罗山即事

吏情临老盍偷闲,异县人风倦往还。

古屋半摧元是冢,重冈相带不成山。

升平是处容糊口,应接非心祗强颜。

早晚骑鲸跨沧海,欲抛簪笏寄人间。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
南宋嘉定年间罗山履职作
这首诗创作于南宋嘉定年间,作者戴复古时年六十余岁,以布衣身份受聘担任罗山县地方属吏,履职期间目睹罗山当地风物,厌倦官场非本心的应酬往来,有感而发创作此诗,是其晚年宦游生活的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,起源于初唐,定型于盛唐,每首共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,全诗遵循固定平仄押韵规则,在唐宋两代得到广泛创作应用,是古典诗歌中兼具格律美感与表达张力的成熟文体。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两层,第一层是作者晚年在异地为官,疲于应对官场应酬、俗务缠身的倦怠之感,第二层是作者不愿屈心抑志,渴望抛却官职、逍遥自在归隐的洒脱志向,情感表达直白恳切,毫无矫揉造作之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
盍的意思是何不,表反问语气。异县指自己任职的外地县域,不是故乡。冢指坟墓、坟冢。重冈指连绵的低矮土冈。糊口指勉强维持生计。强颜指勉强做出笑容,指违心应酬。簪笏指古代官员的发簪和手板,代指官职。骑鲸是古代游仙典故,指隐遁远游。
逐句白话释义
第一句意思是到老了做小官,何不给自己偷点闲工夫。第二句意思是在外地为官,当地的人情往来我已经疲于应付不想再跑了。第三句意思是老旧的房屋塌了一半,原来这里以前是坟冢。第四句意思是连绵的土冈一圈圈连着,根本算不上真正的山。第五句意思是现在是太平年月,在哪里都能勉强混口饭吃。第六句意思是各种应酬都不是我本心想要的,只能勉强堆着笑脸应付。第七句意思是早晚有一天我要骑着鲸鱼跨过苍茫的大海。第八句意思是我要扔掉官帽子官板子,在人间自在过活。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者晚年在罗山做小官时写的随感。全诗前四句写自己在罗山看到的当地风物,半塌的古屋、连绵的矮冈,都是普通的乡村景象。后四句写自己做官的感受,一把年纪了还要应付各种非本心的应酬,觉得反正太平年间在哪里都能吃饭,不如干脆扔掉官职去归隐过自由日子。全诗语言直白朴素,没有华丽的修饰,感情非常真实恳切。
跨学科 · 是什么
罗山地貌特征地理学
罗山的地貌属于典型的岗丘过渡带,没有海拔500米以上的山地,只有连片的低矮土冈,当地人习惯把这些土冈称为“岗”而不是“山”。诗中的描述完全符合罗山的实际地理特点,是作者亲眼所见的真实记录,没有艺术夸张的成分。读者可以通过这句诗直观了解南宋时期罗山的地貌特征,和当代罗山地貌没有明显差异。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候每句按照“四三”节奏断句就可以。比如“吏情临老/盍偷闲,异县人风/倦往还”。整体语气要平缓自然,前四句读的时候带点平淡的观感,后四句前两句读的时候带点无奈的感觉,最后两句要读出洒脱开阔的语气。语速不用太快,咬字清晰就可以,不需要过多的感情修饰,符合这首诗直白朴素的风格。
句式仿写指导
这首诗的前四句是“写景+感慨”的结构,大家可以模仿这个结构写日常随感。比如可以先写自己看到的日常场景,再写自己的感受,比如“书桌半堆都是卷,课业相催不得闲”,就是模仿“古屋半摧元是冢,重冈相带不成山”的句式,前半句写具体的事物,后半句点出事物的本质或者自己的感受。仿写的时候不用刻意追求押韵,只要句式结构一致就可以,适合用来写日常的小随感。
名句写作应用
“早晚骑鲸跨沧海,欲抛簪笏寄人间”这句适合用在表达想要摆脱世俗束缚、追求自由生活的作文里。比如写关于“选择”“人生追求”的主题作文的时候,可以用这句话来引出自己想要摆脱不必要的应酬、追求自己真正热爱的生活的志向。比如可以写:“很多人疲于应付生活里的各种无效社交,却忘了古人早就说过‘早晚骑鲸跨沧海,欲抛簪笏寄人间’,有时候敢于放弃不属于自己的东西,才能获得真正的自由。”
关联知识图谱
戴复古《夜宿田家》同主题
《夜宿田家》也是戴复古晚年宦游时期的作品,同样表达了厌倦官场、思念故乡想要归隐的情感,和《罗山即事》的创作时间接近,风格都是直白朴素,属于戴复古晚年的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

早晚骑鲸跨沧海,欲抛簪笏寄人间
这句是本诗的核心传世名句,直白抒发了作者弃官归隐的志向,用骑鲸游仙的浪漫典故消解了官场失意的沉郁感,风格爽利开阔,符合戴复古作为江湖诗派代表的创作特点,后世常被用来表达摆脱世俗束缚、追求自由人生的志向。

标签 TAGS

作者 POET

毕仲游 1047年-1121年
北宋元祐文人集团成员,历任地方官、中央郎官,受元祐党争牵连

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待