送寅亮宣义赴明州

随分之官好,舟行不计程。

江山新入梦,风物旧知名。

客馆离人醉,宾筵楚士清。

须知今夜月,近海更分明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
送别友人赴任
本诗为北宋文人王安中所作,创作于北宋末年,是诗人为担任宣义郎的友人寅亮赴明州任职时创作的赠别作品,具体创作年份学界暂无明确考证结论,属于诗人日常交游类创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南北朝时期,成熟于初唐,是古典诗歌的主流体裁之一,历代创作存量丰富,艺术表达体系成熟。
情感 · 解读
全诗核心情感包含对友人赴任的真挚祝福、送别场景的不舍之情,以及对友人任职后前程光明的美好期许,整体基调清朗开阔,无传统送别诗的悲戚之感,情感真挚平实。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“之官”指官员赴任履职。“宣义”是宋代官职名宣义郎的简称。“明州”是古代地名,对应现在的浙江省宁波市。“不计程”指不需要算计行程快慢,放宽心态赶路。“风物”指沿途的风景与当地习俗。“宾筵”指送行的宴席。“楚士”这里指赴任的友人寅亮。
逐句白话释义
首联说你按照分内的安排去赴任是很好的事,坐船赶路不用计较行程快慢。颔联说沿途的江山景色会是你梦里新出现的景象,当地的风物你早就听过名气。颈联说客馆里送别的人喝醉了,送行宴席上的你品格清朗像古时的楚地士人。尾联说你要知道今天晚上的月亮,靠近海边的地方会更加明亮皎洁。
核心主旨概括
这首诗是诗人送别友人寅亮前往明州赴任时创作的赠别作品,全诗没有写送别时的悲伤情绪,反而用沿途的美好风物、近海更明亮的月亮作为意象,表达了对友人前程的美好祝福和真挚的期许,整体氛围轻松明朗。
跨学科 · 是什么
明州地理特征地理学
明州就是现在的浙江省宁波市,地处我国东部沿海,属于长江三角洲南翼,东边紧邻东海,是典型的沿海港口城市。因为靠海的地理特征,当地的月光看起来会比内陆更亮。这一内容对应诗句“须知今夜月,近海更分明”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体语气要开阔明朗,不要带悲伤的情绪。断句节奏为“随分/之官/好,舟行/不计/程。江山/新/入梦,风物/旧/知名。客馆/离人/醉,宾筵/楚士/清。须知/今夜/月,近海/更/分明”。每联末尾的字可以适当拉长读音,突出韵律感。尾联要读得有力量,体现出祝福的诚恳感。
句式仿写指导
可以仿写尾联“须知XX,XX更XX”的转折递进句式,用来表达对某个场景的美好期许。比如写祝福朋友去高原工作可以写“须知今日云,近山更洁白”,写祝福朋友去乡村任职可以写“须知秋日稻,近乡更金黄”,仿写时要注意后句要贴合前面提到的场景特征,符合逻辑。
名句应用指导
核心名句“须知今夜月,近海更分明”可以用在多个日常写作场景中。比如给去沿海城市上学、工作的朋友写送别留言的时候可以引用,表达祝福对方前程光明的心意。也可以用在描写沿海城市夜景的游记里,突出海边月色的美好。还可以用在祝福他人新工作顺利的祝福语中。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都属于送别友人赴任的作品,都没有传统送别诗的悲戚情绪,整体基调开阔明朗,以开阔的地理意象寄托对友人的祝福,核心情感表达逻辑高度相似。

名句 CLASSIC LINES

须知今夜月,近海更分明
该句是本诗的核心流传名句,以开阔的空间想象将送别祝福与地域特征结合,意象清新明朗,后世常被用于祝福赴沿海地区发展的亲友前程光明,是古典送别诗中少见的正向亮色表达。

标签 TAGS

作者 POET

毕仲游 1047年-1121年
北宋元祐文人集团成员,历任地方官、中央郎官,受元祐党争牵连

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待