永日

永日梅空发,夜眠分作题。

不因怀北客,未折向南枝。

渡岭朝云断,缘江春路迟。

如何梦中作,常胜觉来诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思友 · 禅悟
创作背景
南宋中期江浙创作
本诗为南宋永嘉四灵之首徐照所作,创作于诗人晚年旅居江浙时期。彼时宋金以淮河-大散关为界南北对峙,南北通行受阻,诗人春日见梅开挂念流落北方的友人,又有感于梦中作诗的日常体验创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,成熟于初唐时期,全篇共八句,每句五字,要求颔联、颈联对仗,平仄、押韵符合格律规范。该体裁在历代文人创作中应用广泛,是古典诗歌的代表性体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对身处北地的友人的深切牵挂,暗含南北阻隔相见无由的怅惘;第二层是对创作规律的朴素体悟,感慨无意识状态下诞生的灵感作品往往优于刻意构思的内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
永日指整日、漫长的白日,是古典诗词中常用的时间表述。北客特指诗人挂念的、身在北方的友人。向南枝是指向阳生长的梅枝,古人认为南枝梅开得更早。渡岭指翻过山岭,岭多指代江南地区的低山丘陵。缘江指沿着江边行进,江多指长江下游的支流水系。梦中作指在睡梦中构思完成的诗作。觉来指睡醒之后,是古代口语入诗的常用表述。分作题指把眼前的景象当作创作诗的题目。
逐句白话释义
第一句写漫长的白日里,院中梅花独自静静开放,无人欣赏。第二句写夜里入睡时,诗人把白日所见的梅开景象当作了作诗的题目。第三句交代折梅的动因,若不是心中深深挂念着身在北方的友人。第四句写自己也不会特意折下向阳生长的南枝梅,想要寄给对方。第五句写想要去往北方的路途被山岭阻隔,连飘过岭的朝云都被阻断了去路。第六句写沿着江边去往北方的春路湿滑难行,脚步分外迟缓。第七句诗人发出疑问,为什么自己在睡梦中构思出来的作品。第八句写往往要比睡醒之后刻意构思写下的诗更好更动人。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人春日闲居时的有感而作。开篇先写眼前所见的梅开景象,引出思念友人的情感。中间两联写去往北方的路途艰险,暗含与友人相见无由的怅惘。诗人借折梅寄远的传统意象,抒发对北地友人的深切挂念。尾联转而写自己的创作体验,提出梦中作诗更胜醒时的问题。全诗既有真挚的思友之情,也包含对创作灵感规律的朴素体悟。整体风格清瘦淡远,符合南宋永嘉四灵的诗学特点。没有浓烈的情绪宣泄,所有情感都藏在平淡的景物描写中。
跨学科 · 是什么
梅花的生物学特性与文化寓意植物学
诗中提到的梅是中国传统名花,在我国已有三千多年的栽培历史。向阳的南枝因为接受光照时间更长,温度更高,所以开花时间比北枝早10到15天左右。早在南北朝时期,就有折梅寄赠远方友人的传统,用以表达牵挂与祝福。梅花的花期集中在冬末春初,是最早报春的木本花卉之一。梅花耐寒性较强,可忍受零下15摄氏度的低温,适合在江南地区种植。古典诗词中常以梅象征高洁的品格,也常作为寄托思念的意象使用。诗中所写的折南枝的行为,符合古人折梅寄远的传统习俗。现代研究发现梅花的香气中含有多种挥发性物质,可起到舒缓情绪的作用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体语速要放缓,语调偏平淡,读出闲居时的闲散与思念的淡淡怅惘。第一句「永日/梅空发」,在「永日」后稍作停顿,「空」字拉长音,读出寂寥感。第二句「夜眠/分作题」,停顿和第一句一致,语气平缓,交代日常行为。第三四句「不因/怀北客,未折/向南枝」,每句前两字后停顿,「北客」「南枝」稍重读,突出思友的核心动因。第五六句「渡岭/朝云断,缘江/春路迟」,「断」字读得稍沉,「迟」字拉长音,读出路途阻隔的滞重感。第七句「如何/梦中作」,语调稍上扬,读出疑问的语气。第八句「常胜/觉来诗」,语调回落,读出若有所思的感悟感。全诗整体节奏均匀,没有过大的情绪起伏,符合淡远的风格。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中「不因...未...」的转折句式,用于表达某种行为的动因。这个句式先否定行为的其他可能性,再点明核心动因,情感表达更真挚。仿写示例一:「不因思故土,未启旧窗扉」,写开窗的动因是思念故土。仿写示例二:「不因念远人,未数雁归期」,写数归雁的动因是挂念远方的人。还可以仿写尾联的设问句式,用于引出自己的某种感悟或者思考。设问句式先提出问题,再暗含答案,比直接陈述更有感染力。仿写示例:「如何灯下字,常胜面上言」,感慨写下来的文字比当面说的话更真诚。仿写时要注意前后句的逻辑关联,确保动因和行为对应合理。
核心名句写作应用
核心名句「如何梦中作,常胜觉来诗」适合用在和创作、灵感相关的写作场景中。当写自己的创作体验时,可以引用这句诗形容灵感涌现的无意识状态。示例:很多创作者都有类似的体验,正如古人所说「如何梦中作,常胜觉来诗」,刻意构思往往不如无意识状态下的灵感迸发动人。也可以用在写艺术创作规律相关的议论文中,作为论据支撑观点。示例:灵感往往诞生在放松的无意识状态中,南宋诗人徐照的诗句「如何梦中作,常胜觉来诗」,恰好印证了这个创作规律。还可以用在日常生活中,形容偶然得到的感悟比刻意思考的结果更好。这句诗自带疑问语气,很容易引发读者的共鸣,不需要过多解释就能理解含义。应用时可以直接引用,也可以稍微改动句式适配自己的写作语境。
关联知识图谱
陆凯赠梅典故同典故
诗中折南枝寄北客的行为,源自南北朝陆凯折梅寄赠范晔的典故,都是借梅花表达对远方友人的思念。这个典故是古典诗词中常见的思友意象,历代都有文人引用。徐照用这个典故,既符合折梅寄远的传统,也贴合自己思念北地友人的情境。了解这个典故可以帮助读者更好地理解诗中折梅行为的文化内涵。这个典故的核心内涵是用普通的物品寄托深厚的情感,礼轻情意重。不管是古代还是现代,这种表达思念的方式都能引发人们的共鸣。徐照没有直接引用典故的内容,而是化用到自己的诗中,没有雕琢的痕迹。读者即使不知道这个典故,也能理解诗中的情感,不会影响对诗歌的理解。

名句 CLASSIC LINES

如何梦中作,常胜觉来诗
因其精准道出了创作中灵感的无意识特质,放松状态下的灵感产出优于刻意构思的创作规律

标签 TAGS

作者 POET

毕仲游 1047年-1121年
北宋元祐文人集团成员,历任地方官、中央郎官,受元祐党争牵连

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待