送李侯朝散还任一首

西山阅今昔,章水弄清泚。

云陴插天半,滕阁中隠起。

青鸳千万家,湖光豁如洗。

钟陵一都会,信亦非偶尔。

君来无几何,所得已倍蓰。

笑谈送白日,慷慨拾遐轨。

成诗殆百篇,天籁落凡耳。

秋摽拔孤峰,阴胆掉百鬼。

顾我佁儗人,晚乃识君子。

未漫祢生刺,先倒蔡公屣。

清扬舞眉间,秀语屑琼蘂。

囊间锥立见,公今无乃是。

柰何迫归欤,笑把吴云指。

六月江南天,烦抱剧含滓。

轻篙下鲵浪,画槊摇翚尾。

高怀傲匡庐,醉眼宽彭蠡。

山长楚甸转,𫘝席抉空紫。

珠玑纷满箧,银钩赫蹄纸。

野蔌饶掇英,水豢足𦈏鲤。

人生不知他,安与乐而已。

行行勿滞淫,吴中古来美。

一官虽翕翼,焉往不为仕。

洞庭五湖间,明月清可跐。

盐豉夸未下,莼羹贵千里。

由来张翰兴,今复见松水。

吴儿洗眼看,吾岂倦游士。

九月秋风高,缇骑迎携李。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 赞美 · 送别
创作背景
送李姓朝散郎归任吴中
本诗创作于北宋元祐七年(1092年),作者时任洪州知州,为任满返回吴中任职的李姓朝散郎所作席间赠别诗,创作动因是友人临别饯行,即席赋诗表达赞赏与期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代汉族诗歌体裁,全篇以五字句为基本句式,起源于汉代,经魏晋南北朝发展后在唐宋时期走向成熟,是古典诗歌领域创作量最大、传播范围最广的体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对友人李侯才学、品格的高度赏识,二是赠别之际的真挚不舍与归任期许,三是传递出摒弃外物束缚、以适意为先的北宋士大夫典型豁达仕宦观念,无普通赠别诗的伤感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.泚:形容水体清澈的样子。2.云陴:指高入云端的城墙女墙。3.隠:同“隐”,隐藏。4.倍蓰:数倍,蓰指五倍。5.遐轨:指古人的高尚事迹、前代法度。6.佁儗:迟钝停滞的样子,此处为作者自谦。7.祢生刺:用东汉祢衡怀揣名刺游学的典故。8.蔡公屣:用东汉蔡邕倒穿鞋子迎接贤才王粲的典故。9.赫蹄:古代小幅薄纸,用于书写。10.跐:踩踏的意思。
逐句白话释义
1.西山见证了古往今来的世事变迁,章江水澄澈清明缓缓流淌。2.高耸的城墙上的女墙直插半空,滕王阁在城郭中隐隐显现。3.青瓦房屋密密麻麻有千万户,湖面波光开阔明净如同被水洗过一般。4.钟陵是江南一大都会,这样的繁盛确实不是偶然形成的。5.你来到这里没有多久,收获已经是当初的数倍之多。6.谈笑间白日匆匆流逝,情绪慷慨追慕古人的高尚轨迹。7.写成的诗歌将近百篇,就像天然的声响落到普通人耳边。8.诗风高拔如同孤峰直立,阴郁笔力能让百鬼惊惧。9.我本是迟钝的人,晚年才结识你这样的君子。10.还没等我拿名刺拜访,你就像蔡邕迎接王粲一样热情招待我。
全诗核心主旨
1.本诗是北宋诗人刘弇创作的赠别五言古诗。2.开篇先描绘了南昌的秀丽山水与繁盛都市风貌。3.接着表达了对友人才华与人品的高度赞赏。4.叙述了两人相识相交的愉悦经历。5.转而抒发友人即将归任的不舍之情。6.想象友人归途中的畅快景象。7.传递出随遇而安、以安乐为先的豁达人生态度。8.最后对友人未来的仕途与生活表达了美好的期许。9.全诗情感真挚,风格豪健,没有普通赠别诗的伤感之气。10.充分体现了北宋士大夫的豁达胸襟。
跨学科 · 是什么
南昌地理意象地理学
