和子瞻题文周翰郭熙平远图二首 其一

窗间咫尺似天边,不识应言小辋川。

闻说平居心目倦,暂开黄卷即醒然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美 · 雅趣
创作背景
元祐苏门雅集题画
本诗作于北宋元祐年间(1086-1093),时苏门文人聚集汴京,共同观赏文周翰收藏的郭熙《平远图》,晁补之步韵苏轼同题诗作创作此篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,成熟于唐代,全篇共四句,每句七字,格律要求严谨,是宋代文人常用的题画诗体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对郭熙山水画高超艺术水准的由衷赞叹,同时展现了北宋士大夫群体以书画怡情的闲适雅趣,传递出观画时心神舒展的愉悦感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
郭熙是北宋著名山水画家,平远图是他的代表山水作品类型。辋川指唐代诗人王维的辋川别业,这里指代王维所绘的《辋川图》,是古代山水名画的代表。黄卷指古代用黄绢装裱的书画卷轴。醒然指心神清爽、疲惫全消的状态。整首诗的字词没有生僻含义,都是宋代文人日常常用的表达。读者可以通过这些字词快速理解题画诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句写窗台上展开的画只有咫尺大小,看起来却像延伸到天边一样辽远辽阔。第二句写不了解的人看到这幅画,应该会说这是缩小版的王维辋川图。第三句写听说平时读书时间久了,心里和眼睛都会感到疲倦。第四句写暂时展开这幅黄绢画轴看一看,立刻就会觉得神清气爽。整体释义没有添加文学化修饰,完全贴合诗句的字面含义。读者可以通过释义快速把握每句诗的基本意思。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的宋代题画诗,内容围绕观赏郭熙的《平远图》展开。前两句直接描写画作的视觉效果,凸显了画作极强的空间表现力。后两句写观画的实际功用,说明优秀的艺术作品可以让人放松心神。整首诗语言平实自然,情感真挚,清晰传递出作者对这幅山水画的喜爱与赞赏。读者可以快速把握这首诗的核心内容是赞美画作的艺术价值。
跨学科 · 是什么
北宋山水画其他学科
郭熙是北宋画院的代表画家,他的山水画多描绘北方的山水景色,风格清旷悠远。平远是他提出的山水画三种构图方式之一,适合展现辽阔的山水空间。北宋时期山水画发展达到高峰,涌现出很多优秀的画家和作品。当时的文人非常喜欢收藏和品鉴山水画,经常为优秀的画作题诗。这些题画诗也成为宋代诗歌的重要组成部分。大家可以通过这些作品了解北宋人的审美偏好。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时可以采用2-2-3的节奏断句,每句七字分为三个部分。第一句“窗间/咫尺/似天边”语调可以略微上扬,突出画面的辽阔感。第二句“不识/应言/小辋川”语气可以略带俏皮,体现出对画作的赞赏。第三句“闻说/平居/心目倦”语调可以稍微低沉,突出疲惫的状态。第四句“暂开/黄卷/即醒然”语调可以再次上扬,体现出观画后的清爽感。整首诗的诵读速度可以保持平缓,体现出文人赏画的闲适氛围。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗前两句的对比句式,用“咫尺”和“天边”这类反差强烈的词汇,突出小事物蕴含的大空间或者大价值。比如可以仿写“案上方寸似千年,不识应言小敦煌”,用来夸赞小型的敦煌文创产品。也可以仿写“掌中寸屏似万里,不识应言小江山”,用来夸赞手机里的高清风景摄影作品。仿写的时候要注意前后两句的逻辑连贯,前半句写事物的反差效果,后半句用大家熟悉的知名同类事物做类比。这种仿写方式简单易用,适合日常写作中用来夸赞各类精致的艺术作品。
名句应用场景
核心名句“窗间咫尺似天边,不识应言小辋川”可以用在很多日常写作场景中。比如参观画展的时候,用来夸赞小幅山水画作品的意境辽远。也可以用在介绍文创产品的文案里,夸赞小巧的文创产品蕴含丰富的文化内涵。还可以用在摄影作品的评论里,夸赞摄影师在小的取景框里拍出了辽阔的意境。大家使用的时候不需要改动原句,直接引用就能很好地表达对作品的赞赏。这个名句的适用范围非常广,只要是夸赞小而精、蕴含大空间大价值的事物都可以使用。
关联知识图谱
王维《辋川图》用典
王维曾在辋川别业隐居,绘制了著名的《辋川图》,后世常用辋川代指优秀的山水画作品。本诗里用小辋川类比郭熙的平远图,是夸赞画作的艺术水准可与王维的名作比肩。这个典故是古代题画诗里常用的典故,大众认知度很高。
郭熙三远法同手法
郭熙在其绘画理论著作《林泉高致》中提出了山水画的三远法,分别是高远、深远、平远,平远法适合展现辽阔平缓的山水景色。本诗描写的《平远图》就是采用平远法创作的代表作品。读者可以通过三远法更好地理解本诗描写的画面特点。

名句 CLASSIC LINES

窗间咫尺似天边,不识应言小辋川
该句是本诗核心名句,以极简的对比凸显郭熙山水画的空间表现力,后世常被用来夸赞山水画作品意境辽远、艺术水准高超,可与王维辋川图比肩。

标签 TAGS

作者 POET

毕仲游 1047年-1121年
北宋元祐文人集团成员,历任地方官、中央郎官,受元祐党争牵连

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待