策杖

策杖西原上,东风意浩然。

山河思旧隠,日月换新年。

径曲穿林巧,樽移席地偏。

野花谁饤饾,故故簇平川。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 闲适 · 隐逸
创作背景
闲居郊野初春即兴创作
学界据《嵩山居士集》编排顺序考证,本诗为南宋诗人晁公溯闲居郊野时期所作,创作时间为初春新年刚过之时,创作动因源于诗人出游西原时被春日风光触动,即兴提笔记录所见所感,没有明确的政治或社交创作目的。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是中国古典诗歌近体诗的典型体裁之一。五言律诗定型于唐代,要求全篇共八句,每句五字,中间两联必须对仗,符合严格的平仄押韵规则。该体裁历代都有大量经典作品传世,是古代文人抒发情志、描摹景物的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是春日郊行见到生机盎然的自然景色时产生的闲适愉悦之感,二是由山河景致触发的对旧居隐居生活的怀念与向往,整体情感冲淡平和,没有激烈的情绪起伏,符合宋代闲适诗的典型情感特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
策杖指拄着手杖,是古代文人外出游赏常用的出行状态。浩然在这里指浩荡、盛大的样子,形容东风带来的春意十分浓厚。旧隠同旧隐,指从前曾经居住过的隐居居所。径曲指山间的小路弯弯曲曲。樽是古代盛酒的器具,樽移就是搬着酒具移动位置。席地指以地为席,就是坐在地上的意思。饤饾原本指把食物堆叠在器皿中,这里形容野花像被人特意堆叠摆放一样。故故是宋代常用的口语词,意思是特意、故意的样子。
逐句白话释义
我拄着手杖走到西边的原野上,春风吹过来,春意十分浩荡浓厚。看着眼前的山河景色,我忍不住想念以前的隐居居所,日月流转,新的一年已经来到了。弯弯曲曲的小路巧妙地穿过树林,我搬着酒樽,找了个偏僻的地方席地而坐。是谁把这些野花像点心一样堆叠得这么整齐呢,它们特意成片地开满了整片平地。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人初春时节拄着拐杖到西原游赏的全过程。诗人先是感受到浩荡的春风,看到山河景色触发了对旧隐生活的怀念。接着沿着弯曲的小路穿过树林,找了个偏僻的地方坐下饮酒。最后看到平地上成片盛开的野花,感到十分惊喜。整首诗围绕春日郊行的所见所感展开,传递出诗人闲适放松的心情,以及对淡泊隐居生活的向往。
跨学科 · 是什么
初春野花植物学
诗里提到的野花是初春时节西原上盛开的野生花卉。初春开放的野花常见的有迎春花、二月兰、蒲公英、婆婆纳等品种。这些野花的共同特点是耐寒性强,气温刚回暖就会开放。它们通常成片生长在平地、山坡、路边等地方,不用人工栽培就能长得很茂盛。诗里说野花像被人特意堆叠在一起,就是因为它们成片开放的样子看起来十分整齐密集。这些野花的花期大多不长,一般只有1到2个月的时间,是早春时节特有的景观。很多野花还可以食用或者入药,是古人春日郊游时经常会注意到的植物。它们虽然不如人工栽培的花卉艳丽,但自有一番天然的野趣,很受古代文人的喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻松舒缓,体现出诗人游赏时的闲适心情。首联“策杖西原上,东风意浩然”,诵读时“策杖”之后稍作停顿,“浩然”两个字拖长音,读出春意浩荡的感觉。颔联“山河思旧隠,日月换新年”,诵读时“思旧隠”语气要放柔,带一点怀念的感觉,“换新年”语气稍扬,读出新年的欣喜。颈联“径曲穿林巧,樽移席地偏”,诵读时“穿林巧”语速稍快,读出小路的灵动,“席地偏”语速放缓,读出找好位置坐下的放松感。尾联“野花谁饤饾,故故簇平川”,诵读时“谁饤饾”带一点好奇的语气,“簇平川”语气舒展,读出野花成片开放的开阔感。每句五言的停顿都是“二二一”的节奏,比如“策杖/西原/上,东风/意/浩然”。整首诗的诵读速度不要太快,每联之间稍作停顿,留给听众想象的空间。诵读的时候可以想象自己就是拄着拐杖游春的诗人,代入当时的心情,读出来的感觉会更自然。
句式仿写指导
可以仿写本诗“事物+状态+情感”的句式结构。比如颔联“山河思旧隠,日月换新年”,前半句写具体的景物,后半句写触发的情感或者时序变化。仿写的时候可以先选一个具体的景物,比如“梧桐”“明月”,然后对接对应的情感或者变化,比如“梧桐惊秋意,灯火暖归人”。也可以仿写尾联的拟人句式,把没有生命的景物赋予人的动作,比如“晚风谁邀约,悄悄入窗来”。仿写的时候不用刻意追求复杂的词汇,用日常的词汇写出真实的感受就好。要注意上下句的字数要一致,对应位置的词性尽量相同,读起来朗朗上口。多练习这种仿写,可以提升对景物的观察力和文字表达的精准度。刚开始仿写的时候可以先模仿原句的结构,熟练之后再加入自己的创意。可以从身边的小景物入手,比如路边的猫、窗外的云,都是很好的仿写素材。
名句写作应用
“山河思旧隠,日月换新年”这句可以用在新年相关的文章里,表达对新年的期待和对过往生活的怀念。比如写新年感悟的作文时,可以用这句作为开头,引出自己过去一年的收获和新一年的规划。也可以用在怀念家乡的文章里,表达看到新年景色时对家乡的思念之情。还可以用在节日祝福的文案里,传递辞旧迎新的美好祝愿。“野花谁饤饾,故故簇平川”这句可以用在描写春天景色的作文里,生动地写出野花成片开放的样子。也可以用在描写惊喜发现的文章里,表达不经意间看到美好景色的愉悦心情。应用的时候不用完整引用,可以化用其中的意象,比如“新春的野花堆簇在平地上,像被谁特意摆放的一样”。要注意应用的场景要和诗句的情感基调匹配,不要用在过于严肃或者悲伤的内容里。
关联知识图谱
《游山西村》陆游同主题
《游山西村》和本诗都是宋代文人春日郊行的诗作,都描写了郊野的春日景色和闲适的心情,都抒发了对朴素生活的喜爱之情。两首诗的风格都平淡自然,贴近生活,是宋代闲适诗的代表作品。读者可以对比阅读,感受宋代文人的生活审美。
《饮酒·其五》陶渊明同主题
《饮酒·其五》是陶渊明归隐后的代表作品,本诗中提到的“策杖”“思旧隐”都受到了陶渊明作品的影响,两首诗都表达了对归隐生活的向往和对自然的喜爱。二者的情感基调都冲淡平和,都是中国古代归隐文学的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

山河思旧隠,日月换新年
该句是本诗的核心名句,对仗工整,意境开阔,既写出了时序更迭的自然规律,又融入了诗人的个人身世感慨,历代诗评家多称赞其语意天然、言简意丰,常被后世用作新年相关的文学表达素材。
野花谁饤饾,故故簇平川
该句是本诗写景的核心名句,用生活化的比喻写出了初春野花成片盛开的鲜活状态,拟人手法的运用让景物充满灵动的趣味,是宋代“以俗为雅”创作手法的典型体现。

标签 TAGS

作者 POET

毕仲游 1047年-1121年
北宋元祐文人集团成员,历任地方官、中央郎官,受元祐党争牵连

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待