1.西山是南昌西部的梅岭山脉,是南昌标志性自然景观。2.章水是赣江支流,流经南昌城区,是南昌母亲河之一。3.滕王阁是南昌历史名楼,位于赣江东岸,为江南三大名楼之一。4.钟陵是南昌古称之一,历史上一直是江西地区核心城市。5.南昌境内湖泊众多,湖光山色是当地典型景观特色。6.诗中描写的南昌山水与城市风貌,和北宋时期南昌实际情况完全吻合。7.这些地理意象的选取,为全诗奠定了开阔的基调。8.读者可通过这些意象直观感受到北宋南昌的城市风貌。9.南昌的地理特征间接影响了本诗豪健的风格。10.这些意象也成为后世描写南昌的经典文学表达。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是五言古诗,诵读时每句节奏可划分为“二三”停顿。2.开篇描写景色的部分,语速稍缓,语调舒展,体现山水的开阔感。3.描写友人才华的部分,语调上扬,体现赞赏的语气。4.回忆两人相交的部分,语调柔和,体现相知的愉悦。5.写友人归乡的部分,语速稍快,体现畅快的感觉。6.表达人生态度的部分,语调平缓沉稳,体现豁达的感觉。7.最后期许的部分,语调明亮,体现美好的祝愿。8.全诗整体基调豪健明快,不需要读得太过伤感。9.诵读时注意重音落在每句关键词上,比如“清泚”“插天半”“倍蓰”“百篇”等。10.整首诗诵读时长控制在2到3分钟左右最为合适。
基础句式仿写
1.本诗开篇用“景物+特征”的句式描写景色,非常适合仿写。2.比如“西山阅今昔,章水弄清泚”的结构,是“地名+动词+特征,地名+动词+特征”。3.仿写时可先选取两个熟悉的本地景观作为描写对象。4.然后分别给两个景观搭配符合其特征的动词和形容词。5.比如仿写可写“黄山观云海,西湖弄清波”,符合该句式结构。6.另外诗中用典故抒情的句式也很适合仿写。7.比如“由来张翰兴,今复见松水”的结构,是“由来+典故,今复+现实现象”。8.仿写时可先选取合适的经典典故,再联系当下的现实场景。9.比如仿写可写“由来渊明志,今复见南山”,符合该句式要求。10.这些句式仿写难度不高,能快速提升古典诗歌写作能力。
名句写作应用
1.核心名句“人生不知他,安与乐而已”适合在表达豁达人生态度的写作场景中使用。2.比如写关于人生选择、生活态度的散文、随笔时,都可引用这句诗。3.举例来说,写拒绝内卷、选择慢生活的文章时,可写“古人有云‘人生不知他,安与乐而已’,与其在无意义的竞争中消耗自己,不如放慢脚步享受生活的美好”。4.另外“洞庭五湖间,明月清可跐”适合在描写山水游玩、自然风光的文章中使用。5.比如写游览太湖的游记时,可引用这句诗表现太湖的开阔与月色的美好。6.还有“由来张翰兴,今复见松水”适合在描写思乡、辞官归乡的文章中使用。7.比如写当代年轻人选择回故乡发展的文章时,可引用这句诗表达对归乡选择的认可。8.这些名句的引用能大幅提升文章的文化底蕴。9.引用时要注意贴合文章主题,不要生硬堆砌。10.也可在日常表达人生态度时使用这些名句,显得更有文化内涵。
关联知识图谱
江南三大名楼所属建筑类别
1.滕王阁是南昌标志性历史建筑,与黄鹤楼、岳阳楼并称为江南三大名楼。2.是中国古代建筑艺术的典型代表,历代均有文人赋诗赞美。
思乡典故同典故
1.张翰思归是中国文学中经典的思乡典故,常被用来表达对故乡的思念、对官场的厌倦。2.是后世赠别、思乡诗中常用的典故。

名句 CLASSIC LINES

人生不知他,安与乐而已
本句为全诗核心名句,直白道出北宋士大夫推崇的人生准则,摒弃功名利禄的外在束缚,以安闲喜乐为核心追求,后人表达豁达通透的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

刘弇 1048年—1102年
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待