,表达效果鲜明。比如可以仿写为“身无半亩田,心若天下安”,突出人物虽然处境贫寒但心怀天下的特点;也可以仿写为“言不惊人语,行若山岳稳”,突出人物少说多做、沉稳可靠的特点。
名句写作应用
核心名句“君长不五尺,气若千丈蜺”适合用在写人叙事类的作文中,用来刻画外形普通但内心有大格局、大气度的人物。比如写身边身残志坚的普通人,或者写历史上外形不出众但成就突出的人物时,都可以引用这句诗,既能够凸显人物的特点,也能增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
古典赠别诗同体裁
本诗属于古典赠别诗的范畴,是古代文人送别亲友时创作的诗歌类型,核心内容多为抒发离别情感、表达对亲友的祝福与劝勉,代表性作品还有王勃《送杜少府之任蜀州》、高适《别董大》等。

名句 CLASSIC LINES

君长不五尺,气若千丈蜺
该句以强烈的反差夸张手法刻画人物形象,将友人矮小的身形与雄阔的气度形成鲜明对比,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

毕仲游 1047年-1121年
北宋元祐文人集团成员,历任地方官、中央郎官,受元祐党争牵连

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待